Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Kodak PROFESSIONAL 1400
Resumen de contenidos para Kodak PROFESSIONAL 1400
- Página 1 Impresora fotográfica digital 1400 Manual del usuario...
- Página 2 Impresora fotográfica digital KODAK PROFESSIONAL 1400 Guía del usuario Nº de ref.: 4J2113_es-es...
- Página 3 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, Nueva York, 14650. EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2005 Kodak, Kodak Professional y XtraLife son marcas comerciales registradas de Eastman Kodak Company.
- Página 4 Contenido Introducción Guía del usuario Configuración de la Introducción la impresora 1400 Características de la impresora Acerca de este manual Funcionamiento de Medidas de seguridad la impresora 1400 Tamaños del papel y de la imagen Controlador de la impresora Solución de problemas Interfaces Configuración de la impresora Especificaciones...
- Página 5 Botones e indicadores Introducción Pautas sobre el papel Manejo y almacenamiento de las copias impresas Mantenimiento de la impresora 1400 en buenas condiciones de funciona- Configuración de la miento la impresora 1400 Limpieza de la impresora 1400 Solución de problemas Funcionamiento de la impresora 1400 Indicaciones luminosas y modo de resolver los problemas asociados a ellas...
- Página 6 Falla la alimentación de papel Introducción La impresora no responde al presionar los botones Tipo de cinta no válido Configuración de la Especificaciones la impresora 1400 Especificaciones de la impresora Requisitos de espacio Funcionamiento de Entorno de funcionamiento la impresora 1400 Requisitos de alimentación Accesorios y suministros Solución de problemas...
- Página 7 Las imágenes impresas gozan impresora 1400 de un alto contraste y de una gran durabilidad. La cinta KODAK EKTATHERM XTRALIFE aplica un recubrimiento que protege las imágenes de las huellas Funcionamiento de la dactilares.
- Página 8 Acerca de este manual Introducción Este manual consta de las siguientes secciones: Configuración de la impresora 1400 • Introducción: en ella se describe la impresora 1400, los tamaños de papel disponibles, los controladores de la impresora y las interfaces. Funcionamiento de la •...
- Página 9 Medidas de seguridad Introducción El propósito del símbolo del rayo encerrado en un triángulo equilátero es Configuración de la el de alertarle de la presencia de ''voltaje peligroso'' no aislado dentro del impresora 1400 cuerpo del producto, cuya intensidad puede ser suficiente como para constituir riesgo de descarga eléctrica.
- Página 10 ADVERTENCIA: Introducción SUPERFICIE CALIENTE EVITE EL CONTACTO CON EL CABEZAL TÉRMICO. Se calienta durante el proceso de impresión y puede permanecer caliente, con lo Configuración de la cual puede provocar heridas. Si se toca el cabezal térmico o el impresora 1400 sensor se podrían producir fallos de funcionamiento debido a la electricidad estática.
- Página 11 ADVERTENCIA: Introducción Utilice el cable de alimentación de CA incluido para no interferir en la recepción de señales de radio y televisión. NOTA: Este equipo ha pasado las pruebas que lo incluyen dentro de los Configuración de la límites de un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la impresora 1400 sección 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).
- Página 12 Introducción Configuración de la Esta impresora fotográfica digital cumple con los requisitos de las directivas impresora 1400 europeas 89/336/EEC, 73/23/EEC y 93/68/EEC. El nivel de inmunidad electromagnética seleccionado permite un Funcionamiento de la funcionamiento óptimo en áreas residenciales, en locales comerciales o de impresora 1400 industria ligera y en pequeñas empresas, tanto dentro como fuera de los edificios.
- Página 13 Medidas de protección Introducción Si se producen anomalías: Configuración de la Si la impresora emite humo o sonidos anómalos, desconecte impresora 1400 inmediatamente el cable de alimentación de la impresora o de la toma de corriente. En estas condiciones resulta peligroso seguir usando la impresora.
- Página 14 Mantenga seca la unidad. No coloque ningún recipiente con agua o Introducción cualquier otro líquido, jarrones ni macetas encima de la unidad. Si cae líquido dentro de la unidad, ésta puede sufrir daños graves y se Configuración de la correría el riesgo de descarga eléctrica o de incendio. Si se derrama líquido sobre la unidad o se filtra líquido en ella, desconecte el cable de impresora 1400 alimentación inmediatamente y contacte con el servicio de asistencia tan...
