GRABACIÓN
NOTAS:
e
El nivel de grabación óptimo puede cambiar dependiendo de la
fuente de audio y del tipo de cinta usada. Para obtener los me-
jores resultados, ajuste el nivel de grabación después de pro-
bar. Escuche sus grabaciones y ajuste el nivel sí es necesario.
e El medidor de nivel puede reaccionar de forma diferente duran-
te la grabación y reproducción de la misma cinta. Esto se debe
a las diferencias en la sensibilidad de la cinta y no crea ningún
problema.
[Balance del nivel de grabación entre los canales iz-
quierdo (L) y derecho (R)]
Ocasionalmente, el nivel de sonido de la fuente de audio puede no
estar correctamente equilibrada entre los canales. Si el nivel de audio
de los canales izquierdo y derecho es desigual, utilice el control REC
BALANCE
para ajustar el balance.
Si se gira el contro! hacia la derecha, se bajará el nivel de audio del
canal izquierdo, si se gira hacia la izquierda, se bajará el nivel de
audio del canal derecho.
SILENCIAMIENTO DE GRABACIÓN
Utilice esta función para crear partes en blanco entre las selecciones,
necesarias para la operación correcta de la función de búsqueda
de canciones.
e
Presione el botón de silenciamiento de grabación ( © ) durante
la grabación y la platina creará un espacio en blanco grabando
una sección que no contiene ninguna señal durante aproxima-
damente 4 segundos. La platina entrará entonces en el modo
de pausa de grabación.
€
Para crear una parte en blanco que sea más de 4 segundos, man-
tenga presionado el botón durante el tiempo deseado. Cuando
se libere el botón, la platina entrará en el modo de reserva de
grabación.
e Para reanudar la grabación, presione el botón de pausa (ME) o
el botón de reproducción (> o €).-
Borrado de una cinta
Para borrar los contenidos grabados de una cinta, cargue la cinta
y siga el procedimiento de abajo.
1. Ajuste el control REC LEVEL en la posición MIN.
2. Presione el botón de grabación (6 ).
3. Presione el botón de reproducción (D o 4) o el botón
de pausa (II).
GRAVACÁO
NOTAS:
e
O nível óptimo de gravação pode diferir dependendo da fonte
audio e do tipo de cassete utilizada. Para obter os melhores re-
sultados possíveis, ajuste o nível de gravação depois de ter efec-
tuado alguns testes.
Ouca a gravacéo e reajuste o nível se
necessário.
e
O medidor de nível pode reagir de modo diferente durante a gra-
vação e a reprodução da mesma cassete.
Tal é devido a dife-
rengas na sensibilidade da fita e náo cria problema algum.
[Equilibrar o nível de gravacáo entre o canal esquerdo
(L) e o canal direito (R)]
Eventualmente, o nível de som da fonte audio pode náo estar cor-
rectamente equilibrado entre os canais. Se o nível audio dos ca-
nais esquerdo
e direito estiver desigual, utilize o controlo
REC
BALANCE
para ajustar o balanco.
Girando o controlo no sentido dos ponteiros do relógio baixa o ní-
vel audio do canal esquerdo, e girando-o no sentido inverso ao dos
ponteiro do relógio baixa o nível audio do canal direito.
SILENCIAMENTO DA GRAVAÇÃO
Utilize esta função para criar os espaços em branco entre as faixas
necessários ao bom funcionamento da fungào de busca de música.
e Pressione a tecla de silenciamento ( O ) durante a gravação e
o gravador criará um espaço em branco, gravando uma secção
sem sinal algum durante cerca de 4 segundos. O gravador en-
trará depois em modo de espera de gravação. .
e
Para criar um espaço em branco de duração superior a 4 segun-
dos, mantenha a tecla pressionada durante o tempo desejado.
Quando a tecla fôr libertada, o gravador entra em modo de es-
pera de gravação.
e
Para retomar a gravação, pressione a tecla de pausa (BH) ou a
tecla de reprodução ( ou 4).
Apagamento de uma cassete
Para apagar o conteúdo gravado numa cassete, introduza a casse-
te e siga o procedimento abaixo.
1. Posicione o controlo REC LEVEL no mínimo.
2. Pressione a tecla de gravação (@).
3. Pressione a tecla de reprodução (P ou «) ou a tecla de
pausa (II).
77
<RRE1056>
Sp/Po