BFT ZARA BT A80 Instrucciones De Instalación página 3

⚠
B
*
Togliere alimentazione prima di inserire o
rimuovere le schede estraibili.
Disconnect the power supply before
inserting or removing extractable cards.
Couper l'alimentation avant d'insérer ou
de retirer des cartes amovibles.
Trennen Sie die Stromversorgung vor
dem Einführen oder Entfernen der Erwei-
terungskarten.
Cortar la alimentación antes de insertar o
extraer las tarjetas.
Schakel de stroom uit alvorens de
uitneembare kaarten te plaatsen of te
verwijderen.
Connettore alimentazione
Power supply connector
Connecteur d'alimentation
Netzanschluss
Conector de alimentación
Stroomaansluiting
Connettore scheda opzionale
Connector for optional board
Connecteur carte facultative
Steckverbinder Zusatzkarte
Conector de la tarjeta opcional
Connector optionele kaart
10 11 14 15 20 21 26 27
⚠
M1 M2
LED
ADV
DIP programmazione
funzioni avanzate Rif.tab.
"C" ADV
Advanced functions
programming DIP switch
Ref. table "C" ADV
DIP programmation de
fonctions avancées Réf.
tabl. "C" ADV
DIP Programmierung
Erweiterte Funktionen
Ref. Tab. „C" ADV
DIP programación
funciones avanzadas Ref.
tab. "C" ADV
*
DIP-programmering
geavanceerde functies
Ref.tab. "C" ADV
*
1 2 3 4
+
T1
40 41 42 43 44 45
MOTOR TYPE
DIP programmazione DIP programmazione
tipo motori Rif.Fig. E configurazioni I/O Rif.tab. " D"
I/O config
Motor type I/O configurations
programming DIP programming DIP switch Ref.
switch Ref. Fig. E tab. "D" I/O config
DIP programmation DIP programmation
type de moteurs Rif. configurations E/S Réf. Tabl. «
Fig. E D » I/O config
DIP Programmierung DIP Programmierung
Motortyp Ref. Abb. E Konfigurationen E/A Ref. Tab.
„D" I/O config
DIP programación DIP programación
tipo motores Ref.Fig. E configuraciones I/O Ref.
tab. " D" I/O config
DIP-programmering DIP-programmering I/O
motortype Ref.afb. E configuraties Ref.tab. "D" I/O
config
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
+ + +
*
T4
T2 T3
+ + + +
1 2 3 4 5 6 7 8
T1 T2 T3 T4
50 51 52 60 61 70 71 72
IO/CONFIG
Dip programmazione
logiche di funzionamento
Rif.tab. "B" logiche
Operating logic program-
ming DIP switch Ref. tab.
"B" logic
Dip programmation des lo-
giques de fonctionnement
Réf.tabl. « B » logiques
DIP Programmierung
Betriebslogiken Ref. Tab.
„B" Logiken
Dip programación lógicas
de funcionamiento Ref.tab.
"B" lógicas
Dip-programmering van
besturingslogica Ref.tab.
"B"-logica
START / STOP
Connettore scheda memoria estraibile
Removable memory card connector
Connecteur de carte mémoire amovible
Entfernbarer Speicherkartenanschluss
Conector de la tarjeta de memoria extraíble
Stekker uitneembare geheugenkaart
Connettore scheda espansione IO
IO expansion card connector
Connecteur de carte d'extension IO
Steckverbinder der I/O-Erweiterungskarte
Conector tarjeta de expansión IO
Stekker IO-uitbreidingskaart
SHIELD
Antenna - Antenne
ANT
Antena - Antenne
LOGICS
S3
*
*
- 3
ZARA BT A80