- Página 15 Especificaciones este producto, deberá enviarlo a las instalaciones adecuadas para su recuperación y reciclaje. Póngase en contacto con su Accesorios y representante local de Kodak o visite suministros www.kodak.com/go/recycle para obtener información adicional acerca de los programas de recuperación y reciclaje que estén disponibles para este producto.
- Página 16 Pautas sobre la ubicación Introducción Mantenga el local ventilado. La unidad cuenta con ranuras de ventilación en las partes superior y Configuración de la trasera. Coloque la unidad en una superficie horizontal y firme. Deje una impresora 1400 cantidad de espacio suficiente alrededor de la impresora para que pueda ventilarse: Funcionamiento de la Parte superior: 2 pulgadas (5,08 cm)
- Página 17 Coloque la unidad en una superficie horizontal. Introducción La unidad puede verse afectada si se la hace funcionar inclinada o en lugares inestables. Configuración de la impresora 1400 Protéjala contra la condensación. Al mover la unidad desde una zona fría a una zona templada, la humedad Funcionamiento de la puede condensarse dentro de ella e impedir que funcione.
- Página 18 Para lograr una vida operativa más dilatada Introducción Materiales no adecuados para limpiar la impresora Es posible que el recubrimiento de pintura de la unidad se resquebraje y Configuración de la que el plástico se deforme si se limpia la unidad con productos químicos, gasolina, disolventes o productos similares, si se dejan elementos de goma impresora 1400 o de PVC en contacto con la unidad durante un periodo prolongado o si se...
- Página 19 La impresora 1400 puede imprimir en los siguientes tamaños y tipos de papel Especificaciones KODAK PROFESSIONAL EKTATHERM XLS. Consulte el cuadro “Tipos y tamaños de papel térmico KODAK y tamaños de imagen” para ver el tamaño de imagen máximo de cada uno. Accesorios y suministros Tamaño del papel...
- Página 20 El controlador desarrollado para la impresora 1400 se basa en métodos de Configuración de la impresión fotográfica de alta calidad de Kodak. Este controlador de impresora impresora 1400 permite acceder a opciones de impresión basadas en la ciencia del color de Kodak.
- Página 21 Solución de problemas Para obtener más información sobre el controlador de la impresora, consulte el Manual del controlador de la impresora / Impresora fotográfica digital KODAK PROFESSIONAL 1400. Especificaciones IMPORTANTE: Apague la impresora 1400 antes de instalar el controlador. Conexión del cable USB, conexión del cable de alimentación y encendido...
- Página 22 Búsqueda de un lugar adecuado para la Introducción impresora 1400 Cuando busque un lugar apropiado para ubicar la impresora 1400, tenga en Configuración de la cuenta las siguientes indicaciones. Consulte la sección “Especificaciones” impresora 1400 para conocer los requisitos específicos. •...
- Página 23 Desembalaje de la impresora 1400 Introducción La impresora 1400 incluye los siguientes accesorios. Si faltara cualquiera de Configuración de la ellos, contacte con su proveedor. impresora 1400 • Cable de alimentación Funcionamiento de la • CD con los controladores de la impresora, la utilidad de calibración y la impresora 1400 documentación en formato PDF.
- Página 24 Carga del soporte de cinta Introducción La cinta proporciona la tinta para imprimir imágenes. La cinta XTRALIFE Configuración de la tricolor contiene tinta suficiente para 25 o 50 impresiones. La cinta también impresora 1400 tiene parches sin tinta para evitar marcas de huellas y borrones en las imágenes.
- Página 25 Instalación del cargador de cinta en la impresora 1400 Introducción El cargador de cinta encaja fácilmente en la impresora 1400. Sólo hay una forma de colocar el cargador de cinta correctamente. Configuración de la 1. Presione el botón Abrir [OPEN] para abrir la cubierta superior. impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400...
