Nordcap Moretti T98G Manual Del Usuario página 177

/ ‫د‬ ‫د إط = 'ب ا ظ ر دة‬
15
‫د.ل‬ ! ‫ت ا و'ودة‬ ‫ $ ا‬U ‫ر‬
‫ي $ ل ن ا:$وال‬O ‫;ت ا / س‬
.
‫'& ز 'ب ا $/ق ن‬
:
D $ ‫ل‬
.
‫ل 32+ ر. ص‬ $‫ا . رات ن .;ل !ر ق 3 ل . ص و‬
+ ‫س - ط ذي ؤ ر $ده ا:د‬
0.1
‫32+ ; ا و د ن‬ Q‫ا 2 ت ا‬
$ ‫و ' و3 ا زات ا‬ 2 ‫ر‬
. (
‫ر$= ! ا /ط‬ 2
4 . 3 .
2 ‫$ ل ا:$ ل ا $رار ا‬ /$2 ‫ر ا - ط وا وھ ت ا‬
‫2/& ! ا‬H‫ر & و‬ ‫م‬ ‫م !/د‬
.
( G31 - G30
‫'دول‬ ! & ‫ر إ‬ ‫.دام ا وھ ت ا‬
‫ا - ط 32+ .روط‬ ‫ون‬ ‫'ب أن‬
‫'دول‬ ‫ت ا‬
1 . .
& 23 ‫وص‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫2'& ز‬
‫'دول‬ ‫ت ا‬ ‫ا ظر ا‬
:( . )
1
‫رع‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ ;غ ا ر‬X ‫م‬
( )
G25.1 - G25 - G20
‫'ب أن ون‬ ، ‫.دام ا وھ ت‬ ' $ ‫م ا و ول إ + ا $ ل ا $راري ا 2 دون ا‬
‫'دول‬ ‫ت ا‬ ‫ا ظر ا‬ / ‫ھ ا‬
. = X
& 23 ‫وص‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫2'& ز‬
‫'دول‬ ‫ت ا‬ ‫ا ظر ا‬
.( . )
1
‫ا ز و‬ ‫وز‬ ‫ ;غ ر‬X ‫م‬
= ‫2$ ل ا $راري ! ن ا / م‬ ! -‫3 د ا $ ' إ + 3 ل ا. ر إ‬
‫وع ا ز‬ ‫ر = وا. ره 2 وا!ق‬
‫وع ا ز و /دار ا - ط 3 د ا و د‬
.
:
‫, $ ل‬ ‫ط % ذ , $ و‬
(
‫'زء‬ ‫. ل‬ ‫م ا ز‬ ‫.ذ - ط ا د.ول‬O ‫ر ا ر ط ا و'د دا.ل‬
23 )
‫.ذ إ داد ا - ط‬O +23 ‫م ر ب / س ا - ط‬
.
‫إط ر ا $دود ا واردة ! ا 'دول‬ ‫'ب أن ون دا.ل‬
.
& ‫رف ا‬H ' ‫ل‬
.
‫'ب أن ؤ ر‬ ، ‫'ب أن ؤ ر أ أ'&زة أو ظروف $ ط أ.رى $ ل و'ودھ‬
‫'زء‬
.( .
W
‫'زء‬
( M .
‫3 د ! ل ا '& ز 3ن ا ر ا &ر‬
‫ح‬ 2 ‫وذ ك‬ ، ‫32+ ا: ل ل زع ا / س‬
‫و‬ ; ‫'ب‬ ‫ا دا رة ا9 رو‬
.
‫ا %@ ل‬
. ‫ل وا ر ' ا‬ ‫ا‬ ‫ل دء را$ل‬
‫ر ض‬O ‫وا‬ ‫ل ا &ر‬ ‫إ م 3 2 ت ا و‬
D $ ‫ل‬ ‫ل ا ز‬ ‫إ م 3 2 ت و‬
.
‫ ا:د. ود.ول ا &واء؛‬U ‫ءة ظ م ر‬
' ‫'ب أن م‬
& ‫ر زاو ا‬
.
‫س ا - ط '& ز‬ ‫3 د ا -رورة 'ب أن م‬
' ‫'ب ا / م‬ ‫'& ز‬
TT98G
‫ا %, رات أو‬
‫وھ ت‬D ‫ا %, ر ا‬
‫ا طراز و وع ا ز ا‬ ‫$/ق ن إ3داد ا '& ز‬
)
$ ‫2 ا زات ا‬ ‫$و ل‬ ‫.;ف ذ ك م‬
‫ل ا '& ز‬
‫'دول‬ ‫ت ا‬
.( .
