Maytag HAVS-1 Guía De Uso Y Cuidado

HAVS-1
Safety .................. 1-2
Operating Tips
Detergent
Loading
Additional Tips
.......... 3-4
Using the Controls
(Three-Speed Models) ....... 5-6
Select Water Level
Select Wash/Rinse Temperature
Select Cycle
Pull Control Dial Out to Start
(Four-Speed Models) ........
7-8
Select Water Level
Select Wash/Rinse Temperature
Select Wash/Spin Speed
Select Cycle
Select Options
Pull Control Dial Out to Start
Special Features ........ 9-10
Liquid Bleach Dispenser
Fabric Softener Dispenser
Finger Faucet
Automatic Lint Filtering System
Safety Spin
Unbalanced Spin Load Compensator
Overload Protector
Care & Cleaning .......... 11
Troubleshooting ........ 1 1-12
Service & Warranty ........ 13
Guide d'utilisation
et d'entretien ........... 14
Guia de uso y cuidado ..... 24
Form No. A/06/03 Part No. 35-6800 www.maytag.com Lithe U.S.A. _2003 Maytag Appliances Sales Co.