- Página 26 NOTA: Las imágenes permanecen en la cinta una vez impresas. Si está trabajando con documentos confidenciales, es recomendable estudiar Introducción los modos más adecuados de deshacerse de la cinta a fin de mantener la seguridad. Configuración de la 3. Retire la cinta usada del cargador. impresora 1400 IMPORTANTE: No se deshaga del cargador de cinta.
- Página 27 7. Sujete el cargador de cinta por la manija y encaje la bobina en los dos Introducción agarres de la izquierda. Configuración de la Agarres impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas 8. Empuje el cargador de cinta contra los agarres de la izquierda hasta Especificaciones encajarlo en los dos soportes situados a la derecha.
- Página 28 Para obtener más información sobre el controlador de la impresora, consulte el Manual del controlador de la impresora / Impresora fotográfica Solución de problemas digital KODAK PROFESSIONAL 1400. 2. Conecte el cable USB al puerto USB y asegúrese de que esté bien conectado.
- Página 29 Manejo del papel Introducción Siga estas pautas a la hora de manejar el papel: Configuración de la impresora 1400 • Sujete el papel por los bordes para evitar impregnarlo con las huellas de los dedos. Funcionamiento de la • No cargue más de 50 hojas de papel en la bandeja. impresora 1400 •...
- Página 30 Carga de la bandeja del papel Introducción Consulte la sección “Pautas sobre el papel” para obtener información completa Configuración de la sobre los distintos tipos de papel. impresora 1400 Es posible ajustar la bandeja del papel al tamaño del papel que se esté Funcionamiento de la cargando.
- Página 31 2. En caso necesario, ajuste la bandeja del papel al tamaño del papel que Introducción esté cargando: • Desplace el ajuste del ancho del papel hasta la posición correcta Configuración de la según la anchura del papel sea de 304 mm (12 pulg.), 356 mm (14 impresora 1400 pulg.) o A4.
- Página 32 4. Coloque el papel en la bandeja con la Introducción cara del logotipo hacia abajo (tal y como se muestra en la etiqueta de la bandeja) asegurándose de que las Configuración de la esquinas delanteras del mazo quedan impresora 1400 bajo las pestañas metálicas.
- Página 33 Instalación de la cubierta protectora contra el Introducción polvo Configuración de la impresora 1400 Instale la cubierta protectora en la parte trasera de la impresora 1400. • Inserte la parte inferior de la cubierta contra el polvo en la hendidura Funcionamiento de la trasera de la impresora 1400.
- Página 34 Acerca de la iniciación de la impresora Introducción Cuando encienda la impresora 1400, comenzará un proceso de iniciación (se Configuración de la enciende y realiza una auto-comprobación) que dura unos segundos. Durante impresora 1400 este tiempo, los indicadores luminosos Encendido [POWER] y Papel [MEDIA] parpadean.
- Página 35 Realización de una impresión de prueba Introducción Es conveniente realizar una impresión de prueba para verificar que la configuración y el funcionamiento de la impresora 1400 son los correctos y Configuración de la confirmar la calidad de impresión. impresora 1400 1.
- Página 36 MACINTOSH OS presentan algunas diferencias. Accesorios y suministros 1. Sistemas operativos WINDOWS: En el menú Inicio, elija Programas / Kodak / Utilidad de calibración de KODAK. MACINTOSH OS: Haga doble clic en el disco duro. Abra la carpeta Utilidad de calibración de KODAK y haga doble clic en el icono Utilidad de calibración de KODAK.
- Página 37 2. Haga clic en Comenzar en el menú Easy-Cal. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la 3. Seleccione el modelo de impresora. Haga clic en Siguiente. impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros 4. Haga clic en Seleccionar impresora. AYUDA CONTENIDO GUÍA DEL CONTROLADOR...
- Página 38 5. Si se encuentra la impresora, se mostrará una pantalla como ésta. Haga clic en Aceptar. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Si no se encuentra la impresora, se mostrará una pantalla como ésta. Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros...
- Página 39 6. Haga clic en Cambiar configuración. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas 7. Seleccione el tipo de cinta que está cargado actualmente en la impresora (puede ser Mate o Brillo). Haga clic en Aceptar. Especificaciones Accesorios y suministros...