1
‫ر - ط ا‬ ‫'ب ا ث‬
‫ل‬ ‫ز ا‬ ‫ل ا راري‬ ‫ا %, ر ا‬
)
2 ‫م ا و ول إ + ا $ ل ا $راري ا‬
‫ت 'دول‬ ‫ا ظر 'دول ا‬
1 ( . )
‫ا ظر ا‬ / ‫ھ ا‬
= X ( fig.22 )
2.‫ر ا دا‬ ‫ط ق ا‬ ‫'ب أن‬
‫!/رة‬ ‫.دم‬ ‫. وص وع ا ز ا‬
.( 4 . 3 . )
4
‫ح‬ ‫ل 32+ - ط ا د.ول ا‬ ‫ا‬
‫ا / م ا‬ ‫3دم ط ق - ط ا د.ول‬
‫ل ا '& ز ل ا .2ص ن ا ب‬
.
+ ,‫ز ا ط‬ ‫ل ا راري‬ ‫ا %, ر ا‬
‫ا - ط 32+ .روط ! وري‬
( fig.22 )
2.‫ر ا دا‬ ‫ط ق ا‬ ‫'ب أن‬
‫!/رة‬ ‫.دم‬ ‫. وص وع ا ز ا‬
.( 4 4 . 3 . )
‫ح‬ ‫ل 32+ - ط ا د.ول ا‬ ‫ا‬
‫ا / م ا‬ ‫- ط ا د.ول‬ ‫3دم ط ق‬
‫ل ا '& ز ل ا .2ص ن ا ب‬
.
‫ظـــــ‬
:
‫س ا $'م‬
.
‫ا ,ط‬
‫وا ,ط‬ ‫ا %, رات ا و‬
‫د‬ ‫ا '& ز 3 د .رو'= ن ا‬
$ ‫ا $/ق ن‬ ‫ذ ك‬ ‫و‬ ،
‫ا .طوات ا واردة ! ا / ط ا‬ ‫.;ف ذ ك ا‬
‫أ0ل‬ = ‫%را‬ ) ‫ط ا د ول‬ ‫ا %, ر‬
2
:
‫'زء‬ ‫. ل‬ ‫ط ء ا و د‬H ‫ا زع‬
.( . )
M 20
‫ع ا 2 ت‬ ‫ل ا '& ز‬
.
‫ا - ط وا‬ ‫ا ف 3ن‬
! ‫ت‬
.
‫ظـــــ‬
:
‫'ب س ا - ط د‬
‫32+ إ داد ا ز 3 ر ا ز ن‬
.
‫ً ا 2 ت ا واردة‬
‫أط ] ا '& ز‬
.
‫ا - ط‬ ‫ا! ل / س‬
.
‫. ل‬ ‫ر ا 2ق 3ن آ.ره‬ ‫أ3د ر ط‬
)
23
‫. ل‬ ‫د دة‬ ‫ط ء ا و د‬H ‫ر ب‬
20 )
‫ط‬ ‫ ر ا‬D"% ‫ا %, ر‬
2
:
‫'زء‬ ‫. ل‬ ‫ط ء ا و د‬H ‫ا زع‬
.( M . 20 )
;,% ‫ا‬
!
‫ ا ز وا: .رة ن .;ل !ر ق 3 ل ؤھل‬U ‫'ب ا ل 32+ ر ب ظ م ر‬
3
;,% ‫ا‬
!
، ‫- رة‬ ' ‫آ ر‬
ً ‫= و ظ ! = دور‬
K- ‫ت ھواء ا‬
‫ / وم‬D ‫ر‬ ‫ط زود‬
' ‫ل 32+ - ن ا .2ص ن ا زات ا $ ر وا: .رة ا‬
‫ر‬ 22
.
;,% ‫ا‬
!
‫ن ر ب ا '& ز وا .2ص‬
1 3 .
‫ل .ط ا ز دأ‬
‫ط ا 2وي أو /ف ا ط 3ن ا ل‬
.
1 . 3 .
1
! -9 =2 O ‫ب $ ث ط ا '& ز‬
! ‫'ب أن .ط+ ا‬
‫ن‬ ! ‫'ب أن .ط+ ا‬
‫'ب‬
‫! ت‬ ‫! ت‬
‫ا ظر ا‬
)
‫وص 32 & و!/ ً /وا ن‬
;,% ‫ا‬
!
‫ا &واء‬ ‫م ظ م ا ط و‬
1 2 . 3 .
