Descargar Imprimir esta página

voestalpine Bohler Welding BIG VISION Manual De Instrucciones página 17

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
2. Проверете дали има производствени дефекти, като
мехурчета, пукнатини и дълбоки драскотини.
3. Регулирайте комплекта на шапката за глава, като
натиснете + завъртите бутона за регулиране отзад, за
да приляга правилно към главата на потребителя.
4. Регулирайте дължината на горните ремъци, за да
променяте височината, и регулирайте дълбочината и
ъгъла на черупката на каската, като леко отпуснете
копчетата от двете страни.
5. Затегнете копчетата от двете страни на корпуса на
каската, като внимавате да регулирате триенето,
което държи корпуса нагоре (неработно положение)
и надолу (работно положение).
3. ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА / УПОТРЕБА
Преди да използвате шлифовъчната козирка, трябва да се
извършат следните проверки съгласно следната процедура:
ʷ
Проверете дали козирката е чиста и дали може да се
вижда през нея.
ʷ
Уверете се, че шлифовъчният екран е правилно
разположен и здраво закрепен към каската.
ʷ
Проверете дали има дефекти, като мехурчета, пукнатини
и дълбоки драскотини. Ако е необходимо, сменете
защитната плака.
ʷ
Уверете се, че визьорът е поставен коректно, за да се
предотврати замъгляване.
Само за Big Vision Air (шлайфаща козирка, подготвена за
въздух):
3.1. Свързване на маркуча за въздух към каска на Böhler,
подготвена за въздух: Подравнете щифтовете на байонетния
конектор на маркуча с прорезите във въздуховода. Вкарайте
байонетния конектор във въздуховода, докато достигне
дъното на отвора, и след това го завъртете внимателно,
докато фиксиращите щифтове се закрепят на място.
3.2. Насочване на въздушния поток във вътрешността на
каската: Регулирайте количеството въздух, което се насочва
към челото ви, като отваряте/затваряте въртящото се копче
от вътрешната страна на каската над зоната за наблюдение.
(вж. стр. 4 - фиг. 3 )
3.3. Поставяне на лицевото уплътнение: Когато свързаният
вентилатор е включен, спуснете каската в долно положение.
Издърпайте уплътнението за лице със съответния кран
върху брадичката и го монтирайте правилно около лицето
и брадичката си. Защитният фактор на цялата система се
намалява, ако уплътнението на каската не е монтирано
правилно, например поради намеса на брада или дълга
коса в линията на уплътнението.
4. ПОДДРЪЖКА / ОБСЛУЖВАНЕ
Препоръчва се потребителят да извършва редовни проверки,
за да се увери, че няма видими повреди. Защитния екран
е износваща се част и трябва да се заменя с оригинални
резервни части на Böhler Welding (вж. "7. СПИСЪК НА
ЧАСТИТЕ").
4.1. Смяна на защитния екран
1. Уверете се, че шлифовъчната козирка винаги е снабдена
със защитен екран.
2. Екранът трябва да се смени, ако е счупен, повреден или
покрит с пръски от шлайфане до степен, която нарушава
видимостта.
3. Защитната плака е консуматив и трябва да се подменя
редовно с оригинални сертифицирани резервни части
от Böhler Welding.
4.2. Смяна на покривалото на главата: Сменете шапката,
като отвиете копчетата от външната страна на корпуса.
Заменете шапката и затегнете новата обратно, както е
- Български -
показано на илюстрацията (вж. стр. 5 - фиг. 4).
4.3. Смяна на челното уплътнение: Отстранете гайките и
винтовете, които държат челното уплътнение на място,
поставете челното уплътнение и внимателно го фиксирайте
с винтовете и гайките на място.
5. ПОЧИСТВАНЕ/ДЕЗИНФЕКЦИЯ
Козирката за шлифоване и защитната плака трябва да се
почистват редовно, за да се поддържат в добро работно
състояние. Използвайте само мек сапун и вода (влажна
кърпа) за почистване и суха памучна кърпа за подсушаване.
Нанесете дезинфектант с чиста кърпа или хартиена кърпа.
Не нанасяйте почистващ препарат директно върху екрана.
Алкохолът и другите разтворители са строго забранени,
тъй като ще повредят шлифовъчната козирка и защитния
екран.
Оригиналният кашон е подходящ за транспортиране и
съхранение при посочените условия на съхранение (вж.
"9. СПЕЦИФИКАЦИИ НА ПРОДУКТА").
7. СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ (СТР.4)
1 - Big Vision - 73280
2 - Big Vision Air - 73314
3 - Защитен капак на екрана - 73287
4 - Лицево уплътнение - 73315
5 - Шапка за глава - 32406
6 - Каишка за потник (отпред и отзад) - 32416
Маркировка на обектива на капака: CE VA 1 B EN 166
Маркировка на каската: VA EN166 B CE
CE - маркировка
VA - Идентификация на производителите
1 - Оптичен клас
B - Средна степен на енергийно въздействие
EN166 - Номер на стандарта
9. СПЕЦИФИКАЦИИ НА ПРОДУКТА
ʷ
Визьор - размери: 180 x 160 mm
ʷ
Работна температура: от -5 °C до +55 °C
ʷ
Температура на съхранение: от -20 °C до +70 °C
ʷ
Максимална относителна влажност: <70 %
ʷ
Гаранция: 2 години от датата на закупуване
Сертифицирано от:
ECS GmbH - European Certification Service
Нотифициран орган 1883
Obere Bahnstraße 74 | 73431 Aalen | Germany
Това устройство за ЛПС отговаря на следните приложими
стандарти на ЕС:
Европейска маркировка за съответствие - Тя удостоверява,
че продуктът отговаря на изискванията на Регламент (ЕС)
2016/425 относно личните предпазни средства.
Български
6. СЪХРАНЕНИЕ
8. МАРКИРОВКИ
EN166:2003 + A1:2009
(Защитна каска)
EN166:2001
(Защитен визьор за шлайфане)
17

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Bohler welding big vision air