- Página 40 8. Haga clic en Siguiente. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas 9. Haga clic en Siguiente. Especificaciones Accesorios y suministros AYUDA CONTENIDO GUÍA DEL CONTROLADOR BUSCAR...
- Página 41 10. Haga clic en Imprimir. Haga una copia de prueba. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros AYUDA CONTENIDO GUÍA DEL CONTROLADOR BUSCAR...
- Página 42 11. Evalúe los clústeres en la prueba de impresión. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros AYUDA CONTENIDO GUÍA DEL CONTROLADOR BUSCAR...
- Página 43 12. Especifique el número del clúster (gris) más neutro. Haga clic en Listo. Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas 13. Haga clic en Salir. Especificaciones Accesorios y suministros AYUDA CONTENIDO GUÍA DEL CONTROLADOR BUSCAR...
- Página 44 Funcionamiento de la impresora 1400 Introducción En este capítulo encontrará la información necesaria para hacer funcionar la impresora 1400. Incluye las siguientes secciones: Configuración de la impresora 1400 “Botones e indicadores” “Pautas sobre el papel” Funcionamiento de la impresora 1400 “Manejo y almacenamiento de las copias impresas”...
- Página 45 Botones e indicadores Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Indicador Encendido [POWER] Solución de problemas Botón Abrir Indicador Papel [OPEN] [MEDIA] Especificaciones Indicador Error Botón Cancelar [ERROR] [CANCEL] Accesorios y suministros Botones: • Botón Abrir [OPEN]: presiónelo para abrir la cubierta superior. Abra esta cubierta para cargar la cinta o eliminar un atasco de papel.
- Página 46 Interruptor de encendido: Introducción Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Interruptor Solución de problemas de encendido Especificaciones Accesorios y Indicadores luminosos: suministros • Indicador Encendido [POWER]: se ilumina en verde cuando la impresora 1400 está encendida. •...
- Página 47 El papel térmico tiene el mismo aspecto que el papel fotográfico, aunque no es Funcionamiento de la sensible a la luz. En la parte posterior aparece impreso el logotipo de Kodak. impresora 1400 El papel se distribuye en paquetes de 50 o 25 hojas. Sólo se puede cargar en la impresora un máximo de 50 hojas de papel simultáneamente.
- Página 48 Tipos y tamaños de papel térmico KODAK y tamaños de imagen Introducción Configuración de la Tipo de papel Tamaño del Tipo de cinta Tamaño máximo impresora 1400 papel de imagen Kit de impresión 216 x 305 mm Cinta brillo Funcionamiento de la KODAK (8,5 x 12 pulg.)
- Página 49 Tipo de papel Tamaño del Tipo de cinta Tamaño máximo Introducción papel de imagen Kit de impresión 216 x 356 mm Cinta brillo KODAK (8,5 x 14 pulg.) KODAK Configuración de la PROFESSIONAL PROFESSIONAL impresora 1400 210 x 305 mm EKTATHERM EKTATHERM...
- Página 50 Tipo de papel Tamaño del Tipo de cinta Tamaño máximo Introducción papel de imagen Kit de impresión 216 x 305 mm Cinta mate KODAK (8,5 x 12 pulg.) KODAK Configuración de la PROFESSIONAL PROFESSIONAL impresora 1400 203 x 254 mm EKTATHERM EKTATHERM (8 x 10 pulg.)
- Página 51 Manejo y almacenamiento de las copias Introducción impresas Configuración de la La estabilidad de imagen de las impresiones térmicas depende de factores impresora 1400 tales como la temperatura, la humedad relativa y la exposición a la luz o a agentes contaminantes biológicos o químicos. La utilización de cintas Funcionamiento de la XTRALIFE incrementa la estabilidad y la duración de las copias impresas.
- Página 52 • Evite exponer las copias a elementos vinílicos (aquellos fabricados con Introducción cloruro de polivinilo) o cualquier material plástico que contenga plastificador. Estos elementos suelen tener un olor a plástico peculiar. Configuración de la • No coloque objetos sobre la impresora 1400. impresora 1400 Funcionamiento de la Mantenimiento de la impresora 1400 en buenas...
