Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
l'alimentation de tous les appareils sera
coupée.
A l'heure préréglée, les appareils seront
remis sous tension et |'enregistrement
commencera automatiquement.
* L'enregistrement
continu
avec
des
cassettes chargées dans les deux platines
let Il et le commutateur REV MODE dans
la position C=> , est également possible
en
utilisant
la minuterie.
Pour
l'enregistrement continu, voir la page 23.
Lecture par minuterie
. Raccorder cet appareil et la chaine
stéréo & une minuterie audio disponible
dans le commerce comme montré sur le
schéma.
. Mettre tous les appareils sous tension.
. Mettre une cassette préenregistrée dans
la Platine | ou II (ou dans les deux platines
pour la lecture continue).
Régler le commutateur REV MODE sur la
position
voulue.
(Voir
le tableau
"Défilement de la bande en fonction du
réglage du commutateur REV MODE" 4
la page 17.)
Mettre le commutateur TIMER sur la
position PLAY.
. Mettre les commutateurs DOLBY NR
comme voulu.
Regler le sens de défilement de la bande
dans lequel la lecture est lancée pour la
Platine | et/ou Il.
. Régler la minuterie audio a |'heure de
début (mise sous tension) et a l'heure
d'arrét (mise hors tension) requises.
Lorsque
ce
réglage
est terminé,
'alimentation de tous les appareils sera
coupée.
on
it
nN oa
@
A l'heure préréglée, les appareils seront
remis sous tension et la lecture commencera
automatiquement,
Remarques:
© Le sens de défilement de la bande avant
la mise hors tension sera automatiquement
rétabli a la remise sous tension. Ne pas
oublier cela lors de la préparation de la
platine pour le fonctionnement
par
minuterie,
Lorsque des cassettes sont chargées
dans
les
deux
platines
avec
le
commutateur
REV
MODE
dans
la
position ==
oy =D,
la Platine
|
commence
la lecture parce qu'elle a
priorité.
Lorsque des cassettes sont chargées
dans
les
deux
platines
avec
le
commutateur
REV
MODE
dans
la
position C=> , la lecture continue est
possible. Voir page 18.
Bien remettre le commutateur TIMER sur
la position
OFF
aprés
la fin du
fonctionnement par minuterie.
ENTRETIEN
Les tétes et le chemin de la bande doivent
étre nettoyés et démagnétisés périodique-
ment.
Nettoyage du chemin de bande
© Appliquer un liquide* de nettoyage de téte
sur le coton-tige spécial ou sur un chiffon
doux et frotter légérement les tétes,
cabestans et toutes les piéces de métal du
chemin de bande.
Nettoyer aussi le galet presseur avec un
liquide de nettoyage pour caoutchouc*.
Tous deux disponibles dans les ensembles
de nettoyage pour magnétophones TEAC
HC-2 et RC-2 aux Etats-Unis ou TEAC
TZ-261 dans les autres pays.
Démagnétisation des tétes
S'assurer que l'alimentation est coupée, puis
démagnétiser
les tétes
avec
le dé-
magnétiseur TEAC E-3 ou équivalent. Pour
plus de détails sur son utilisation, lire son
manuel d'instructions.
>
Cabestan —
Galet presseur
Téle deffacement
1
lex
Téte d'enregistrementecture
DOLBY HX PRO
Dolby
HX
Pro est une technique
de
"polarisation dynamique' qui peut améliorer
la qualité des enregi-strements de bande
audio. Les hautes fréquences a haut niveau
peuvent étre enregistrées plus fidéle-ment
sans
sacrifier
le rapport signal sur
bruit,
tandis que les effets de bord de saturation
de bande et la distorsion sont réduits.
Qu'est-ce que la polarisation?
La polarisation est un signal de trés haute
fréquence
généré dans une platine de
magnétophone et en-registré sur la bande
simultanément avec le matériel programme.
Ce signal inaudible permet un faible bruit, un
enregistrement a faible distorsion et une
réponse
en
fréquence
uniforme.
Des
formules de bande magnétique différentes
requiérent
des niv-eaux
de polarisation
différents pour des perfor-mances optimales.
Si le niveau de polarisation est trop élevé, le
niveau
de sortie maximal
(MOL)
des
fréquences élevées diminue.
25 —
Le probléme de la polarisation
automatique
Malheureusement, le niveau de polarisation
est souvent
influencé
par le signal a
enregistrer.
Les
hautes
fréquences
contenues dans certaines musiques agissent
comme la polarisation. Cette source im-
prévue de polarisation est ajoutée a la
polarisation existante, se manifestant par une
chute de la réponse en haute fréquence. Plus
le contenu
haute
fréquence
du signal
augmente, plus les possibilités d'enre-
gistrement du magnétophone pour les hautes
fréquences (MOL) diminuent. Ce phénoméne
est appelé la polarisation automatique.
La solution Dolby HX Pro
Le Dolby HX Pro contréle le contenu haute
fréquence du matériel programme et régle
loscillateur de polarisation du magnétophone
pour maintenir un niveau de polarisation total
constant. Le résultat se caractérise par une
réponse haute fréquence améliorée et une
distorsion plus faible. En fonction du type de
bande, I'amélioration en hauteur peut étre de
6 dB ou plus.
Les avantages
Avec Dolby HX Pro, il est plus facile de faire
des enregistrements plus précis de musique
contenant
de hauts
niveaux
a haute
fréquence. L'amélioration est comparable a
celle des bandes haute-performance sur les
bandes ordinaires, quelque soit le type de
bande utilisée, le résultat sonnera mieux. Le
plus important de tout, le Dolby HX Pro ne
nécessite aucun procédé de décodage. Une
fois
la bande
enregistrée
avec,
les
améliorations seront réalisées quand la
bande sera lue sur n'importe quel appareil.
+10
-
1
T
as]
bon whim|
| AYecHK PRO
oe
#
-19]
}
i el
B e t a s
|
Sans
HX PRO
20
+
\
|
l\
op
|
-
PN
40
i
20Hz 80 100 200
500 1K 25
10 20k
Publicidad
