Sennheiser HDV 820 Guida Rapida página 3

Setup
UNBAL
Analog, unbalanced (RCA)
GAIN
GAIN
BAL UNBAL OPT USB BAL
R L R COAX R
- GAIN +
ANALOG IN DIGITAL IN ANALOG OUT
IN
R L
RCA cable
Endstufe/aktive Lautprecher anschließen | Connecting
a power amplifier/active loudspeakers |
de sortie/des enceintes actives | Conectar la etapa final
o el altavoz activo | Ligar o amplificador/altifalantes
ativos | Eindtrap/actieve luidsprekers aansluiten
Collegamento del livello finale/degli altoparlanti attivi |
Tilsluttrin/sluttrin af aktive højttalere | Anslut slutsteg-
/aktiva högtalare | Päätesasteen/aktiivikauittimen
liittäminen |
Podłączanie końcówki mocy / głośników aktywnych
Son basamak/etkin hoparlörlerin bağlanması |
|
|
bungkan pengeras suara tahap akhir/aktif
Operation
Kopfhörer anschließen | Connecting headphones |
| Raccorder des casques
Conectar los auriculares | Ligar os auscultadores |
Hoofdtelefoon aansluiten
Collegamento delle cuffie | Tilslutning
af hovedtelefoner | Anslut hörlura |
Kuulokkeiden liittäminen |
| Podłączanie słuchawek
Kulaklığın bağlanması |
| |
| |
Menghubungkan headphone
L
L
OUT
R
| Raccorder un étage
|
/
|
| Menghu-
BAL
Analog, balanced (XLR-3)
BAL UNBAL OPT
COAX
R L R
- GAIN +
ANALOG IN DIGITAL IN
IN
R L
XLR-3 cables
BAL
Analog, balanced (XLR-3)
BAL UNBAL OPT USB BAL
COAX
R L R R L
- GAIN +
ANALOG IN DIGITAL IN ANALOG OUT
OUT
R L
XLR-3 cables
USB BAL
R L
ANALOG OUT
OUT
L
R
VOL
L IN
R