HOLZMANN MASCHINEN D460FXL 230 V Manual De Instrucciones página 147

(IT) Le seguenti modifiche ai dati tecnici della macchina D460FXL_230V in combinazione con
l'estensione del basamento della macchina D460BVL:
Distanza tra le punte da 460 mm a 1010 mm.
 Osservare sempre le avvertenze per la sicurezza della macchina!
(NL) De volgende wijzigingen van de technische gegevens van de machine D460FXL_230V
resulteren in combinatie met de verlenging van het machinebed D460BVL:
Draailengtes van 460 mm naar 1010 mm.
 Neem altijd de veiligheidsaanwijzingen van de machine in acht!
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
AVVE R TE N Z A
WAAR S C H U WI N G
www.holzmann-maschinen.at
ZUBEHÖR / ACCESSORIES
1. Rimuovere la piastra di copertura della
macchina (1).
2. Posizionare i 2 fori della prolunga del
basamento della macchina (2) sui fori
filettati della macchina.
3. Collegare entrambe le parti con 2 bulloni
esagonali, rondelle e dadi. Non serrare
ancora le viti!
4. Far scorrere la contropunta esattamente sul
giunto (3) in modo che una metà sia sopra la
macchina e l'altra metà sopra l'estensione
del basamento della macchina.
5. Assicurarsi che la macchina sia a filo con
l'estensione del basamento della macchina
e serrare le viti.
6. Fissare la piastra di copertura all'estremità
dell'estensione del basamento della
macchina (4).
1. Verwijder de afdekplaat van de machine (1).
147
D460FXL_230V