siempre q ue e l p roducto s e h aya u tilizado d e a cuerdo c on l as i ndicaciones p roporcionadas p or l as
instrucciones d e u so. L a g arantía q ueda a nulada s i e l n úmero d e s erie s e a ltera, e limina o s e v uelve
ilegible, o s i e l p roducto h a s ido d añado, u sado i ncorrectamente, a bierto o m odificado i ntencionalmente.
La g arantía t ambién p erderá s u v alidez s i e l p roducto s e u sa i ncorrectamente, s i s e u tilizan p iezas d e
repuesto n o o riginales o s i e l t rabajo d e m antenimiento n o s e h a r ealizado c orrectamente.
La g arantía s olo c ubre r eparaciones o r eemplazo d e p iezas d añadas. E n n ingún c aso O ptrel r esponderá
de l as g arantías p or a verías p rovocadas p or c ortes d e s uministro e léctrico o d años c onsecuenciales.
Vida ú til e sperada
El e 3000X n o t iene f echa d e c aducidad. E l p roducto s e p uede u tilizar s iempre q ue n o
se p roduzcan d años v isibles o i nvisibles o f allos d e f uncionamiento.
área d e a plicación
El e 3000X e s u n r espirador p urificador d e a ire m otorizado ( PAPR) p ara p rotección c ontra p olvo y
partículas. E ste s istema t iene l a c ertificación T H3P s egún l a n orma e uropea E N 1 2941: 1 998 y l a
certificación T H3P s egún l a n orma a ustraliana A S/NZS 1 716: 2 012.
El e 3000X s e u tiliza p ara a poyar l os p rocesos d e v entilación, r educiendo e l e sfuerzo n ecesario p ara
respirar, r educiendo a sí l a f atiga. E l s istema e lectrónico p ara c ontrolar e l f lujo d e a ire m onitorea e l
soplador p ara a segurar u n f lujo c onstante d e a l m enos 1 70 L /min.
El t iempo d e f uncionamiento e fectivo d el e 3000X c on u na b atería t otalmente c argada d epende d el t ipo
de b atería y d el e stado d el f iltro ( consulte l a t abla d e e specificaciones t écnicas).
Antes d el u so p revio y l a i nspección d e p rueba
• R etire c on c uidado e l e mbalaje d e l as d istintas p iezas.
• C argue l a b atería p or c ompleto a ntes d el p rimer u so
Mesa d e i nspección:
Verifique q ue l a u nidad e sté c ompleta d e a cuerdo c on e l a lcance d e l a e ntrega y n ada
estaba d añado S i e ncuentra a lgún d año o f alta a lguna p ieza, c omuníquese c on
póngase e n c ontacto c on e l d epartamento d e v entas i nmediatamente. N unca u se u na u nidad
dañado o i ncompleto. P or f avor, e che u n v istazo e specífico a l o s iguiente
componentes:
VISTA D E C OMPONENTES
1. C onector a grietado o r oto.
Batería
2. T apa d e l a c aja d e l a b atería s uelta o c onector d añado.
1. A gujeros, c ortes o a brasiones.
Manguera
2. E spirales d añadas.
1. C ortes, c ortes, r asgaduras o c osturas r otas.
Arnés d e c inturón /
2. H ebilla d añada.
Hombro
3. H errajes s ueltos.
Para o btener t oda l a i nformación s obre e l s ello f acial e 35, u tilice e l m anual p ara
el s ello f acial.
Inspección y p ruebas p revias a l u so
Antes d e c ada u so, a segúrese d e q ue e l e 3000X e sté e n b uenas c ondiciones y p roceda d e l a s iguiente
manera:
1. V erifique q ue e l f iltro p rincipal y e l p refiltro e stén i nstalados c orrectamente y q ue l a m anija d e e xtracción
de l a c ubierta e sté b ien s ujeta ( al c errar l a c ubierta d ebe e scuchar u n c lic) ( Fig. 1 )
2. V erifique q ue l a m anguera y e l c onector d e a ire n o e stén d añados ( agujeros, r asgaduras, c ortes).
Conecte l a m anguera d e a ire a l c asco y a l s oplador p resionando l a m anguera c ontra l a p arte
correspondiente d e l a u nidad h asta q ue e scuche u n c lic, a segurándose d e q ue n o s e p ueda q uitar
tirando l igeramente. ( Figura 2 ).
