• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue
la BATERÍA ni la herramienta en el exterior
cuando la temperatura se encuentre fuera de la
gama indicada en las instrucciones. Una carga
indebida o a temperaturas fuera de gama podría
dañar la BATERÍA y aumentar el riesgo de incendio.
Servicio
• Pídale a un técnico calificado que realice el
mantenimiento de las herramientas mecánicas con
piezas de repuesto idénticas a las originales.
manera garantizará la seguridad de la herramienta.
• No intente reparar una BATERÍA dañada. Del
mantenimiento de la BATERÍA se debe encargar el
fabricante o un proveedor de servicio autorizado.
Advertencias de seguridad del
taladro
• Use protectores para los oídos cuando realice
perforaciones de impacto. La exposición al ruido puede
causar pérdida auditiva.
• Agarre bien la herramienta antes de usarla. Esta
herramienta produce una torsión de salida alta y si
no la agarra bien durante su uso, puede perder el
control y lesionarse.
• Sujete las herramientas mecánicas por sus superficies
de agarre aisladas cuando realice cualquier operación
durante la cual la pieza de corte pueda entrar en
contacto con cables ocultos.
accesorio con un cable con electricidad podría
hacer que se transmita la electricidad a las piezas
metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y
provocar una descarga eléctrica al operador.
Instrucciones de seguridad al usar
brocas largas
• Nunca opere a velocidades superiores a la
velocidad nominal máxima de la broca. A
mayores velocidades, es probable que la broca se
doble si se permite que gire libremente sin tocar la
pieza de trabajo, lo que resultaría en una lesión.
• Empiece a taladrar a velocidad lenta, con la punta de
la broca en contacto con la pieza de trabajo. A
mayores velocidades, es probable que la broca se
doble si se permite que gire libremente sin tocar la
pieza de trabajo, lo que resultaría en una lesión.
• Solo aplique presión en línea recta en relación a
la broca y no aplique presión excesiva. Las
brocas pueden doblarse y romperse o hacer que se
pierda el control, lo que resultaría en lesiones.
Mensajes de seguridad
sobre el taladro inalámbrico
ZCDRR2005CE Rev D
De esta
El contacto de un
El uso incorrecto de las herramientas mecánicas y de
sus accesorios puede hacer que las herramientas se
rompan.
• Lea las instrucciones antes de operar herramientas
mecánicas.
• Asegúrese de que estas instrucciones acompañen a la
herramienta cuando ésta se pase de un usuario a otro
No retire nunca las etiquetas. Reemplace todas las
etiquetas dañadas.
Las herramientas rotas pueden provocar lesiones.
Riesgo de contaminación por polvo peligroso.
• Póngase una mascarilla o respirador antipolvo
aprobado cuando utilice herramientas mecánicas que
produzcan polvo.
• Se ha comprobado que ciertos tipos de polvo que se
generan al lijar, aserrar, esmerilar, perforar y realizar
otras actividades de construcción contienen
componentes químicos que causan cáncer,
malformaciones congénitas y otros problemas
reproductivos.
La inhalación de polvo peligroso puede ser nocivo.
Con el uso de herramientas mecánicas existe el
riesgo de que salten partículas.
• Utilice gafas de seguridad, tanto para usted como para
los observadores.
Las partículas que salen despedidas pueden provocar
lesiones.
Las herramientas mecánicas generan ruido.
• Utilice protectores auditivos, tanto para usted como
para los observadores.
La exposición prolongada al ruido puede provocar
pérdida de audición.
Las herramientas mecánicas vibran.
• Evite la exposición prolongada a la vibración, los
movimientos repetitivos y las posiciones incómodas.
• Deje de usar la herramienta si siente incomodidad,
cosquilleo o dolor. Solicite asistencia médica antes de
volver a usar la herramienta.
La exposición prolongada a vibraciones, movimientos
repetitivos y posiciones incómodas puede provocar
lesiones.
Cuando se utiliza la herramienta, pueden producirse
cambios repentinos de movimiento o posición.
• Anticipe estos cambios y esté alerta al arrancar la
herramienta y durante su empleo.
• Agárrela con fuerza.
56
(07/21)