- Página 53 Limpieza de la impresora 1400 Introducción Para garantizar un buen rendimiento y una impresión de alta calidad, Configuración de la asegúrese de mantener el entorno de funcionamiento limpio y sin polvo. impresora 1400 Limpie la impresora 1400 regularmente tal y como se describe a continuación. Funcionamiento de la Antes de empezar, apague y desenchufe la impresora 1400.
- Página 54 Solución de problemas Introducción En este capítulo se describen los problemas más comunes que pueden surgir con la impresora 1400. Además, se explica cómo resolver dichos problemas. Configuración de la impresora 1400 El capítulo contiene las siguientes secciones: • “Indicaciones luminosas y modo de resolver los problemas asociados a Funcionamiento de la ellas”...
- Página 55 Indicaciones luminosas y modo de resolver los Introducción problemas asociados a ellas Configuración de la impresora 1400 Los indicadores luminosos aparecen en rojo cuando surge cualquier problema. Es preciso resolver cualquier problema que surja antes de imprimir. Funcionamiento de la Haga clic en los siguientes vínculos a indicaciones luminosas para obtener impresora 1400 más información.
- Página 56 Introducción : Piloto encendido : Piloto parpadeando : Piloto apagado Estado Indicador luminoso Configuración de la impresora 1400 Encendido Papel [MEDIA] Error [ERROR] [POWER] Funcionamiento de la Apagado impresora 1400 Iniciando Verde Verde Verde Solución de problemas Conectada Verde Verde Desconectada Verde Especificaciones...
- Página 57 Estado Indicador luminoso Introducción Encendido Papel [MEDIA] Error [ERROR] [POWER] Configuración de la Sobrecalentamie Verde Verde impresora 1400 nto (enfriándose) Cubierta superior Verde Rojo Rojo Funcionamiento de la abierta impresora 1400 Sin material Verde Rojo (cinta) Solución de problemas Error de captura Verde Rojo del papel o Sin...
- Página 58 Si la impresora no funciona correctamente Introducción Debe ser capaz de identificar o corregir los problemas por sí mismo. Siga las Configuración de la instrucciones correspondientes al problema que le surja y realice una impresora 1400 impresión de prueba para comprobar que esté solucionado. Utilice la siguiente lista para corregir el problema.
- Página 59 Desatasco de papel Introducción Tanto el papel como la cinta pueden atascarse de forma ocasional en la Configuración de la impresora 1400. Por lo general, cuando el indicador Error [ERROR] se impresora 1400 enciende en rojo es señal de atasco. Los atascos pueden producirse en los siguientes lugares: Funcionamiento de la impresora 1400...
- Página 60 Desatasco de papel en el área delantera Introducción 1. Apague la impresora 1400. 2. Retire por completo la bandeja del papel. Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros 3. Encienda la impresora. La impresora expulsará...
- Página 61 Desatasco de papel del área del cargador de cinta Introducción 1. Apague la impresora 1400. 2. Abra la cubierta superior. Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones 3. Empuje el cargador de cinta hacia la izquierda y levántelo para retirarlo. Accesorios y suministros AYUDA...
- Página 62 4. Saque el papel atascado y deséchelo. Introducción PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no dañar el cabezal térmico. Configuración de la impresora 1400 Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros 5. Instale el cargador de cinta y cierre la cubierta superior. IMPORTANTE: No vuelva a introducir el papel causante del atasco en la bandeja del papel.
- Página 63 Desatasco de papel en el área trasera Introducción 1. Apague la impresora 1400. Configuración de la impresora 1400 2. Retire por completo la bandeja del papel. Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Accesorios y suministros 3. Encienda la impresora 1400. La impresora expulsará...
- Página 64 Reparación de una cinta desgarrada Introducción 1. Coloque el cargador de cinta con la cinta desgarrada sobre una superficie Configuración de la limpia, como se indica a continuación. impresora 1400 Cinta adhesiva transparente Bobina de suministro Funcionamiento de la impresora 1400 Solución de problemas Especificaciones Bobina de recogida...
- Página 65 Limpieza del cabezal térmico Introducción La limpieza del cabezal térmico ayuda a eliminar las líneas y vetas que puedan Configuración de la aparecer en las copias impresas. impresora 1400 PRECAUCIÓN: Funcionamiento de la No frote ni pase nada por el cabezal térmico excepto para limpiarlo. impresora 1400 1.