3. E ncienda e l e 3000X p resionando e l b otón d e e ncendido/apagado d urante a proximadamente 0 ,5 s egundos. ( Higo.
3). D urante e l a rranque d e a proximadamente 3 s egundos, l os 5 L ED ( 3 L ED v erdes p ara l a s elección
del n ivel d e f lujo y 2 L ED r ojos, u no d e l os c uales e s p ara e l e stado d e l a b atería y e l o tro p ara e l
estado d el f iltro, F ig. 4 ) s e e ncienden y s uena u na a larma a udible. ( 3 p itidos) s uena. E ntonces e l
e3000X e stá l isto p ara u sar.
4. A demás, d urante e l t iempo d e p uesta e n m archa, e l e 3000X r ealiza u na
autocomprobación i nicial p ara g arantizar q ue l a u nidad p roporcione e l f lujo
correcto p or e ncima d e 1 70 l /min. S i e l L ED r ojo d el f iltro s e a paga d espués d e
los 3 s egundos a ntes m encionados, s e m antiene u n f lujo d e a l m enos 1 70 L /min.
Debido a u n s ensor d e f lujo i ntegrado, e l e 3000X c ontrola y m antiene
continuamente u n f lujo c orrecto p or e ncima d e 1 70 L /min d urante t oda l a o peración.
5. C omo s e m encionó, e l e 3000X t iene u na a dvertencia v isible y a udible ( Fig. 5 ) d e b atería b aja y f iltro
faltante, o bstruido o m al a justado. ¡ Si s e d ispara u na a dvertencia, l a z ona d e p eligro d ebe
abandonarse i nmediatamente!
Compruebe l a a larma d e f lujo d e a ire b ajo/filtro o bstruido s imulando u na c ondición
flujo b ajo d e l a s iguiente m anera:
Con l a u nidad e 3000X e ncendida, r etire l a m anguera d el c asco y c ubra f irmemente e l e xtremo
de l a m anguera c on l a p alma d e s u m ano l impia; e l m otor a celera a utomáticamente, t ratando d e
compensar l a c ondición d e b ajo f lujo d e a ire . C ontinúe p resionando f irmemente c on l a p alma
de s u m ano c ontra e l e xtremo d e l a m anguera, h aciendo u n s ello h ermético. C uando s e l ogre
un s ello h ermético, l a u nidad e mitirá u na a larma a udible y e l L ED r ojo d el f iltro s e e ncenderá.
6. P ara d etener l a a larma, p resione e l b otón d e e ncendido/apagado d urante u nos 3 s egundos y
conecte l a m anguera a l c asco.
7. A segúrese d e q ue e l c asco d e s eguridad n o e sté d añado, p óngase y a juste e l c inturón P APR
alrededor d e l as c aderas.
8. E ncienda e l s oplador y a segúrese d e q ue e l a ire e n e l c asco d e s eguridad c ircule n ormalmente.
Si h ay a lgún d año, r eemplace c ualquier p arte d añada a ntes d e u sar e l
PAPR.
Modo d e o peración
Ajuste d el t amaño d el c inturón: C olóquese e l c inturón ( Fig. 6 ) y a juste e l t amaño p ara q ue e l
ventilador s e a juste p erfectamente a s us c aderas.
Extracción d e l a m anguera d e a ire: P resione l a c onexión d e l a m anguera e n a mbos l ados y r etire l a
manguera ( Fig. 7 ).
Instalación d e l a b atería: l a b atería d ebe i nsertarse e n e l r iel d eslizante d e l a b atería e n e l l ado
inferior d erecho d el e 3000X. D eslice l a b atería h asta q ue e scuche u n c lic ( Fig. 8 ).