‫ا وھ ت‬ ، ‫وا ز‬ ، 2$ ‫2 2ط ت ا‬
‫! وري‬
;,% ‫ا‬
!
+23‫!/ط ن .;ل !ر ق 3 ل ؤھل و‬
‫د إ‬
$ !
! ‫ا /وا3د ا:ورو‬
‫ل‬ ‫و‬
1 . 3 .
3
2 3 ‫:!-ل‬
1 .
;,% ‫ا‬
!
2- ‫ن ا وع ا‬
‫ر ا ط& 32+ $دة ؤ ر د.ل‬
Id 0،03
‫د إ‬
‫ل ا:'&زة ا رد‬
$ ! ‫ن ز دة ا '&د‬
.
! ‫رع‬
‫ح ا ذي م ا. ره ر ً 'د ا ً ن ا '& ز و &ل‬
/ ‫طر‬ ‫'زء‬
.( .
M 2
‫وا ذي 'ب أن‬
‫وھو زود ن ل '& ا‬
2 3 .
‫ل‬
. 19 .
2 . 3 .
1
‫وإ‬ ، D $ ‫ل‬
‫2 م‬ ‫م‬
‫ر$2 إ / ف ا و د‬
.
‫.دم‬ ‫ا‬
‫-& ا ض‬
.
‫ا &م ا و'ود‬
2 2 . 3 .
2 ‫م‬
-
‫ل‬ ‫ر إ = ! ا‬
46
‫. ف‬
-
‫ل‬ +23 ‫ن‬
( W .
‫ك : = 9- ! إ + إ ;ف ا ر د طو ن‬
-
‫طراف ا ; س أو ا:طراف أو ا .وا م‬O
-
3 8 .
-
‫وا!ر‬ ‫وي ا '&د‬
1
‫ر ز‬
.( W .
-
-
-
-
‫ل‬ ‫أ ء‬
2 . 3 .
3
2 ‫م‬
-
‫ا ر‬
/
4
‫%رق وا , رة‬
‫ب 32+ 3 ق ا ك‬ ‫و! ر ظ م &و‬
+ ‫م أو إ‬ ‫ن أن ؤدي را م ا واد ا - رة إ + $ ت‬
‫و م‬ ، D $ ‫ل ' د و‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫'ب أن‬ ‫2'& ز‬ -‫ء = طول ا ر ا ! را‬
.
‫و 'ب ر = أ ل '& ز‬
‫ا ظروف‬
.
ً '‫ ا $رق . ر‬F ‫'ب أن م 3 2 ا .2ص ن وا‬
.
‫2ق &و‬ !
4 2 .
‫2ق‬H ‫ب و زود ا ً '& ز‬
‫'ب أن ون ظ م ا ط ذا $'م‬
‫د!ق ا ز 3 د و ف ا‬
‫ذا $'م‬
( 18
;. ‫ا 'وا ب‬ ' +23 ‫م 32+ ا: ل‬
‫و‬ ‫، م‬ ‫ط‬ ‫ن ا 'زء ا 2وي ن ا '& ز وزاو ا‬
8
‫ه ا‬ ‫ر ل ھذ‬ ‫و‬ ‫، م‬ ‫2 ط $ 'ز‬
200
‫ا‬ '‫/ م ا ر‬ ‫ذ ك ا$رص 32+ ا زام‬
‫ءة‬ +23 ‫د‬ ‫ ا &واء‬K- ‫- ! ا 3 ر أن م‬
‫ن‬ ‫ ا &واء دا.ل و. رج ا‬K- +23 ‫و ذ ك‬
.
‫ط2 ت‬
5601 - AS
‫أ.رى‬
.
‫;ت ا &ر‬
‫ا ر‬
.
‫ر ض‬O ‫$/ق ن وا!ق ظ م ا‬
‫ح ا و‬ ‫$/ق ن وا'د ا‬ ‫ل ا &ر‬
‫ت ا ;ز‬ ‫ا‬ ' +23 ‫'زء‬
( .
