Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر ، ﺳﯾﺗم ﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﺑﺟﺎﻧب رﻗم اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑدوره. ﻛﻠﻣﺎ زاد ﻋدد اﻟﺗروس ، زادت ﺳرﻋﺔ اﻟدوران. ﺑﻌد اﻟوﺻول إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﺳرﻋﺔ ، ﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر ﻣرة أﺧرى
.(. ﺣرك أداة اﻟﺳﻧﻔرة ﺑﺣرﻛﺔ ﺳﻠﺳﺔ ﻧﺣوك وﺑﻌﯾ د ًا ﻋﻧكIIV) ﻋﻧد اﻟطﺣن ﺑﺎﻟﺳطﺢ اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ ، اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻣطﺣﻧﺔ ﺑزاوﯾﺔ ﻻ ﺗزﯾد ﻋن ۳۰ درﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ اﻟﻣراد ﺗﺷﻛﯾﻠﮫ
ﻋﻧد اﻟﻘطﻊ ، ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر ﺑزاوﯾﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ اﻟﻣراد ﻗطﻌﮫ. ﻻ ﺗﻘطﻊ ﺑﺄي زاوﯾﺔ أﺧرى. ﯾﺣظر ﺗﻐﯾﯾر زاوﯾﺔ ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر إﻟﻰ ﻗطﻌﺔ اﻟﺷﻐل أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘطﻊ
اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ. ﻗص ﻓﻘط ﻓﻲ ﺧط ﻣﺳﺗﻘﯾم. ﯾؤدي ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻠﺗوﺻﯾﺎت اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه إﻟﻰ زﯾﺎدة ﺧطر اﻧﺣﺷﺎر ﻗرص اﻟﻘطﻊ ﻓﻲ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ رﺟوع اﻷداة ﻧﺣو اﻟﻣﺷﻐل أو
.ﻋﻧد اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﻣطﺣﻧﺔ ، ﻻ ﺗﻣﺎرس ﺿﻐ ط ً ﺎ ﺷدﯾ د ًا ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل وﻻ ﺗﻘوم ﺑﺣرﻛﺎت ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ ، ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗﺷوﯾش أو ﺗﺷﻘﻖ وﺗﻣزق اﻟﻘرص اﻟﻛﺎﺷطﺔ
.اﻻﻧﺗﺑﺎه! ﻗد ﺗﺳﺗﻣر اﻟﻌﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻟدوران ﻟﺑﻌض اﻟوﻗت ﺑﻌد إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣطﺣﻧﺔ. اﺗرك اﻟﺷﻔرة ﺗﺑرد ﻗﺑل إﺟراء اﻟﻔﺣص. ﯾﻣﻛن أن ﺗﺻﺑﺢ ﻛل ﻣن اﻟﺷﻔرة وﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺟ د ًا أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﻗد ﯾﻛون ﻣن اﻟﺿروري ﻓك ﺻﻣوﻟﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻗﺑل وﺿﻊ أداة اﻹدﺧﺎل ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻣل. ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ، أﻣﺳك اﻟﻣﻐزل ﺑﻣﻔﺗﺎح واﺣد وﻓك اﻟﺟوز ﺑﺎﻵﺧر. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ إزاﻟﺔ اﻟﺟوز ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ ﻣن ظرف
اﻟظرف. ﺿﻊ ﺳﺎق أداة اﻹدﺧﺎل ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻣل. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎك أﻛﺛر ﻣن ۸ ﻣم ﺑﯾن ﺟزء اﻟﻌﻣل اﻟﺧﺎص ﺑﺄداة اﻹدﺧﺎل وﺣﺎﻣل اﻷداة. ﺗﺄﻛد أﯾ ﺿ ً ﺎ ﻣن وﺟود ﻧﺻف ﺳﺎق أداة اﻹدراج ﻋﻠﻰ
أدﺧل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮫ ﻧﻘﺎط اﻟﺗﻼﻣس ﻟداﺧل اﻷداة ﺣﺗﻰ ﯾﺗم ﺗﻌﺷﯾﻖ ﻣزﻻج اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﺧروج اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل. اﻓﺻل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺿﻐط
ﻗﺑل ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣطﺣﻧﺔ ، أﻣﺳﻛﮭﺎ ﺑﻛﻠﺗﺎ ﯾدﯾك ﻣن اﻟﻣﻘﺎﺑض أو ﻣن اﻷﺟزاء اﻟﻣﻌزوﻟﺔ ﻣن اﻟﮭﯾﻛل ، ﺛم ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻷداة اﻟﺗﻲ ﺗم إدﺧﺎﻟﮭﺎ ﻻ ﺗﺗﻼﻣس ﻣﻊ أي ﺷﻲء. ﯾ ُ ﺷﺎر إﻟﻰ اﺗﺟﺎه دوران
(. ﯾﻣﻛن ﻗﻔل اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻷﻣﺎﻣﻲIII) اﻟﻣﻐزل ﺑﺳﮭم ﻋﻠﻰ ﻣﺑﯾت اﻷداة ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺣﺎﻣل اﻷداة. اﺑدأ اﻷداة ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن زر اﻟﺗﺑدﯾل ﺛم ﺗﺣرﯾﻛﮫ ﻟﻸﻣﺎم
