General ............................................................................ 28
Electrical safety instructions............................................. 28
Before you start operating ............................................... 29
While operating ............................................................... 30
Maintenance and cleaning ............................................... 30
Technical Assistance ......................................................... 31
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ...................................................... 31
Rear support bar .............................................................. 31
Clamping the sliding miter saw to a workbench ............... 31
Side extension wings ........................................................ 31
Clamp ............................................................................... 31
Dust and shavings collection bag...................................... 31
Changing the blade .......................................................... 31
OPERATING INSTRUCTIONS .................................................... 32
Adjusting the cutting depth .............................................. 32
Adjusting the 0° and 45° positions on the angle scale ...... 32
Adjusting the miter angle ................................................. 32
Adjusting the bevel angle ................................................. 33
Using the slide rail ............................................................ 33
Cutting procedure ............................................................ 33
Switching on the laser guide ............................................ 33
Sliding miter saw transport .............................................. 33
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS ..................... 34
Replacing the carbon brushes .......................................... 34
Lubrication ....................................................................... 34
Cleaning and storage ........................................................ 34
ENVIRONMENTAL POLICY ....................................................... 34
CUSTOMER SERVICE ............................................................... 34
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS/ TROUBLESHOOTING ......... 35
WARRANTY CERTIFICATE ........................................................ 36
DECLARATION OF CONFORMITY............................................. 36
FR
DESCRIPTION DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE ET CONTENU DE
L'EMBALLAGE ......................................................................... 37
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION .. 39
Règles générales............................................................... 39
Sécurité électrique ........................................................... 39
Avant de commencer à travailler ..................................... 40
Au cours du travail ........................................................... 41
Entretien et nettoyage ..................................................... 41
Assistance technique ........................................................ 42
INSTRUCTIONS DE MONTAGE................................................. 42
Barre de support arrière ................................................... 42
Fixation de la scie sur un établi ........................................ 42
Rallonges latérales ........................................................... 42
Bride de serrage ............................................................... 42
Sac à poussière et copeaux .............................................. 42
Remplacement de la lame ................................................ 42
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT .................................. 43
Réglage de la profondeur de coupe .................................. 43
Réglage des positions 0° et 45° dans l'échelle d'angle ...... 43
Réglage de l'angle d'onglet .............................................. 43
Réglage de l'angle du biseau ............................................ 44
Utilisation de la glissière ................................................... 44
Découpe ........................................................................... 44
Allumer le guide laser ....................................................... 44
Transport de la scie à onglet ............................................ 44
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET NETTOYAGE ......................... 45
Remplacement des balais de charbon .............................. 45
Graissage .......................................................................... 45
Nettoyage et rangement .................................................. 45
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ..................................... 45
SERVICE CLIENT ...................................................................... 45
FOIRE AUX QUESTION/ DÉPANNAGE ...................................... 46
CERTIFICAT DE GARANTIE ....................................................... 47
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ............................................. 47
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ......................................... 48
3