M 2
‫ح 3 و‬ ‫ر ب‬ ‫ل أن /وم‬
3 ‫ر ن‬
D ،( ‫'زء‬ ‫. ل‬ $‫أ ر ط ق 2/ م ا واردة 32+ ا 2و‬
. )
M 2
3‫ل ا و‬ ‫ل ! ظروف‬
III
‫'ب أن ون ا‬
‫. ل‬ $‫ا ط2و وا و-$ 32+ ا 2و‬
)
‫'زء‬ ‫. ل‬ 2. ‫ل ا‬ ‫ا .دم ا‬
C ( . )
20
، ‫ط ق 2/وا ن ا ر‬
$ -‫ع ا ر م ا و‬ 2 ‫'ب ا / م &ذه ا‬
‫وا $ د‬ 2$‫ل أ ;ك ا ر‬ ‫$/ق ن و‬
! ‫وان م د.ل د ذ ك‬
‫دا.ل ا / س‬ ‫ا و ;ت ا &ر‬
‫$/ق ن ط / ا ' ه ا دوران‬
: T75G
‫ا ر ا ل ; ' ه ا‬ ‫$/ق ن ط / ا ' ه $ر‬
' ‫'ب أن $رك ا طر! ن ا‬ ،( ‫$ ب ا ط2ب‬
‫ا‬ + ‫= إ‬
‫ن أن‬
‫ا9'راء ا وارد ! ا /رة‬ ‫و س ا ' ه ا دوران ا‬
5 .
‫ط ق ا ظ م‬ ! ‫9- ! إ + ذ ك 'ب - ن ھذه ا:'&زة‬
‫'زء‬ ‫. ل‬ ‫ل ا . ص &ذا ا رض ! ا .2ف‬
20 )
‫ د ن / رب '&د ا ذ ا &ر‬O ‫;ت‬
‫ا % ص ن ا ز ا‬
2 5 . 2 .
;,% ‫ا‬
!
‫ؤو‬ /
;,% ‫ا‬
!
‫وو!/ ً 2/وا ن ا ر‬
.
;,% ‫ا‬
!
‫و ذ ك 'ب و! ر ظ م &و‬
+23 ‫2$ ظ‬
‫ل ' د‬ ‫ط‬ ‫ ا‬U ‫وھواء ر‬
.
‫ا '& ز ن وع‬
B23 – A3
‫ط‬ ‫أو /ف‬ ، ‫2$رارة‬
' ! ‫3ن 3 2 ا و‬
;,% ‫ا‬
!
‫ورد ! ا /رة‬ ‫'ب ا زام‬
‫ن ا:د. ا $ ر‬
.
+23 ‫ل‬
‫. ل‬ ‫ط‬ ‫'ب أن ون ا‬
)
‫إ + روز $وا‬
15
2 ‫ا:ر- إ + ا زاو ا‬
‫ا ر د‬
& ‫ول‬ ‫ا ر ب ا‬
.
، ‫$ول ا '& ز‬
ً /!‫'ب ا ر ب و‬
‫%را‬
:
‫وأ أ$ م ر‬ ، ‫وا &ر ء‬
,‫ا %و" ل ا $ ر‬
5 . 3 .
2
;,% ‫ا‬
!
‫'ب أن م ا و‬
/ ‫ا‬ ‫ت ا &ر‬ ‫و‬ ‫درا‬
‫ل ا &ر‬ ‫2 ا و‬ ‫ل ا / م‬
. EN
‫ا و‬ 2 ‫ل ا / م‬
-‫ا '& ز 32+ ا و‬
." "
off
‫. ل‬ 2 2 ‫$ وي ا 2و$ ا‬
)
‫ل‬ ‫و‬
.
;,% ‫ا‬
!
‫'ب 32+ ا‬
3 ‫$راري ل‬ ‫ط‬
-
‫ل ا‬ D ‫ن ا‬
‫ظـــــ‬
:
= ‫ا و ول إ‬
.
‫و‬ &‫ر! ا ط‬H ‫2 م‬ ‫م‬
‫;ت ا &ر‬ ‫ل ا و‬
‫.ذ ر‬O ً ‫ون زود ا‬
‫ل ا '& ز‬ ‫ن أ'ل و‬
.
‫ظـــــ‬
:
- ‫ل ا و د‬ ‫وف‬
;,% ‫ا‬
!
; ‫$/ق ن 3دم‬
‫ظ‬
:
‫!/ط ود ;ت‬
‫ل‬ ‫.2ف ا '& ز‬
.( 20 )
;,% ‫ا‬
!
F
= – = ) A
B
‫;ن‬ ‫' ه ا ذي‬ ‫ا .ط ف‬
‫ر ن ا .طورة $ ث‬ ‫32+ ا‬
، K ‫أو ا: ور إ‬
‫رك ا و‬
‫وي ا '&د‬ ‫ل‬ ‫رك ا و‬
.
‫د ا & ء ن 3 ل ا و‬
9‫ا‬ /2 ‫ا '& ز‬
. % 5 ±