اﺣﺗﻔظ ﺑﺄداة اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﻲ ھذا اﻟوﺿﻊ ﻟﻣدة ۳۰ ﺛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻘرﯾ ﺑ ً ﺎ ، ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ ﺧﻼل ھذا اﻟوﻗت ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك أي أﺻوات ﻣﺷﺑوھﺔ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻧﮭﺎ ، ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺗﺻدر ﺿوﺿﺎء ﻣﻔرطﺔ أو
إذا ﻟم ﺗ ُ ﻼﺣظ أي ﻋﻼﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ، ﻓﻘم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻷداة ﻋن طرﯾﻖ ﺗﺣرﯾر اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح ، أو ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن زر اﻟﺗﺑدﯾل ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻔﻠﮫ. ﺳﯾﺗم
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر ، ﺳﯾﺗم ﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﺑﺟﺎﻧب رﻗم اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑدوره. ﻛﻠﻣﺎ زاد ﻋدد اﻟﺗروس ، زادت ﺳرﻋﺔ اﻟدوران. ﺑﻌد اﻟوﺻول إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﺳرﻋﺔ ، ﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر ﻣرة أﺧرى
ﯾﺟب اﺗﺧﺎذ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻋﺟﻼت اﻟطﺣن. ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام ، اﻓﺣص ﻋﺟﻼت اﻟطﺣن ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن اﻟﺗﻠف واﻟﺗﺷوه. ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام ﻋﺟﻼت اﻟطﺣن اﻟﺗﻲ ﻟوﺣظ ﻓﯾﮭﺎ أي
.ﺿرر. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ رﻣﻲ اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻛﺎﺷطﺔ أو ﺿرﺑﮭﺎ أو وﺿﻌﮭﺎ ﺑﻌﻧف ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل. ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﻛﺳر ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن ، ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة
.ﻗﺑل ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ، اﺿﺑط ﺳرﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻧوع اﻟﺟﮭﺎز. اﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟوﺻول إﻟﻰ ﺳرﻋﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ. اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدور ﺑﺄﻗﺻﻰ ﺳرﻋﺔ ﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻌﻣل
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻘوة اﻟﻣﻔرطﺔ ، ﺑﻘدر ﻣﺎ ھو ﻣطﻠوب ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﻠﯾم. ﺿﻊ ﻋﺟﻼت اﻟطﺣن ﺑزاوﯾﺔ طﻔﯾﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل. ﺿﻊ ﺷﻔرات اﻟﻘطﻊ ﺑﺷﻛل ﻋﻣودي ﻋﻠﻰ اﻟﻘطﻊ اﻟﻣﻘﺻود. ﺿﻊ اﻟﻔرﺷﺎة
ﺑﺣﯾث ﺗﺗم ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻧﮭﺎﯾﺎت اﻷﺳﻼك وﻟﯾس أﺳطﺣﮭﺎ اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ. ﺑﻌد اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻵﻟﯾﺔ ، اﻧﻘل اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﺑﺄﻣﺎن ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ، ﺛم أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل أداة اﻟطﺎﻗﺔ واﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺗوﻗف اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻟذي
242
AR
.إﻟﻰ اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ أﺑطﺄ ﺳرﻋﺔ. ﺗﺣﺗوي اﻟﺗروس اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﺿواء ﺧﺿراء ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺣﺗوي اﻟﺗروس اﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ أﺿواء ﺣﻣراء
.ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﺳرﻋﺎت ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻟﻠﻔرش وﻋﺟﻼت اﻟﺻﻧﻔرة. ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟطﺣن اﻟﻌﺟﻼت
