安全上の重要な注意事項
安全上の留意項目および使用方法をよく読み、いつでも参照できるように保管
してください。
本製品は、専門の施工業者による設置のみを想定した製品です。本書は、一般的な固定設置システムにおけ
る本製品の、基本的な設置と安全上のガイドラインを施工業者様に提供します。設置する前に、本書とすべて
の安全に関する警告をお読みください。
1.
このガイドをよくお読みください。
2.
必要な時にご覧になれるよう、本書を保管してください。
3.
すべての注意事項に留意してください。
4.
すべての指示に従ってください。
5.
この製品を水の近くで使用しないでください。
6.
清掃の際は乾いた布を使用してください。
7.
通気孔は塞がないでください。製造元の指示に従って設置してください。
8.
ラジエータ、暖房送風口、ストーブ、その他の熱を発する装置(アンプを含む)の近くには設置しないで
ください。
9.
極性プラグを使用する場合、極性プラグや接地極付きプラグの安全機能を損なうような使い方はしない
でください。極性プラグには2つの端子があり、片方の端子がもう一方の端子よりも幅が広くなっていま
す。また、接地極付きプラグには2つの端子に加え、接地用のアース棒が付いています。極性プラグの広
い方の端子および接地極付きプラグのアース端子は、お客様の安全を守る機能を果たします。製品に付
属のプラグがお使いのコンセントに合わない場合は、電気工事業者などにご相談ください。
10.
電源コードが踏まれたり挟まれたりしないように保護してください。特に電源プラグやテーブルタップ、機
器と電源コードの接続部などにはご注意ください。
11.
必ず指定された付属品、あるいはアクセサリーのみをご使用ください。
12.
メーカーが指定する、または製品と一緒に購入されたカート、スタンド、三脚、ブラケット、また
は台のみをご使用ください。カートを使用する場合、製品の載ったカートを移動する際には
転倒による負傷が起きないよう十分注意してください。
13.
雷雨時や長期間使用しない場合は、電源プラグを抜いてください。
14.
修理が必要な際には、カスタマーサービスにお問い合わせください。製品に何らかの損傷が生じた場合、
例えば電源コードやプラグの損傷、液体や物の内部への落下、雨や湿気などによる水濡れ、動作の異常、
製品本体の落下などの際には、直ちに電源プラグを抜き、修理をご依頼ください。
製品に表示されている各記号の意味は次のとおりです。
この表示は、この取扱説明書の中に製品の取り扱いとメンテナンスに関する重要な項目が記載
されていることを注意喚起するものです。
この記号は、製品内部に電圧の高い危険な部分があり、感電の原因となる可能性があることを
示します。
この記号は、アース/接地接続を示します。
警告/注意
のどに詰まりやすい小さな部品が含まれています。3歳未満のお子様には適していません。
この製品には磁性材料が含まれています。体内に埋め込まれている医療機器への影響について
は、医師にご相談ください。
• Bose Professional製品を設置する際は、必ず地域と業界指導の安全基準に従ってください。各地域の建築に
関する条例や規制など、適用される全ての法律に従って本製品およびその取付金具を設置することは
施工業者の責任です。本製品を設置する前に、各地域の管轄官庁に相談してください。
• 水漏れやしぶきがかかるような場所でこの製品を使用しないでください。また、花瓶などの液体が入っ
た物品を製品の上や近くに置かないでください。
• 火災や感電を避けるため、雨の当たる場所や液体のある場所、湿度の高い場所で製品を使用しないで
ください。
• 火気や熱源などの近くで使用しないでください。火の付いたろうそくなどの火気を、製品の上や近くに
置かないでください。
• 許可なく製品を改造しないでください。
• プラグを主電源コンセントに接続する前にアース接続を行うか、コンセントに保護アース接続が組み
込まれていることを確認してください。Dansk: Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver
forbindelse til stikproppens jord.
Suomi: Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
Norsk: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.
Svenska: Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
• 万が一の事故や故障に備えるために、よく見えて手が届く位置にあるコンセントに電源プラグを接続し
てください。
• 取り付け用部品は必ずラックメーカーの推奨品を使用してください。
• 必ず指定された付属品、あるいはアクセサリーのみをご使用ください。
• 絶縁されていないケーブルや、配線端子には触れないでください。この製品には、触れると危険な電圧を
送電している音声配線端子があります。
• この製品は屋内専用です。
• 感電を避けるため、ユニットのどの部品も開かないでください。内部にお客様が修理できる部品はありま
せん。修理が必要な際には、カスタマーサービスにお問い合わせください。
• 主電源への接続は、必ず、電気技術に熟練した技術者が本ユニットを販売する国の要求事項に従って行
うようにしてください。
• 電源コードにほつれや破損がある場合は、本製品を使用しないでください。
• 感電を避けるため、アンプの動作中はスピーカーの配線が露出している部分に触れないようにしてく
ださい。
• 水などの液体をアンプにこぼしたり、アンプに入ったりしないようにしてください。
• 本機器の電源は、IEC 364または同様の規則に準拠した電気回路網で、アース接続された主電源コンセン
トにのみ供給する必要があります。
• アンプをお手入する際は、どの部分であっても、AC電源の接続を切ってから行ってください。
• Bose Professionalでは、アンプを16 A規格のコンセント、CまたはDカーブ、10 kA区分ブレーカーに接続すること
を推奨しています。
• 出力端子の取り扱いには危険が伴います。この端子に配線接続する際は、指導を受けている担当者が接
続を行い、既製品のリード線を使用する必要があります。
• AC電源プラグは、アンプのインレットに正しく取り付けてください。本アンプに電源を供給する前に、正し
い定格電圧が使用されていることを確認してください。
• 本機器のスイッチを入れる前に、出力端子をロックするよう注意してください。
• 主電源接続が本機器の定格電力に適合していることを確認してください。
• 火の付いたろうそくなどの火気を、アンプの上に置かないでください。
• 試験信号がスピーカーに障害を与える可能性があります。
• けがを防ぐため、設置手順に従って本製品をラックに確実に取り付けてください。
• 本機器は、高さ2 mを超える場所に設置しないでください。
• 不適切なアース接続またはアース接続の欠落が原因で人、物、データに損傷/損害が生じた場合、製造
元は責任を負うことができません。
• 安全に関するこれらの基本的な要件を必ず確認してください。不明な点がある場合は、カスタマーサー
ビスにお問い合わせください。
52 • 日本語
仕様
PSX1204D:
PSX2404D:
PSX4804D:
規制に関する情報
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at their own
expense.
