Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de Operación y Manual de Repuestos de Speedaire
Compresor de Aire de Dos Cilindros De
Lubricación Permanente de Speedaire
LA OPERACIÓN INAPROPIADA DE ESTA UNIDAD PUEDE CAUSAR LESIONES SERIAS Y
DAÑOS A LA PROPIEDAD. LEER Y ENTENDER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ANTES DE USAR ESTA UNIDAD.
RIESGO
RIESGO DE EXPLOSIÓN
E
S
P
A
N
O
L
RIESGO DE INCENDIO O
EXPLOSIÓN
QUE PUEDE SUCEDER
TANQUE DE AIRE
LAS SIGUIENTES CONDICIONES PODRÍAN
CONDUCIR AL DEBILITAMIENTO DEL TANQUE
DANDO COMO RESULTADO UNA VIOLENTA
EXPLOSIÓN DEL TANQUE:
1. OMITIR DRENAR APROPIADAMENTE EL
AGUA CONDENSADA QUE OXIDARÁ EL
TANQUE DE ACERO, DEBILITÁNDOLO Y
ADELGAZANDO SUS PAREDES.
2. MODIFICACIONES O INTENTOS DE REPARAR
EL TANQUE.
3. MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS AL
CONTROL DE PRESIÓN, VÁLVULA DE
SEGURIDAD O A CUALQUIER OTRO
COMPONENTE QUE CONTROLE LA
PRESIÓN DEL TANQUE.
ADITAMENTOS Y ACCESORIOS
EXCEDER LA CAPACIDAD DE PRESIÓN DE LAS
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS, PISTOLAS
ROCIADORAS,
ACCESORIOS
NEUMÁTICOS / LLANTAS, Y OTROS ARTÍCULOS
INFLABLES PUEDEN HACERLOS EXPLOTAR O
SALIR DISPARADOS CAUSANDO LESIONES
SERIAS.
1. ES NORMAL QUE LOS CONTACTOS
ELÉCTRICOS EN EL MOTOR Y EL
INTERRUPTOR DE PRESIÓN EMITAN
CHISPAS.
2. SI LAS CHISPAS DEL COMPRESOR ENTRAN
EN CONTACTO CON VAPORES
INFLAMABLES, ES TOS PUEDEN
ENCENDERSE CAUSANDO UN IN CENDIO
O UNA EXPLOSIÓN.
3. LA OBSTRUCCIÓN DE CUALQUIERA DE LAS
ABERTURAS DE VENTILACIÓN DEL
COMPRESOR CAUSARÁ UN SERIO
SOBRECALENTAMIENTO Y PUEDE
GENERAR UN INCENDIO.
1. DRENAR EL TANQUE DIARIAMENTE O
DESPUÉS DE CADA USO. SI SE LE
PRODUCE UNA FUGA AL TANQUE,
REEMPLAZARLO INMEDIATAMENTE POR
OTRO TANQUE NUEVO O UN COMPRESOR
NUEVO.
2. NUNCA TALADRAR, SOLDAR NI HACER
MODIFICACIÓN ALGUNA AL TANQUE NI A
SUS ADITAMENTOS.
3. EL TANQUE ESTÁ DISEÑADO PARA RESISTIR
LAS PRESIONES DE TRABAJO
ESPECIFICADAS. NUNCA SUBSTITUIR
PARTES NI ALTERAR LAS
REGULACIONES NI PRESIONES DE
TRABAJO PREFIJADOS EN FÁBRICA.
SIEMPRE OBSERVAR LAS RECOMENDACIONES
DEL FABRICANTE DEL EQUIPO Y NUNCA
PARA
AIRE,
EXCEDER LA PRESIÓN MÁXIMA ESPECIFICADA
PARA UN ADITAMENTO. NUNCA USAR EL
COMPRESOR PARA INFLAR OBJETOS
PEQUEÑOS DE BAJA PRESIÓN TALES COMO
JUGUETES DE NIÑOS, PELOTAS DE FÚTBOL,
BALONCESTO, ETC.
1. SIEMPRE OPERAR EL COMPRESOR DE
AIRE EN ÁREAS BIEN VENTILADAS, SIN
MATERIALES COMBUSTIBLES NI
VAPORES DE GASOLINA NI DE OTROS
SOLVENTES.
2. SI SE ROCÍAN MATERIALES INFLAMABLES,
COLOCAR EL COMPRESOR POR LOC
MENOS A 6 M (20') DEL ÁREA DE
PULVERIZACIÓN. PUEDE SER NECESARIO
USAR UNA MANGUERA MÁS LARGA.
GUARDAR LAS SUBSTANCIAS
INFLAMABLES EN UN LUGAR SEGURO
LEJOS DEL COMPRESOR.
3. NUNCA COLOCAR OBJETOS CONTRA NI
ENCIMA DEL COMPRESOR. OPERAR EL
COMPRESOR EN UN ÁREA ABIERTA A POR
LO MENOS 30 CM. (12") DE CUALQUIER
PARED U OBSTRUCCIÓN QUE PUEDA
RESTRINGIR EL FLUJO DE AIRE FRESCO
POR LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN.
2-Sp
4UP73
®
COMO EVITARLO
Publicidad
