Maytag MDB-7 Guía De Uso Y Cuidado página 19

Cycles, options e ttemoins lumineux
Options
Start Cancel [Mise en D_marre et arr_te le lave-vaisselle. Voir les explications _ la Tousles cycles
Marche/Annulation) page 14 sous Utilisation du lave-vaisselle.
Delay L'option peut _tre utilis_e pour mettre le cycle automatiquement Tous les cycles
[D_marrage differS) en marche, plus tard. Voir les instructions au-dessous.
Indicateurs lumineux/
affichage
Delay [Demarrage differe]
L'option Delay peut 6tre utilisee pour mettre le cycle
automatiquement en marche, plus tard, pour reduire
I'accumulation de chaleur pendant la journee dans la
maison, ou pour beneficier de coots energetiques reduits,
si ceci est disponible dans la region. Cette option est
aussi utile pour conserver I'eau chaude, a des periodes
d'utilisation domestique elevee (douches, lessive).
R_glage d'un d_marrage Diff_re :
1. Selectionner le cycle et les options appropriees
pour la charge. Fermer la porte.
2. Appuyer sur la touche Delay et selectionner la
duree d'attente souhaitee.
3. Le temoin lumineux Delay et I'affichage du compte
rebours (certains modeles) clignoteront jusqu'a
ce que I'on appuie sur la touche START/Cancel
(MISE EN MARCHE/Annulation).
4. Une lois que I'on a appuye sur la touche
START/Cancel, le temoin lumineux s'arrete de
.
clignoter et le compte a rebours commence. Le
temoin lumineux Delay restera allume jusqu'a la
fin du compte a rebours.
Le cycle commencera automatiquement
I'expiration du delai d'attente.
Remarque
• Si trente secondes s'ecoulent entre un reglage du
cycle et des options et une pression sur la touche
START/Cancel, le lave-vaisselle se mettra a I'arret.
Annulation d'un demarrage differe :
Lors du compte a rebours, appuyer sur la touche
Delay de nouveau. Le temoin lumineux s'eteindra et
le cycle commencera ou reprendra immediatement.
Annulation d'un demarrage differe et d'un cycle :
• Appuyer une lois sur la touche START/Cancel pour
evacuer I'eau et arreter le lave-vaisselle.
Ou
• Appuyer deux lois sur la touche START/Cancel pour
arreter le lave-vaisselle sans evacuer I'eau.
Temoins lumineux/affichage
[certains modbles)
i ,
S'allume _ la fin du cycle et reste allum_ _ moins que la porte ne reste ouverte en continu pendant
CLEAN [NETTOYAGE) 30 secondes.
WASH/DRY [LAVAGE/SI_CHAGE) S'allume durant toutes les portions de lavage, de rin£age et de s_chage du cycle.
SANITIZED [LAVAGE S'allume _ la fin du cycle Iorsque toutes les conditions ont _t_ respect_es pour un lavage sanitaire. Le
SANITAIRE) t_moin lumineux reste allum_ _ moins que la porte ne reste ouverte en continu pendant 30 secondes.
[certains modeles)
Remarques
• Lorsque Sanitize (Lavage sanitaire) est choisi, les cycles sont contr01(!s pour s'assurer du lavage sanitaire. Le t(!moin
lumineux SANITIZED (LAVAGE SANITAIRE) ne s'allume pas si les exigences du lavage sanitaire ne sont pas
respectees. Ceci peut se produire si le cycle est interrompu, en cas de panne de courant ou d'arriv(!e d'eau _ une
temperature inf(!rieure _ 120 °F (49 °C).
• Les temoins lumineux CLEAN (N ETTOYAGE) et SANITIZED (certains modeles) ne se r(!allument pas _ la suite d'une
panne de courant et rant que le prochain cycle n'est pas en marche.
18