- Página 66 2. Utilice un paño sin pelusa humedecido con alcohol isopropílico o con agua destilada para limpiar el cabezal, y páselo cuatro veces por la línea Introducción calentadora: • Pase el paño por toda la longitud del área (siempre en una única Configuración de la dirección).
- Página 67 Embalaje de la impresora Introducción Si necesita transportar la impresora, embálela siguiendo las instrucciones que Configuración de la se indican a continuación: impresora 1400 1. Retire el papel de la bandeja del papel. Funcionamiento de la 2. Abra la cubierta superior y retire el cargador de cinta. Guarde la cinta en su impresora 1400 caja original.
- Página 68 Ayuda adicional Introducción Su proveedor de productos Kodak es la mejor fuente de información acerca de Configuración de la su impresora y quien mejor le puede asesorar a la hora de comprar accesorios impresora 1400 y suministros. Además, podrá encontrar asistencia técnica en el sitio Web de Kodak Funcionamiento de la www.kodak.com.
- Página 69 Si está usted en Europa, le proporcionará asistencia un centro de llamadas. A Introducción continuación aparecen los números de los servicios de asistencia para los clientes de los centros de llamadas: Configuración de la País Número impresora 1400 Alemania 49-(0) 711 406-3434 Bélgica 2 263-2211 Funcionamiento de la...
- Página 70 Indicador Error [ERROR] apagado, indicador Introducción Papel [MEDIA] rojo Configuración de la impresora 1400 Power Funcionamiento de la impresora 1400 Media Solución de problemas Error Especificaciones Posible causa Posible solución Accesorios y Sin papel (cinta) o con un tipo de cinta Instale una cinta nueva en su suministros desconocido...
- Página 71 Indicador Error [ERROR] rojo, indicador Papel Introducción [MEDIA] apagado Configuración de la impresora 1400 Power Funcionamiento de la impresora 1400 Media Solución de problemas Error Especificaciones Posible causa Posible solución Accesorios y Se ha producido un atasco de papel. Desatasque el papel. Consulte suministros “Desatasco de papel”.
- Página 72 Indicador Error [ERROR] rojo, indicador Papel Introducción [MEDIA] rojo Configuración de la impresora 1400 Power Funcionamiento de la impresora 1400 Media Solución de problemas Error Especificaciones Posible causa Posible solución Accesorios y El papel no se ha cargado Cargue el papel adecuado en la suministros correctamente.
- Página 73 La impresora 1400 no se enciende Introducción Posible causa Posible solución Configuración de la impresora 1400 La impresora no está encendida. Compruebe que el interruptor de potencia está en la posición Encendido [ON]. Funcionamiento de la impresora 1400 El cable de alimentación no está Compruebe que el cable de conectado firmemente.
- Página 74 La impresión requiere mucho más tiempo del Introducción habitual Configuración de la impresora 1400 Posible causa Posible solución El tamaño del archivo de imagen Espere unos minutos. Funcionamiento de la puede ser mayor de lo normal y, por lo impresora 1400 tanto, la impresora necesita más tiempo para procesarlo.
- Página 75 No ocurre nada al enviar un trabajo Introducción Posible causa Posible solución Configuración de la impresora 1400 Se está procesando un trabajo. Espere a ver si el trabajo todavía se está procesando. Funcionamiento de la 1. Imprima un archivo que ya haya Las opciones de la impresora.
- Página 76 Aparecen arañazos y líneas blancas o Introducción coloreadas Configuración de la Posible causa Posible solución impresora 1400 1. Compruebe que el papel de la bandeja Hay polvo o suciedad que ha provocado contaminación. del papel esté limpio y sin vetas. Funcionamiento de la 2.
- Página 77 Maneje el papel y la cinta con impresora 1400 cuidado. Véanse “Manejo de las bobinas de cinta” “Pautas sobre el papel”. Solución de problemas Utilice sólo cinta KODAK PROFESSIONAL EKTATHERM XTRALIFE. Especificaciones Falla la alimentación de papel Accesorios y suministros Posible causa Posible solución...
