MANUAL DEL USUARIO DE CONVAID
Uso de cinturones y soportes posturales
Los accesorios de colocación, como los cinturones de colocación pélvica, los soportes anteriores y laterales del tronco
podrían utilizarse durante el transporte, pero no están diseñados para retener al ocupante durante una colisión.
Los soportes posturales y los cinturones no deben utilizarse como sistemas de retención en caso de colisión
con un vehículo y solo deben utilizarse junto con cinturones ventrales y diagonales que se hayan diseñado para
buscar la retención en un vehículo de motor y que hayan pasado pruebas de colisión de conformidad con RESNA
WC-4-19 y/o ISO 7176-19.
Bandejas y otros componentes para la silla
Para reducir el riesgo de posibles lesiones al usuario de la silla o a otros ocupantes en caso de colisión con
un automóvil, los accesorios montados en la silla, como bandejas y equipos respiratorios, deben retirarse y
asegurarse por separado durante el transporte. Utilice correas de sujeción u otros elementos mecánicos de
fijación resistentes para evitar que los objetos se suelten y causen lesiones durante una colisión.
Fabricantes de WTORS
Convaid es un fabricante de sillas de ruedas y no ofrece Wheelchair Tie-down and Occupant Restraint Systems
(WTORS). Sin embargo, los productos que cumplen los estándares WTORS actuales pueden obtenerse de las
siguientes empresas especializadas en WTORS probados en caso de accidente:
Ortho Safe Systems
P.O. Box 9435
Trenton, NJ 08650 U.S.A
(609) 587-9444
Sure-Lok
400 S. Greenwood Ave. #302
Easton, PA 18045
EE. UU. (866) 787-3565
Almacenamiento
Guarde la silla en un lugar limpio y seco y evite la exposición prolongada al calor o la humedad. Después de largos
períodos de almacenamiento, y antes de volver a utilizarla, es necesario revisar, limpiar y desinfectar toda la silla.
60
Q'Straint
5553 Ravenswood Rd. #110
Ft. Lauderdale, FL
33312 EE. UU.
(954) 986-9987
Unwin Safety Systems
Unwin House
The Horseshoe Coat Road,
Martock, TA12, 6EY REINO UNIDO
(44) (01935) 827740