Publicidad
H
lnstrucciones
de
Limpieza
Es necesario limpiar el filtro de aire y el panel delantero
debidamente para que su aparato funcione mejor y el aire
salga limpio.
Cdmo
limpiar
el panel
delantero
1.
Desconecte el cable de alimentacion.
2. Saque el panel delantero del gabinete para facilitar su
limpieza. Quite 10s tornillos del borde inferior del panel
delantero. Luego presione la parte superior del panel
delantero e inclinelo hacia adelante. Levante el panel
delantero para sacarlo de las abrazaderas de resorte
inferiores.
Ver Figura 11.
3. Saque el filtro de aire y limpielo por separado si es
necesario. (Ver "Coma limpiar el filtro de aire" en la
pagina 15).
NOTA:
En algunos modelos con filtro de aire
deslizable, usted puede quitar el filtro de aire sin quitar
el panel delantero.
4. Usando un paAo suave, limpie el panel delantero con
agua tibia y jabon o detergente suave. Enjuaguelo y
deje que se seque completamente. Limpie el panel de
control con un pat70 suave y seco.
5. Vuelva a colocar el panel delantero. Fije la pane inferior
del panel en las abrazaderas de resorte del gabinete.
Empuje hacia abajo y hacia adelante para introducirlo
en el gabinete. Vuelva a colocar 10s tornillos.
6. Conecte el cable de alimentacion.
C6mo ahorrar
energia
Usted puede ahorrar energia reduciendo
la carga de
trabajo de su acondicionador
de aire:
l
Mejore el aislamiento de su hogar. Selle las puertas y
ventanas. Cierre el tiro de la chimenea.
l
Cierre las persianas o cortinas en el lado soleado de su
casa. Coloque toldos.
l
Revise con frecuencia el filtro de aire para asegurarse de
que este limpio.
l
No bloquee la circulation del aire con cortinas o
muebles.
l
Ventile el desvan. Las temperaturas altas en el desvan
aumentan la carga de su acondicionador de aire.
l
Trate de no usar aparatos que generen calor en las
horas m&s calurosas del dia.
l
Apague las lutes y 10s aparatos electrodomesticos
cuando no 10s necesite.
l
Mantenga cerrados 10s registros de calor y las tomas de
retorno del aire frio.
l
Use ventiladores aspiradores cuando este cocinando,
batiandose o lavando Ya ropa.
q
l
Instructions
de
nettoyage
Pour que I'air soit plus pur et que I'appareil produise son
meilleur rendement, il est necessaire de nettoyer
convenablement le filtre a air et le panneau avant.
Nettoyage
du panneau
avant
1.
Debrancher le cordon electrique.
2. Enlever le panneau avant de la caisse pour faciliter le
nettoyage. Oter les vis du bord inferieur du panneau
avant. Ensuite, appuyer sur le sommet du panneau
avant et I'incliner vers I'avant. Soulever le panneau
avant en I'ecartant des agrafes inferieures.
Voir Figure 11.
3. Si necessaire, separer le filtre a air pour le nettoyer
separement. (Voir "Nettoyage du filtre a air" a la
page 15.)
REMARQUE
: Sur certains modeles dotes d'un filtre a
air coulissant, on peut retirer le filtre a air sans 6ter le
panneau avant.
4. A I'aide d'un linge doux, nettoyer le panneau avant avec
de I'eau tilde et un detergent ou savon doux. Rincer et
s&her parfaitement. Essuyer le tableau de commande
avec un linge doux.
5. Reinstaller le panneau avant. Engager le bord inferieur
du panneau dans les agrafes de la caisse. Appuyer vers
le bas et vers I'avant pour I'insertion dans la caisse.
Reinstaller les vis.
6. Brancher le cordon electrique.
konomie
d'knergie
On peut aider B minimiser
la quantit6
d'knergie
consomm6e
par le climatiseur
en kduisant
la charge
qui lui est impos6e et en observant
les conseils
suivants
:
l
Ameliorer I'isolation de la residence. Calfeutrer les portes
et fenetres. Fermer le conduit de fumee de la cheminee.
l
Fermer les stores ou rideaux sur le c&e ensoleille de la
residence. Ajouter des marquises aux fenetres.
l
Veiller a la proprete du filtre.
l
Veiller a ce que des rideaux ou meubles ne puissent
entraver la circulation de I'air pulse par le climatiseur.
l
Aerer le grenier. Une temperature elevee dans le grenier
augmente la charge de refroidissement.
l
Essayer de ne pas utiliser des appareils menagers
generateurs de chaleur au tours de la periode la plus
chaude de la journee.
l
Eteindre/arreter les lampes et appareils menagers dont le
fonctionnement nest pas necessaire.
l
Veiller a ce que les bouches de chaleur et bouches de
retour d'air froid soient fermees.
l
Utiliser les ventilateurs d'aspiration/decharge pour des
activites de cuisson, lessive ou bain.
13
Publicidad