Changes or modifications not expressly approved by Bose Professional could void the user's authority to operate this equipment.
WARNING: This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may
be required to take adequate measures.
This product meets all EN55103-2 immunity requirements for E2 electromagnetic environment.
中国における有害物質の使用制限表
感電を避けるため、カバーや背面パネ
ルを取り外さないでください。内部に
お客様が修理できる部品はありませ
ん。修理が必要な際には、カスタマー
サービスにお問い合わせください。
台湾における有害物質の使用制限表
製造日: シリアル番号の8桁目の数字は製造年を表します。「2」は2012年または2022年です。
中国における輸入元: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District,
Shanghai 201100
英国における輸入元: Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, United Kingdom
EUにおける輸入元: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands
メキシコにおける輸入元: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México,
D.F. For importer & service information: +5255(5202) 3545
台湾における輸入元: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Phone Number:
+886-2-2514 7676
BoseはBose Corporationの登録商標です。
ControlSpaceおよびPowerMatchは、Transom Post OpCo LLCの商標です。
Dante®はAudinate Pty Ltdの登録商標です。
Bose Corporation, Framingham, MA 01701, U.S.A. 1-877-230-5639
©2023 Transom Post OpCo LLC. 本書のいかなる部分も、書面による事前の許可のない複写、変更、配布、その他の
使用は許可されません。
入力電圧
周波数
電流またはパ
ワー
100~240 V
50/60 Hz
600 W
100~240 V
50/60 Hz
600 W
100~240 V
50/60 Hz
1100 W
この製品は、該当するすべてのEU指定要件に準拠しています。完全な適合宣言書の参照先:
www.Bose.com/compliance
この製品は、すべての適用される電磁両立規則2016およびその他すべての適用される英国の規
制に準拠しています。完全な適合宣言書の参照先:
www.Bose.com/compliance
この記号は、製品が家庭ごみとして廃棄されてはならず、リサイクル用に適切な収集施設に送る
必要があることを意味しています。適切な廃棄とリサイクルにより、自然資源、人体の健康、環境
が保護されることになります。本製品の廃棄およびリサイクルに関する詳細は、お住まいの自治
体、廃棄サービス、または本製品を購入された店舗にお問い合わせください。
有害/危険物質または成分の名称および含有に関する情報
鉛
水銀
カドミウム
パーツ名
(Pb)
(Hg)
(Cd)
基板
X
O
O
X
O
O
金属パーツ
プラスチック
O
O
O
パーツ
X
O
O
スピーカー
X
O
O
ケーブル
この表は、SJ/T 11364の規格に沿うように作成されています。
O: このパーツに使用されているすべての均質物質に含まれている当該有毒/有害物質
が、GB/T 26572の制限要件を下回っていることを示します。
X: このパーツに使用されている1種類以上の均質物質に含まれている当該有毒/有害物
質が、GB/T 26572の制限要件を上回っていることを示します。
機器名: アンプ
制限される物質および化学記号
カドミウ
ユニット
鉛(Pb)
水銀(Hg)
ム(Cd)
-
○
○
基板
-
○
○
金属パーツ
プラスチック
○
○
○
パーツ
-
○
○
スピーカー
-
○
○
ケーブル
注1: 「○」は、制限される物質のパーセント含有量が、参照値のパーセントを超えていないことを示します。
注2: 「−」は、制限される物質が免除に該当することを示します。
保証について
保証の内容および条件につきましては、付属の保証書をご覧ください。保証の詳細について
は、BoseProfessional.com/Warrantyをご覧ください。
PowerShareX PSX1204D/PSX2404D/PSX4804D • 設置ガイド
BoseProfessional.com
有害/危険物質および成分
ポリ臭化
六価クロム
ジフェニルエ
ビフェニル
(CR(VI))
(PBB)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
型式: PSX1204D、PSX2404D、PSX4804D
六価クロム
ポリ臭化ビフェニ
ポリ臭化ジフェニルエ
(Cr+6)
ル(PBB)
ーテル(PBDE)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ポリ臭化
ーテル
(PBDE)
O
O
O
O
O
○
○
○
○
○