OPNEMEN
5. Stel de DOLBY NR-schakelaar in.
6. Stel de DOLBY HX PRO-schakelaar in
(alleen CT-93, CT-979).
7. Druk op de opnametoets ( @).
@
Het apparaat komt in de 'opname-standby' stand te staan.
Deze stand wordt ook als one-touch
opnamepauze
aan-
geduid.
@
De [REC], weergave- (>) en pauze-indikator (0) lichten op
en de monitorfunktie komt op 'bron' te staan (de [SOURCE]
indikator licht op).
8. Maak de geluidsbron die u wilt opnemen klaar. Schakel
de stereo versterker in en stel deze in voor het weerge-
ven van de betreffende bron.
9. Stel het opnameniveau in. Zie ""INSTELLEN VAN HET OP-
NAMENIVEAU"
hieronder voor verdere details.
Afhankelijk van de bron die wordt opgenomen of de apparatuur
die gebruikt wordt voor het weergeven van de bron, is het mo-
gelijk dat de volumebalans te veel naar links of rechts is gescho-
ven.
Mocht
dat
het
geval
zijn,
gebruik
dan
de
REC
BALANCE-regelaar voor het fijnafstellen van de balans tussen
het linker en rechter kanaal.
Draai de regelaar naar rechts voor het verlagen van het niveau
van het linker kanaal en draai de regelaar naar links voor het ver-
lagen van het niveau van het rechter kanaal.
10. Druk op de pauzetoets (If) of op de weergavetoets
(>) om te beginnen met opnemen.
[TAPE] van de monitorbron-indikator
licht op en de pauze-
indikator (00) dooft.
Tijdelijk onderbreken van het opnemen
Druk op de pauzetoets (Ml).
@ Druk nogmaals op de pauzetoets (Ill) of druk op de weergave-
toets (») om het opnemen te hervatten.
Stoppen met opnemen
Druk op de stoptoets { @).
INSTELLEN VAN HET OPNAMENIVEAU
Kijk bij het instellen van het opnameniveau naar de niveaumeter en
stel het niveau met de REC LEVEL-regelaar in.
Draai de regelaar naar rechts om het opnameniveau te verhogen;
de meteruitlezing zal hoger worden. Draai de regelaar naar links om
het niveau te verlagen. Als het niveau te hoog staat ingesteld, kan
er vervorming in de opname optreden. Als het niveau te laag staat
ingesteld, is er veel ruis en is het geluid erg zacht.
Bij gebruik van normale cassettes (NORM) of chroom-
cassettes (CrO2):
Stel de regelaar zodanig in dat '+6 dB" af en toe bij pieksignalen
oplicht.
Bij gebruik van metaalcassettes (METAL):
Stel de regelaar zodanig in dat *'+
8 dB" af en toe bij pieksignalen
oplicht.
OPMERKING:
De optimale instelling van het opnameniveau kan een weinig ver-
schillen afhankelijk van de geluidsbron en de gebruikte cassette.
Maak daarom eerst een testopname en luister naar het geluid van
de gemaakte opname. Stel daarna het niveau eventueel bij en be-
gin dan pas met de eigenlijke opname.
INSPELNING AV BAND
5. Stall in DOLBY NR-omkopplaren.
6. Tryck in DOLBY HX PRO-knappen
(endast CT-93, CT-979).
7. Tryck in inspelningsknappen ({ @ ).
@ Kassettdacket satts i beredskapslage fér inspelning, som kal-
las fér en-touch inspelningspaus.
@
Indikatorerna fér inspelning (REC), avspelning (>) och paus
(11) tands och medhGrningsfunktionen satts i lage fér inspel-
ningskdllans ljud sa att indikatorn (SOURCE) tands.
8. Manévrera den Ijudkalla du vill spela in fran. Satt pa ste-
reoférstarkaren och mand6vrera den for avspelning av den
6nskade ljudk&llan.
9. Reglera inspelningsnivan. Se avsnittet '"'INSTALLNING
AV INSPELNINGSNIVAN"
har nedan.
Pa grund av den ljudkalla som skall spelas in eller den utrust-
ning som anvands fér avspelningen, kan Ijudbalansen mellan
vanster och héger kanal kantra at ena sidan. | detta fall skall
du finjustera med REC BALANCE-kontrollen.
N&r kontrollen vrids medurs sanks Ijudnivan fér vanster kanal;
nar den vrids moturs sanks Ijudnivan fér héger kanal.
10. Tryck in pausknappen
(ff) eller avspelningsknappen
(>) for att starta inspelningen.
Medhérningsindikatorn (TAPE) tands och pausindikatorn (0)
slocknar.
Tillfalligt avbrott av inspelning
Tryck in pausknappen (Hl).
@ Tryck in pausknappen (4) igen, eller tryck in avspeiningsknap-
pen (P), for att 4teruppta inspelningen.
Avslutande av inspelning
Tryck in stoppknappen ( ™).
INSTALLNING AV INSPELNINGSNIVAN
Vid installningen av inspelningsnivan skall du halla 6gonen pa ni-
vamatarens utslag och reglera REC LEVEL-kontrollen pa lampligt
satt.
Nar kontrollen vrids medurs hdjs inspelningsnivan och nivamata-
rens utslag 6kar i motsvarande grad. Nivan dampas nar kontrollen
vrids moturs. Om inspelningsnivan ar fér hég blir inspelningen dis-
torderad; om nivan ar f6r lag héjs bandbruset medan ljudnivan blir
fér lag.
Anvandning av normalband (NORM) eller kromband
(CrO2):
Reglera kontrollen sa att '' + 6 dB"' tands da och dai signaltopparna.
Anvandning av metallband (METAL):
Reglera kontrollen sa att '' + 8 dB"' tands da och dai signaltopparna.
OBSERVERA:
Den optimala inspelningsnivan kan variera nagot f6r olika ljudkal-
lor och bandtyper som anvands. FG6r att fa basta tankbara inspel-
ningsresultat,
skall
du
stdlla
in inspelningsnivan
efter
en
provinspelning. Lyssna pa inspelningen och reglera nivan pa lamp-
ligt satt.
51
<RRD1109>
Du/Sw