- Página 78 La impresora no responde al presionar los Introducción botones Configuración de la impresora 1400 Posible causa Posible solución 1. Asegúrese de que la cubierta Las condiciones de la impresora. Funcionamiento de la superior esté cerrada. impresora 1400 2. Retire la bandeja del papel y vuelva a instalarla.
- Página 79 Tipo de cinta no válido Introducción Se muestra un mensaje de error cuando ocurre esto. Configuración de la Posible causa Posible solución impresora 1400 • Vuelva a colocar la cinta en el cargador. La cinta no está correctamente Asegúrese de que las bobinas ubicada en el cargador de cinta enganchen correctamente en el cargador Funcionamiento de la...
- Página 80 Especificaciones Introducción Configuración de la Especificaciones de la impresora impresora 1400 Dimensiones de la impresora: Funcionamiento de la impresora 1400 Anchura: 43,08 cm (16,96 pulg.) Profundidad: 48,3 cm (19 pulg.) sin incluir la bandeja del papel Solución de problemas Altura: 45,1 cm (17,75 pulg.) con la tapa de la cinta abierta Peso de la impresora: Especificaciones 13 kg aprox.
- Página 81 Requisitos de espacio Introducción Espacio mínimo necesario con la bandeja del papel insertada: Configuración de la impresora 1400 Anchura: 43,2 cm (17 pulg.) Profundidad: 78,1 cm (30,75 pulg.) Funcionamiento de la impresora 1400 Altura: 21,6 cm (8,5 pulg.) Espacio mínimo necesario para retirar la bandeja del papel y abrir la cubierta Solución de problemas superior: Anchura: 43,2 cm (17 pulg.)
- Página 82 Entorno de funcionamiento Introducción Temperatura ambiente de funcionamiento: 15 a 30°C (59 a 86°F) Configuración de la impresora 1400 Humedad relativa: 10% a 85% Funcionamiento de la impresora 1400 Requisitos de alimentación Solución de problemas Voltaje/frecuencia: 100-240 V CA / 50/60 Hz Especificaciones Consumo de energía 115 V CA / 23 V CA, 2,4 A / 1,2 A...
- Página 83 1400 Número de Funcionamiento de la catálogo impresora 1400 Kit de impresión KODAK PROFESSIONAL 1666031 EKTATHERM 1400 / Brillo / 8,5 x 12 / Paquete de 50 Solución de problemas Kit de impresión KODAK PROFESSIONAL 8847527 EKTATHERM 1400 / Brillo / 8,5 x 14 / Paquete de 50 Kit de impresión KODAK PROFESSIONAL...
- Página 84 Búsqueda Introducción Puede buscar la información que desee en el manual activo. Esta función se ejecuta mediante las utilidades de búsqueda de ADOBE ACROBAT. Configuración de la impresora 1400 Para buscar información en el manual activo: 1. Haga clic en la herramienta Buscar de la barra de herramientas para Funcionamiento de la abrir el cuadro de diálogo del mismo nombre.
- Página 85 Ayuda Introducción Este manual en línea contiene vínculos a otros temas dentro del manual. También puede imprimir el manual si lo desea. Consulte los siguientes Configuración de la procedimientos para obtener información acerca de cómo desplazarse por el impresora 1400 documento y cómo imprimirlo.
- Página 86 Exploración Introducción También puede examinar las distintas partes del manual utilizando los botones al efecto de la barra de herramientas situada en la parte superior de la Configuración de la ventana. impresora 1400 Muestra la página siguiente. Funcionamiento de la impresora 1400 Muestra la página anterior.
- Página 87 Ampliación Introducción Algunas imágenes se ven mejor ampliándolas. Para cambiar el grado de Configuración de la ampliación, utilice los controles situados en la barra de herramientas, o haga impresora 1400 clic y arrastre en la página empleando la herramienta Ampliar. Utilización de los botones de vista de la barra de herramientas Funcionamiento de la Haga clic en alguno de los tres botones de vista de páginas de la barra de...
- Página 88 EASTMAN KODAK COMPANY Rochester, NY 14650, EE. UU. www.kodak.com/go/professional TM/MC/MF/MR: Kodak, Kodak Professional © Eastman Kodak Company, 2005. 4J2113_es-es...