Publicidad
N80MSN/N80MSL: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento y servicio y mantenimiento
26 1/8
[663,6]
SECCIÓN Z-Z
ESCALA 3:16
VISTA SUPERIOR
5 15/16
[150,3]
5 1/2
FLUJO DE AIRE
[140,3]
8 7/16
[213,5]
9 7/8
[250,7]
27 3/4
ENTRADA DEL CABLE DEL TERMOSTATO
[704,7]
33 1/4
[843,9]
21 5/8
[549,5] ENTRADA INFERIOR
28 3/8
[721,2]
Tamaño de la unidad
ANCHO DEL
GABINETE
0451412
14-3/16 (360)
0451714
17-1/2 (445)
0701412
14-3/16 (360)
0701712
17-1/2 (445)
0701716
17-1/2 (445)
0702116
21 (533)
0901714
17-1/2 (445)
0902116
21 (533)
0902120
21 (533)
0902420
24-1/2 (622)
1102120
21 (533)
1102420
24-1/2 (622)
1352420
24-1/2 (622)
1552420
24-1/2 (622)
*. Los calefactores de tamaños 135 y 155 requieren una ventilación de 5 o 6 in (de 127 o 152 mm). Utilice un adaptador de ventilación entre el calefactor y la chimenea de ventilación.
Consulte las instrucciones de instalación para conocer los requisitos de instalación completos.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
5 1/8
[130,5]
NOTAS:
1. La puerta puede variar según el modelo.
2 1/16
[51,6]
2. Hay dos agujeros de 7/8 pulgadas (22 mm) de diámetro en la placa superior.
3. Aberturas de retorno de aire mínimas del calefactor, según el conducto metálico. Si se utiliza un conducto flexible,
consulte las recomendaciones del fabricante del conducto flexible o para conocer los diámetros equivalentes.
1 11/16
[43,5]
a. Para 800 CFM-16 pulg. (406 mm) redondo o de 14 1/2 x 12 pulg. (368 x 305 mm) rectangular.
b. Para 1200 CFM-20 pulg. (508 mm) redondo o de 14 1/2 x 19 1/2 pulg. (368 x 495 mm) rectangular.
c. Para 1600 CFM-22 pulg. (559 mm) redondo o de 14 1/2 x 22 1/16 pulg. (368 x 560 mm) rectangular.
d. El aire de retorno superior a 1800 CFM puede requerir una de las siguientes configuraciones:
2 lados, 1 lado y una parte inferior o solo parte inferior o para aire de retorno. Consulte la tabla de suministro de aire en este
documento a fin de obtener información sobre el uso específico para permitir un flujo de aire suficiente al calefactor.
7/8
[22,2]
ACCESORIO
1 15/16
[49,2]
3 7/16
[86,8]
5 7/8
[148,5]
7/8
7/8
[22,2]
[22,2]
UBICACIÓN DE LA CAJA
ACCESORIO
DE CONEXIONES
1/2
1 3/4
[12,7]
[44,5]
ENTRADA DE GAS
7/8
2 5/16
[22,2]
[59]
ACCESORIO
6 1/8
[155,7]
29
[736,9]
T OÍ E: ALL DIYOT ES I OT ES IT INCH (MM)
NOTA: TODAS LAS DIMENSIONES
ESTÁN EN PULGADAS (MM)
Fig. 1 – Plano de las dimensiones
A
B
ANCHO DE LA
CONEXIÓN A LA CHIMENEA
SALIDA
12–9/16 (319)
15-7/8 (403)
12–9/16 (319)
15-7/8 (403)
15-7/8 (403)
19-3/8 (492)
15-7/8 (403)
19-3/8 (492)
19-3/8 (492)
22-7/8 (581)
19-3/8 (492)
22-7/8 (581)
22-7/8 (581)
22-7/8 (581)
A
B
29 9/16
[750,7]
ORIFICIOS TROQUELADOS PARA
D
3/4
ANCHO DE RETORNO
[19,1]
INFERIOR
Tabla 1 – Dimensiones
C
SUPERIOR E INFERIOR
ANCHO DE ENTRADA
9–5/16 (237)
11-9/16 (294)
9–5/16 (237)
11-9/16 (294)
11-9/16 (294)
13-5/16 (338)
11-9/16 (294)
13-5/16 (338)
13-5/16 (338)
15–1/16 (383)
13-5/16 (338)
15–1/16 (383)
15–1/16 (383)
15–1/16 (383)
2
22 15/16
[582,6]
22 3/4
[577,8]
21 5/8
[549,3]
19
[481,7] SALIDA
4 13/16
1/2
[122,32]
[12,7]
ENTRADA DEL CABLE DEL TERMOSTATO
1
3/4
[44,51]
ENTRADA DE GAS
7/8
27 3/4
[22,2]
[704,7]
UBICACIÓN ALTERNATIVA
DE LA CAJA
DE CONEXIONES
7/8
[22,2]
ACCESORIO
7/8
[22,21]
ACCESORIO
22 1/16
VENTILACIÓN (5 LUGARES)
[560] (AMBOS LADOS)
ENTRADA LATERAL
26 1/16
[662,0]
26 7/16
[671,5]
EE. UU. ECON: No está sujeto a la regulación
U.ES . ECCN: T odad
ES u bject to Reguladad
ion (T .ES . R.)
(Not Subject to Regulation, N.S.R.)
D
VENTILACIÓN
PARTE INFERIOR
CONEXIÓN
TAMAÑO
12–11/16 (322)
4 (102)
16 (406)
4 (102)
12–11/16 (322)
4 (102)
16 (406)
4 (102)
16 (406)
4 (102)
19-1/2 (495)
4 (102)
16 (406)
4 (102)
19-1/2 (495)
4 (102)
19-1/2 (495)
4 (102)
23 (584)
4 (102)
19-1/2 (495)
4 (102)
23 (584)
4 (102)
23 (584)
4 (102)
23 (584)
4 (102)
22 9/16
[573,1]
19 3/4
[501,6]
7 13/16
9 11/16
[197,8]
[245,4]
11 7/16
[290,7]
14 7/8
[337,3]
(AMBOS LADOS)
1
(25,4)
1 1/4
[31,8]
ES D 5669-4 REV. -
SD5668-4 REV.-
A210785SP
PESO DE
ENVÍO LB
(KG)
108 (49)
121 (55)
114 (52)
124 (56)
127 (58)
139,5 (63)
133 (60)
140,5 (64)
147 (67)
150 (68)
150 (68)
165 (75)
*
167 (76)
*
171 (77)
Publicidad