Extracción y c arga d e l a b atería: T ire d e l a m anija d e e xtracción d e l a c ubierta d e l a b atería y
levántela d el r iel d eslizante h asta q ue e sté c ompletamente f uera d el s oplador ( Fig. 9 ). C onecte l a
batería a l c argador ( Fig. 1 0). E l p roceso d e c arga s e i ndica m ediante u n L ED a marillo i luminado e n
el c argador. U na v ez c argado, e l L ED s e v uelve v erde y s e a ctiva e l m odo d e c arga l enta. V erifique
que e l v oltaje e n e l t omacorriente c oincida c on e l v oltaje e specificado d el c argador.
AVISO
• L as b aterías d e i ones d e l itio O ptrel P /N 4 553.020 s olo s e p ueden c argar c on u n c argador O ptrel
(P/N 4 551.070) u tilizando e l e nchufe d e E E. U U. E l u so d e o tros c argadores p uede p rovocar
explosiones y p rovocar l esiones o l a m uerte.
• L os c argadores O ptrel ( P/N 4 551.070) s on s olo p ara u so e n i nteriores y n o d eben e xponerse a l os
elementos d el e xterior. N o c argue l a b atería p or d ebajo d e 3 2 F ( 0°C 4 5°C). N o c argue l a b atería
°
°
F o s uperior 1 13
cerca d e m ateriales i nflamables c omo c ajas, p apeles y m uebles.
• L a c arga d e l a b atería d ebe r ealizarse e n u n l ugar s eguro y n o p eligroso.
No c argue n i a lmacene l a b atería c erca d e l a h erramienta d e s oldadura.
• N o e xponga l as c eldas d e i ones d e l itio a l a gua n i p ermita q ue s e m ojen. L a e xposición a ccidental
de l a b atería a l a gua e s a ceptable s iempre q ue l as c eldas d e i ones d e l itio p ermanezcan s ecas.
• N o d esarme n i m odifique l as b aterías. L as b aterías c ontienen d ispositivos d e s eguridad y p rotección
que, s i s e e stropean, p ueden p rovocar q ue l as b aterías g eneren c alor, e xploten o s e i ncendien.
AVISO
• N o e xponga l a b atería a l a l uz d irecta d el s ol n i l a u se o a lmacene c erca d e u na f uente d e c alor o
un a rco e léctrico.
• E l i ncumplimiento d e e stas a dvertencias p odría p rovocar l esiones g raves, e nfermedades g raves o
la m uerte.
CUIDADOSO
• O ptrel r ecomienda q ue l a b atería s e c argue y a lmacene a t emperaturas e ntre 4 0°C). L a r ecarga a
°
°
altas temperaturas p rovoca u na r educción d e l a c apacidad y a corta l a v ida ú til d e l a b atería.
F e s 8 0
F ( 4,5 ° C y 2 6,7
• T enga c uidado d e n o p erforar o r omper l as c eldas.
• S i l a b atería d e l itio e stá d añada, p arece h incharse, p ierde e lectrolito o s e c alienta d e m anera
inusual d urante l a c arga, d eje d e u sarla i nmediatamente y g uárdela e n u n r ecipiente a p rueba d e
fuego h asta q ue p ueda r eciclarse.
• N o d eje l a b atería c onectada a l c argador p or m ás d e 7 0 h oras.
Verifique e l e stado d e l a b atería: p resione e l b otón d e e ncendido b revemente y e l L ED p arpadeará.
Compruebe e l e stado d e c arga d e l a b atería e n l a e scala i nferior.
Ajuste d e c audal: E l s oplador t iene t res n iveles d e c audal d e a ire: 1 70/210/240 L /min. P ara c ambiar
el n ivel d e f lujo d e a ire, r ecorra l os d iferentes n iveles d e f lujo p resionando e l b otón d e f lujo d e a ire
hasta q ue a lcance e l n ivel d e f lujo d eseado. ( Figura 1 1)
Sustitución d el f iltro p rincipal y d el p refiltro: E n c aso d e i ndicación d e a larma d el f iltro, s ustituya e l
prefiltro ( Fig. 1 2). S upervise e l t iempo e ntre a larmas d e f iltro. P ara c ada r eemplazo d el p refiltro, e ste
período d e t iempo d ebe