Hitachi Koki C 12YB Instrucciones De Manejo página 15

– Unbenutzte Geräte zur Seite legen
• Unbenutzte Geräte sollten an einem geschlossenen
und vor Feuchtigkeit geschützten Ort außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
– Die Geräte nicht überlasten
• Auf diese Weise wird es mit der bestimmungsgemäßen
Drehzahl besser und sicherer arbeiten.
– Das richtige Gerät verwenden
• Die Geräte nicht für Arbeiten einsetzen, die ein
leistungsstärkeres Gerät erfordern.
• Die Geräte nicht zweckentfremdet einsetzen, z.B.
keine Handkreissäge zum Schneiden dicker Äste oder
Baumstämme benutzen.
– Eine geeignete Kleidung benutzen
• Keine weite Kleidung oder Schmuck tragen, da hierbei
Einzugsgefahr in Bewegungsteile besteht.
• Beim Arbeiten im Freien sollten rutschfeste Schuhe getragen
werden.
• Bei langen Haaren unbedingt einen Kopfschutz tragen.
– Schutzausrüstungen verwenden
• Eine Schutzbrille benutzen
• Einen Gesichtsschutz bzw. eine Atemschutzmaske bei
staubbelasteten Arbeiten benutzen.
– Auf einen sicheren Stand achten
• Stets auf einen sicheren Stand achten, um nicht das
Gleichgewicht zu verlieren.
– Die Geräte sorgfältig aufbewahren
• Nur saubere und geschärfte Schnittwerkzeige garantieren
beste und sichere Leistungen.
• Die Anweisungen zum Schmieren und Auswechseln des
Zubehörs befolgen.
• Das Gerätekabel regelmäßig einer Sichtinspektion
unterziehen und bei Beschädigung durch einen autorisierten
Service reparieren lassen.
• Die Verlängerungskabel regelmäßig mit einer Sichtinspektion
auf etwaige Schäden überprüfen und ggf. austauschen.
• Die Griffe müssen trocken, sauber und öl- sowie fettfrei
sein.
– Die Geräte von der Stromversorgung trennen
• Bei Nichtgebrauch, vor der Wartung und dem Austausch von
Zubehör wie Sägeblätter, Bohrer und Schneidwerkzeugen
müssen die Geräte von der Stromversorgung getrennt
werden.
– Schlüssel und Einstellwerkzeuge abnehmen
• Sich vor Einschalten des Geräts vergewissern, dass sämtliche
Schlüssel und Einstellwerkzeuge abgenommen sind.
– Verlängerungskabel für Außenbereiche verwenden
• Beim Einsatz des Geräts im Freien ausschließlich
Verlängerungskabel für Außenbereiche mit entsprechender
Kennzeichnung verwenden.
1.6 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR WEITERE RISIKEN
– Forcieren Sie die Maschine nicht unnötig: zu starker
Druck beim Sägen beschädigt das Sägeblatt schnell,
was zu einer Leistungsverminderung der Maschine bei
der Verarbeitung und in der Schnittgenauigkeit führt.
– Beim Schneiden von Aluminium und Kunststoffen
sollten stets die hierfür vorgesehenen Einspannungen
verwendet werden: die Teile, die gesägt werden sollen,
müssen immer zwischen den Klemmen fi xiert werden.
– Vermeiden Sie zufällige Inbetriebsetzungen der
Maschine: beim Einführen des Steckers in die Steckdose
darf die Betriebstaste nicht gedrückt werden.
– Verwenden Sie das Werkzeug, das in diesem Handbuch
empfohlen wird. So erreichen Sie, daß Ihre Kreissäge
optimale Leistungen erbringt.
– Die Hände dürfen nie in die Verarbeitungszone gelangen,
wenn die Maschine in Betrieb ist. Bevor Sie irgendwelche
Operationen vornehmen, lassen Sie die Handgriffstaste
und schalten Sie die maschine aus.
14
1.7 INFORMATIONEN ÜBER LÄRMAUFKOMMEN
UND VIBRATIONEN
Die Messwerte sind gemäß EN61029 ermittelt worden.
Typischer, A-bewerteter Schalldruckpegel: 93 dB(A)
Typischer, A-bewerteter Schalldruckpegel: 106 dB (A)
Gehörschutz benutzen.
Der typische, bewertete Beschleunigungswert im Quadrat
2
übersteigt nicht 2,5 m/s .
MERKE: Beim Schneiden von Aluminium muss
der Arbeiter unbedingt seinen persönlichen
Ohrenschutz tragen (Ohrenklappen oder innerlich
getragener Gehörschutz). Der Einsatz dieser
Mittel ist für alle anderen Verwendungszwecke
empfohlen.
1.8 INFORMATIONEN ÜBER DIE
ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT
Die neuesten Europäischen Sicherheitsbestimmungen und
insbesondere die Richtlinie 2004/108/EU schreiben vor, dass
alle Apparate mit Schutzeinrichtungen gegen Funkstörungen
von und in die Außenumgebung ausgestattet sein müssen.
Diese Maschine ist mit den folgenden Normen konform: Die
Prüfungen wurden gemäß den Normen EN 55014-1, EN
55014-2 vorgenommen.
1.9 BESCHREIBUNG DER MASCHINE (Abb. 1)
Die drei wichtigsten Teile der Kreissäge sind: das
Zentralgehäuse mit dem Motor 6, das durch das Gelenk 4
und die drehbare Halterung 5 an den Sockel 3 angeschlossen
ist, die obere Arbeitsgruppe mit der Arbeitsfl äche 15, dem
Tragwinkel 17 und dem beweglichen Sägeblattschutz
16. Der Sockel 3 dient als Stütze, wenn Trenn- und
Stumpfstoßarbeiten in den verschiedenen vorgesehenen
Winkelstellungen vorgenommen werden sollen: die obere
Fläche wird als Stützfl äche benützt, wenn große Holzplatten
beschnitten oder abgetrennt werden, vor allem, wenn Holz
in der Richtung der Maserung gesägt wird.
Legende Abb. 1
1 - Steuergriff
2 - Starttaste
3 - Sockel
4 - Gelenk Gehäuse/sockel
5 - Drehbare Halterung
6 - Motor
7 - Sägeblatt
8 - Freigabehebel Gradeinteilung
9 - Freigabetaste Gehäusesenkung
10 - Sägeblattschutz, Unbeweglich
11 - Sägeblattschutz, Beweglich
12 - Sperrstangen Für Den Stab
13 - Auffangbecken Für Sägemehl
14 - Fixierungsklemmen (optional)
15 - Obere Arbeitsfl äche
16 - Oberer Beweglicher Schutz
17 - Tragwinkel
18 - Stützfüße
19 - Transportblockstift
51 - Schalterblocktaste
53 - Anschlagschraube
2 INSTALLIEREN
2.1 ENTFERNUNG DER VERPACKUNG
Nehmen Sie die Maschine aus ihrer Schachtel, die sie
während des Transports geschützt hat, ohne diese zu
beschädigen, denn sie könnte später wieder nützlich sein,
bei einem längeren Transport der Kreissäge oder einer
langfristigen Lagerung.