Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Registrazione
continua
(dalla
Piastra | alla Piastra Il)
1. Caricate
due cassette
vergini nelle
Piastre | e Il.
2, Regolate i vari comandi, ed esempio
quelli DOLBY NR, come desiderate.
3. Portate il modo
REV MODE
sulla
posizione CONTINUOUS REC/PLAY.
4, Premete il tasto RECORD, quindi quello
PAUSE (0 PLAY) della Piastra | in modo
da iniziare la registrazione.
5. Dopo che la registrazione con Ia Piastra |
6 terminata,
la Piastra
II inzia la
registrazione
automaticamente
nella
direzione normale,
6. Per cancellare il modo di registrazione
continua, premete il tasto STOP del
registratore che si trova nel modo di
registrazione,
Note:
© Nel modo di registrazione continua, dato
che la registrazione con la Piastra |! inizia
sempre
nella direzione
normale,
Controllate che la cassetta caricata nella
Piastra II sia libera su ambedue i lati,
Se la direzione inversa di scorrimento del
nastro viene scelta per la Piastra |, la
registrazione viene fatta su di un solo lato
del nastro caricato nella Piastra |.
La registrazione continua dalla Piastra Il a
quella | non é possibile.
| Registrazione in parallelo
Potete
registrare
simultaneamente
due
cassette uguali.
1. Eseguite le operazioni da 1 a3 illustrate in
"Registrazione (da LINE IN) con la Piastra
loll.
2. Caricate cassette registrabili nella Piastra
| ed in quella Il.
3. Se necessario, regolate a piacere i due
comandi DOLBY NR (|) e (Il) per la Piastra
le quella Il.
4. Controllato che le due piastre siano
ferme, premete il tasto PARALLEL REC
(e l'indicatore PARA REC si illumina).
Note:
© La registrazione inizia nella direzione
indicata_dall'indicatore di direzione del
nastro. Quindi, regolate prima di tutto la
direzione di scorrimento del nastro,
© Durante la registrazione funziona il solo
tasto STOP della Piastra |. Sulla Piastra II,
invece, funzionano i tasti STOP, REC
MUTE e PAUSE.
© Se il tasto STOP di una delle due piastre
viene premuto, ambedue si fermano e la
registrazione cessa.
Registrazione continua
®
Piastra I
Lato B
Inizio
Fine
{
—
—elAreste
oO
Piastra |
Lato B
Inizio
Fine
|Arresto
® avwio
Fine
~
Inizio
Lalo A
© A Quando fa registrazione inizia nella
direzione normale, alla fine del nastro
la direzione di scorrimento si inverte
per la registrazione del secondo lato.
Alla
fine
del
secondo
lato,
la
registrazione cessa
Se la registrazione inizia in direzione
inversa, alla fine del nastro la Piastra |
si disattiva,
o
Fine
Inizio
Lato A
® |! comando viene trasferito alta Plastra |.
@ La registrazione inizia nella direzione
normale; alla fine del nastro la direzione
di scorrimento si inverte per la
egistrazone de! secondo lato. Alla fine
del secondo lato, la registrazione
continua ha termine.
Duplicazione (copia di cassette
dalla Piastra | a quella Il)
| Duplicazione normale
Portate l'interruttore TIMER su OFF.
. Premete il tasto POWER su ON.
. Caricate una cassetta preregistrata sulla
Piastra | ed una registrabile sulla Piastra
I.
4. Riawolgete completamente ambedue le
cassette in modo che il nastro si trovi
interamente sulla bobina di sinistra.
5. Portate il comando REV MODE sulla
posizione desiderata.
== : Laduplicazione ha luogo su di un
solo lato.
=> : La duplicazione cessa dopo che
sono stati copiati ambedue i lati
della cassetta.
6. Impostate la direzione ® in tutte e due le
piastre.
7. Premete il tasto DUB START HIGH o
NORMAL
per
dare
inizio
alla
duplicazione. L'indicatore corrispondente
si illumina. | livelli di registrazione della
Piastra | vengono automaticamente resi
uguali a quelli della Piastra |.
NORMAL:
La
duplicazione
viene
eseguita a velocita normale.
HIGH: La duplicazione viene eseguita a
velocita doppia.
8. Terminata la duplicazione, ambedue le
Piastre si fermano automaticamente in
accordo con la regolazione del tasto REV
MODE.
eons
-47—
9. Per far terminare
la duplicazione,
premete uno dei due tasti STOP.
© Se uno dei nastri raggiunge la fine,
ambedue le piastre si fermano,
Note:
© Le regolazioni del comando REC LEVEL e
di quelli DOLBY NR non hanno alcuna
importanza,
dato
che
durante
la
duplicazione tali comandi sono disattivati.
© | tasti <4, <4, > 6 me
non
funzionano né durante la duplicazione a
velocita normale né durante quella ad alta
velocita.
La qualita del suono del nastro duplicato &
leggermente inferiore a quella del nastro
originale. Sconsigliamo per questo di
eseguire pill generazioni di copie di nastri.
Se durante la duplicazione ad alta velocita
vicino all'unita si trova un televisore, &
possibile che la frequenza di scansione
orizzontale del televisore (15,75 kHz)
venga registrata sul nastro. Per evitare
che il problema si presenti, duplicate nastri
a velocita normale, spegnete il televisore
durante la duplicazione o allontanatelo da
quest'unita.
Publicidad
