N80MSN/N80MSL: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento y servicio y mantenimiento
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
Reinstale el tapón de la toma de presión del colector en la válvula de
gas para evitar fugas.
h. Quite el manómetro o dispositivo similar de la válvula de gas.
i. Quite el tapón de la toma de presión del colector de la válvula
de gas.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE SOBRECALENTAMIENTO DEL
CALEFACTOR
Si no se respeta esta precaución, se podría reducir la vida útil del
calefactor.
Vuelva a verificar el aumento de temperatura. Debería estar dentro de
los límites indicados en la placa de valores nominales. El nivel de
funcionamiento recomendado está en la mitad del rango de aumento o
un poco por encima.
6. Ajuste el retardo de apagado del ventilador de calefacción. El
retardo de apagado del ventilador tiene cuatro ajustes modificables
de
90 segundos
a
180 segundos.
NAVEGACIÓN Y PROGRAMACIÓN DEL CONTROL DEL
CALEFACTOR de este manual para obtener instrucciones.
El ajuste del retardo de apagado de fábrica es de 120 segundos.
7. Configure el CFM del flujo de aire para el enfriamiento. Consulte la
Tabla
9: Suministro de aire en CFM (con filtro).
8. Establezca el retardo de apagado del ventilador de enfriamiento.
Consulte la sección NAVEGACIÓN Y PROGRAMACIÓN DEL
CONTROL DEL CALEFACTOR de este manual para obtener
instrucciones.
Revise los controles de seguridad
Se verificó el sensor de la llama, la válvula de gas y el interruptor de
presión en la sección Procedimiento de puesta en marcha como parte de
un funcionamiento normal.
1. Revise los interruptores de límite principal
Este control apaga el sistema de control de combustión y energiza
el motor del ventilador de circulación de aire, si el calefactor se
sobrecalienta. La utilización de este método de prueba para el
control del límite de temperatura permite determinar si el límite
funciona debidamente y si se pondrá en funcionamiento si se
presenta una restricción en el sistema de ductos o una falla en el
motor. Si el control de límite no funciona durante esta prueba, se
deberá determinar la causa y corregirla.
a. Deje funcionar el calefactor durante al menos cinco minutos.
b. Gradualmente bloquee el aire de retorno con un pedazo de cartón
o una lámina metálica hasta que se active el límite.
c. Desbloquee el aire de retorno para que circule normalmente.
d. Los quemadores se volverán a prender cuando se enfríe el
calefactor.
2. Revise el interruptor de protección contra corrientes de aire.
El objetivo de este control es causar la parada segura del horno
en determinadas condiciones de ventilación bloqueada.
a. Verifique que la tubería de ventilación esté fría al tacto.
b. Desconecte la alimentación del horno y retire el conector de
ventilación del codo de ventilación del horno.
c. Vuelva a conectar la alimentación al horno y coloque el
termostato por encima de la temperatura ambiente.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
NOTA: Si el interruptor permanece abierto durante más de 3 minutos, la
placa de control del horno bloqueará el horno durante 3 horas. Para
restablecer la placa de control del calefactor, gire el termostato a una
temperatura inferior a la temperatura ambiente o cámbielo de HEAT
(Calefacción) a OFF (Apagado) y apague la alimentación de 115 V para,
a continuación, volver a encenderla.
3. Revise el interruptor de presión
Consulte
la
sección
Lista de verificación
• Guarde las herramientas y los instrumentos. Limpie los desechos.
• Compruebe la presión de gas de entrada/salida.
• Compruebe el aumento de calor por presión estática de la aplicación.
• CFM de refrigeración por presión estática de aplicación.
• Verifique que se seleccione el tiempo de retardo de apagado del
• Verifique que las puertas de acceso del ventilador y del control estén
• Pruebe el ciclo del calefactor con el termostato ambiental.
• Verifique el funcionamiento de los accesorios según las instrucciones
• Revise la Guía del Usuario con el propietario.
• Adjunte el paquete de documentación al calefactor.
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
Y MANTENIMIENTO
El personal no capacitado puede realizar funciones básicas de
mantenimiento, como limpieza y cambio de filtros de aire. Todas las
demás operaciones las deberán llevar a cabo técnicos especialistas.
Un técnico de servicio calificado debe inspeccionar el calefactor una vez
al año.
39
d. Después de un arranque normal, deje que el horno funcione
durante 2 minutos y, luego, bloquee el codo de ventilación en el
80 por ciento del área de ventilación de horno con una pieza de
lámina de metal.
e. El horno debe apagar su funcionamiento en 2 minutos. Si el gas
no se apaga en un plazo de 2 minutos, determine la razón por la
que el interruptor de protección contra corrientes de aire no
funcionó correctamente y la condición es correcta.
f. Retire el bloqueo del codo de ventilación del horno.
g. El interruptor se reiniciará automáticamente cuando se enfríe.
h. Vuelva a instalar el conector de ventilación.
Este control comprueba el funcionamiento del ventilador de
inducción de aire.
a. Apague el suministro de 115 V al calefactor.
b. Desconecte los cables del motor del inductor del mazo de cables.
c. Encienda el suministro de 115 V al calefactor.
d. Ajuste el termostato para que se genere calor y espere un minuto.
Cuando el interruptor de presión funciona debidamente, la
ignición de superficie caliente NO debería brillar y la luz de
diagnóstico muestra intermitentemente el código de estado
(31.1). Si el encendedor de superficie caliente brilla cuando el
motor del inductor está desconectado, apague el calefactor
inmediatamente.
e. Descubra la razón por la que el interruptor de presión no
funcionó debidamente y corrija el problema.
f. Apague el suministro de 115 V al calefactor.
g. Reconecte los cables del motor del inductor, vuelva a poner la
puerta externa y encienda la alimentación de 115 V.
h. El ventilador funcionará durante 90 segundos antes de dar inicio
otra vez a la orden de calor.
i. El calefactor debería encenderse normalmente.
ventilador según lo deseado.
instaladas correctamente.
del fabricante.