.ﯾﺟب ﻋدم ﺗﺣﻣﯾل اﻟﻣطﺣﻧﺔ ﺑﺷﻛل زاﺋد ، وﯾﺟب أﻻ ﺗﺗﺟﺎوز درﺟﺔ ﺣرارة اﻷﺳطﺢ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ٦۰ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻋﺟﻼت طﺣن ذات ﺳرﻋﺔ دوران ﻗﺻوى ﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ أﻗل ﻣن ﺳرﻋﺔ دوران اﻟﻣطﺣﻧﺔ
!اﻻﻧﺗﺑﺎه! ﯾﺟب إﺟراء ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻔﺻل ﻣﻊ ﻓﺻل ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ - ﯾﺟب ﻓﺻل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻋن اﻷداة
.ﺗﺣذﯾر! ﻗد ﺗﻛون أداة اﻹدﺧﺎل ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﺑﺎﺷرة. اﺗرﻛﮫ ﻟﯾﺑرد ﻣن ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﮫ ﻗﺑل ﺗﻔﻛﯾﻛﮫ
.ﺳﺣب اﻟزر ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ، وﻗد ﺗﺳﺗﻣر اﻷدوات اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺣرك ﻟﺑﻌض اﻟوﻗت ﺑﻌد ﺗﺣرﯾر اﻟﻣﻔﺗﺎح
.إﻟﻰ اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ أﺑطﺄ ﺳرﻋﺔ. ﺗﺣﺗوي اﻟﺗروس اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﺿواء ﺧﺿراء ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺣﺗوي اﻟﺗروس اﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ أﺿواء ﺣﻣراء
.اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻘﺻود ﻣﻧﮭﺎ. ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ، ﻻ ﺗطﺣن ﺑﺄﻗراص اﻟﻘطﻊ ، وﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻟﻘم اﻟطﺣن اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ
ل ي ل د
ي ل ص أ
.(ﻋﻧد اﻟﻘطﻊ ، ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣطﺣﻧﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران اﻟﻘرص )اﻟﺛﺎﻣن
.ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل ، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣطﺣﻧﺔ وإزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﻓﺣﺻﮭﺎ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻋﺟﻼت ﺟﻠﺦ ذات ﺳرﻋﺔ ﻣﺣﯾطﯾﺔ ﻗﺻوى ﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ أﻗل ﻣن ۸۰ م / ث
.ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻛﯾك اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌد ﻓك ﺻﺎﻣوﻟﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت
.ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﻻج ، ﺛم ﺳﺣب اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺧﺎرج ﻣﺑﯾت اﻷداة
.، واﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﯾﻛون ﻣﻔﯾ د ًا أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل طوﯾل اﻟﻣدى
.ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗرك اﻷداة إﻻ ﺑﻌد ﺗوﻗف أداة اﻹدراج ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ
.ﻻ ﯾﻣﻛن ﺿﺑط اﻟﺳرﻋﺔ إﻻ ﻋﻧد ﺗوﺻﯾل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
.ﯾﺟب أﻻ ﯾﺑرز دﺑوس اﻟﻣﻠﺣﻖ أﻛﺛر ﻣن ۸ ﻣم ﻣن ﺣﺎﻣل اﻷداة
.ﺗم إدﺧﺎﻟﮫ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ. اﻓﺻل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻋن أداة اﻟطﺎﻗﺔ وﺗﺎﺑﻊ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻔﻛﯾك أو اﻟﺿﺑط
.ﻛﺳر اﻟﻘرص أو ﺗﻔﻛﻛﮫ
ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣطﺣﻧﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ
.اﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗداء واﻗﻲ ﻟﻠﻌﯾﻧﯾن
(II) ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻣل اﻷدوات
.اﻷﻗل داﺧل ﺣﺎﻣل اﻷدوات
ﺗﺷﻐﯾل طﺎﺣوﻧﺔ ﻣﺑﺎﺷرة
ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣطﺣﻧﺔ وإﯾﻘﺎﻓﮭﺎ
.اھﺗزازات ﻣﻔرطﺔ
(VI) اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺳرﻋﺔ
اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﺣوﻧﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ
Publicidad
