Hitachi Koki C 12YB Instrucciones De Manejo página 2

ORIGINAL INSTRUCTIONS
1 INTRODUCTION TO USE
Before using your mitre-saw, please read this instruction
manual very carefully in order to become familiar with the
machine and its recommended use.
Do not lose this manual as it is an essential part of the
machine itself. We recommend you always refer to it in
order to operate the machine in the best and safest way
possible.
Keep the manual with the machine and handy at all times to
be consulted whenever necessary.
Use the machine exclusively for the uses specifi ed below,
follow manual instructions carefully and never try to force or
to tamper with it, or to use it inappropriately.
1.1 SAFETY INFORMATION AND NOTES
Do not underestimate the symbols "HAZARD" and
"CAUTION" in this manual.
Symbols and notes precede all hazardous operations both
to give safety messages and to draw the users' attention to
danger and also to outline the appropriate behaviour to adopt
to avoid such events.
The three symbols used and relative wording are the
following:
WARNING: high risk behaviour which could be
severely harmful.
CAUTION: behaviour which could be moderately
harmful or damage objects.
NOTE: the notes preceded by this symbol are of a
technical nature and simplify use.
1.2 SPECIFICATION
Blade Range
Hole x Thickness
Mitre cutting Angle
Bevel cutting Angle
Compound cutting Angle
Machine Dimension
(Length x Width x Height)
Upper Work Surface
(Dimension work surface)
Voltage
Frequency
Power Input
No-Load Speed
Weight (net)
Standard Accessory
300mm – 305mm
30mm x 1.8 mm - 2 mm
Destro e sinistro 0° - 45°
Left 0° - 45°
Mitre (Right and Left)
0° - 45°
Bevel (Left) 0° - 45°
580mm x 540mm x 650mm
475mm x 325mm
(460 mm x 305 mm)
230 V ~
50 Hz
1600 W
4200 min -1
19 Kg
Wrench x 1
Hex bar wrench x 1
Stopper x 1
Guard x 1
Push stick x 1
1.3 SAFETY AND RULES
The machine was designed and built according to the
Community Directives in force: 2006/42/EC, 2006/95/EC,
2004/108/EC.
The enclosed CE Declaration of conformity, togheter with the
CE mark on product, essentially comprise and are an integral
part of the machine: both guarantee product conformity with
the aforesaid safety Directives.
1.4 RECOMMENDED AND NOT RACCOMENDED
USE
The most advanced technologies have been used to design
and manufacture the mitre-saw. It is suitable to cut wood,
aluminium and plastics used by professionals, craftsmen
and expert hobbyists alike.
SUITABLE USE
To cut:
– HARD AND SOFT, DOMESTIC AND EXOTIC WOOD
BOTH LONGITUDINALLY AND TRANSVERSALLY
and with appropriate adjustments (specific blade and
clamps):
– PLASTICS
– ALUMINIUM AND ALUMINIUM ALLOYS
UNSUITABLE USE
Do not cut:
– FERROUS MATERIALS, STEEL AND CAST IRON OR
ANY OTHER MATERIAL NOT MENTIONED ABOVE AND
IN PARTICULAR FOODSTUFFS.
– CIRCULAR SAW WITHOUT PROTECTION.
1.5 STANDARD SAFETY PROCEDURE
– Remove all cuttings from the work surface ensuring it is
completely clean.
– Use the machine in dry areas and away from infl ammable
substances or gas.
– Do not use the machine outdoors in adverse weather or
environmental conditions (explosive atmospheres, storms
or rain).
– Wear appropriate clothing: do not wear loose-sleeved
garments or objects such as scarves, chains or bracelets
which may get caught in machine's moving parts.
– Always use personal protective gear: standard accident-
prevention goggles, well-fi tting gloves, earphones or
earplugs and headgear to cover hair if necessary.
– Handle the power supply cable with care: do not use it
to lift the machine or to pull the plug out of the socket.
Keep it away from cutting edges, oily patches and high
temperatures.
– Keep the machine out of reach of children: do not allow
them to approach or touch the machine.
– When in need, only use approved power supply cable
extensions.
– Beware of electrifi cation: avoid all contact with earthed
objects such as pipes, radiators and refrigerators.
– "WARNING! When using electric tools basic safety
precautions should always be followed to reduce the risk
of fi re, electric shock and personal injury including the
following.
Read all these instructions before attempting to operate
this product and save these instructions".
– Store iole topos
• When not in use, tools should be stored in a dry locked-
up place, out of reach of children .
1