3 Operation
3.4 XTi 6K Back Panel Controls and
Con nectors
J. AC Inlet Connection
NEMA 6-20P (20A)
IEC C20 (20A)
K. Reset Button
Resets the circuit breaker.
L. Binding Post Output Connectors
Two binding post outputs (in parallel with
Spea kon
connectors).
®
M. Speakon
Output Connectors
®
Two Neutrik
®
Speakon
®
NL4MP (mates with
NL4FC) output connectors. Channel-1 Speakon
®
is wired with Ch. 1 and Ch. 2 outputs for use with
optional single 4-conductor cable.
N. Fan
Front-to-rear forced airflow.
O. Link/Out Connector
Loop-thru signal from input connector for linking
to another amplifier, one per channel.
P. Input Connector
XLR, one per channel.
Q. HiQnet USB Connector
Type B, connects to a HiQnet network.
Figure 3.4 XTi 6000
Back Panel Controls and Connectors
page 20
XTi Series Power Amplifiers
3 操作
3.4 XTi 6K 后面板上的控制器和接口
J. 交流电源输入接口
NEMA 6-20P (20A)
IEC C20 (20A)
K. 复位按钮
用于重置断路器。
L. 接线柱输出接口
两个接线柱输出端(与 Speakon
®
接口平行)。
M. Speakon
®
输出接口
两个 Neutrik
Speakon
NL4MP(与 NL4FC 配对)输出
®
®
接口。声道 1 Speakon
®
与 Ch. 1 和 Ch. 2 输出端连接,
用于可选的单根 4 芯电缆。
N. 风扇
提供从前到后的强制通风。
O. Link/Out 接口
用于与其他功率放大器连接的输入接口,提供环通
信号,每个声道一个。
P. 输入接口
XLR,每个声道一个。
Q. HiQnet USB 接口
B 型,用于连接 HiQnet 网络。
图 3.4 XTi 6000
后面板上的控制器和接口
XTi 系列功率放大器
3 Bedienung
3.4 XTi 6K Rückseitige Regler und Anzeigen
J. AC-Leitungsbuchse
NEMA 5-15P (15A).
IEC C14 (10A).
K. Reset-Taste
Setzt die Leistungsschalter.
L. Schraubklemmen-Ausgangsbuchsen
Zwei Schraubklemmenausgänge (mit den Speakon®-Buchsen
parallel geschaltet).
M. Speakon®-Ausgangsbuchsen
Zwei Ausgangsbuchsen vom Typ Neutrik® Speakon® NL4MP
(mit NL4FC kompatibel). Die Speakon®-Buchse von Kanal 1 wird
zur Verwendung mit einem optionalen einfachen 4-Stecker-Kabel
mit den Ausgängen von Kanal 1 und 2 verkabelt.
N. Lüfter
Zwangsluftkühlung in Richtung von der Gerätevorderseite zur
Geräterückseite.
O. Verbindung-/Ausgangsbuchse
Schleifensignal von der Eingangsbuchse zur Verbindung mit einer
anderen Endstufe (eine pro Kanal).
P. Eingangsbuchse
XLR (eine pro Kanal).
Q. HiQnet USB-Buchse
Zur Verbindung mit einem HiQnet-Netzwerk
Abb. 3.4 XTi 6000
Rückseitige Regler Und Anschlüsse
Operation Manual
操作手册
Leistungsendstufen
Amplificadores de potencia
3 Operación
3.4 XTi 6K Controles y conectores del Panel
Trasero
J. Conector de la línea de AC
NEMA 5-15P (15A).
IEC C14 (10A).
K. Botón de reinicio
Restablece el disyuntor.
L. Conectores de postes de conexión de salida
Dos postes de conexión de salida (en paralelo con los
conec tores Speakon®).
M. Conectores de salida Speakon®
Dos conectores de salida Neutrik® Speakon® NL4MP (en
combinación con NL4FC). El conector Speakon® del Canal 1
está conectado a las salidas del Canal 1 y del Canal 2 para que
sean utilizados con un único cable opcional de 4 conductores.
N. Ventilador
Flujo de aire forzado desde adelante hacia atrás.
O. Conector de entrada/salida
Señal de conexión derivada del conector de entrada para
conectar a otro amplificador, uno por canal.
P. Conector de entrada
XLR, uno por canal.
Q. Conector USB HiQnet
Conecta a una red HiQnet.
Figura 3.4 XTi 6000
Controles y conectores del Panel
Bedienungsanleitung
Manual de Operación
Q