Publicidad
correo de voz 34, 43
fax 24
línea de fax
independiente 29
línea telefónica
compartida 33
menú 7
módem de equipo 35, 37,
41, 43
probar el fax 47
solucionar problemas de
fax 105
timbre especial 32, 46
contestador automático
configurar con fax 39, 41
tonos de fax grabados 116
control de llamadas 65
copia
botón 5
cancelar 76
especificaciones 133
hacer una copia 75
copiar
menú 6
correo de voz
configurar con fax 34, 43
cristal de escaneo
limpieza de la tira 79
D
declaración de conformidad
Espacio económico
europeo 139
declaration of conformity
United States 140
desinstalación de cartuchos de
impresión 129
desinstalar software 103
detener
copia 76
escanear 78
fax 73
trabajo de impresión 61
documentos
escanear 77
E
elección de papel 50
eliminar
faxes de memoria 68
encender (botón) 5
entorno
142
Programa medioambiental
de administración de
productos 134
enviar fax
control de llamadas 65
fax básico 63
manualmente 64, 65
tarjeta de crédito, usar
64, 65
tarjeta telefónica, usar
64, 65
envío del dispositivo 128
escanear
botón escanear para 5
cancelar 78
detener 78
documentos 77
especificaciones de
escaneo 133
fotografías 77
funciones 77
escanear para
menú 7
especificaciones. consulte
información técnica
especificaciones de
alimentación 134
especificaciones de los
márgenes de impresión 132
especificaciones físicas 134
etiquetas
cargar 55
especificaciones 131
F
fax
ajustes 45
bloquear números 69
botón 5
cabecera 48
cable telefónico 107, 111,
117
cancelar 73
configurar 24, 105
contestador automático,
configurar 39, 41
control de llamadas 65
correo de voz, configurar
34, 43
eliminar de la memoria 68
enviar 63
especificaciones 133
fallo de la prueba 106
informes 71
introducir texto y
símbolos 8
línea DSL, configurar 30
línea RDSI, configurar 31
menú 6
módem de equipo,
configurar 35, 37, 41, 43
módem de equipo,
resolución de
problemas 111
modo de respuesta 5
modo respuesta 45
patrón de timbre de
respuesta 46
pausa 8
probar configuración 47
recepción de fax de
seguridad 67
recibir 66
reenviar llamadas de fax 68
reimprimir 68
responder llamada 66
respuesta automática 45
sistema PBX, configurar 31
solucionar problemas 105
timbre especial 32, 46
timbres antes de
responder 46
volumen 22
FCC
requirements 136
statement 137
fecha 21
flecha derecha 5
flecha izquierda 5
fotografías 77
G
garantía 123
guardar
faxes en la memoria 67
H
hacer pedido
Guía de instalación 92
Guía del usuario 92
software 92
hacer una copia 75
hardware, prueba de
configuración de fax 106
hora 21
HP Officejet 4300 All-in-One series
Publicidad
