Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety &
Operation
Siguranţă şi
operare
Do not use the ladder as a bridge.
N'utilisez pas l'échelle comme un pont.
Drabiny nie wolno używać jako pomostu.
Steigen Sie nicht seitlich von der Stehleiter auf eine andere Fläche hinab.
Не используйте лестницу в качестве моста.
Nu utilizați scara ca și punte.
No utilice la escalera como puente.
Não use o escadote como ponte.
Merdiveni köprü olarak kullanmayın.
Leaning ladders with rungs shall be used at the correct angle.
Les échelles d'appui à échelons doivent être inclinées selon un angle correct.
Drabiny dostawne schodkowe muszą być ustawione pod odpowiednim kątem.
Anlegeleitern mit Sprossen müssen im richtigen Winkel verwendet werden.
65-75º
Приставные лестницы со ступенями необходимо устанавливать под
правильным углом.
Scările de sprijin cu trepte-stinghie trebuie să fie folosite la înclinația corectă.
4x
Las escaleras apoyadas con peldaños se deben usar en el ángulo correcto.
1x
As escadas de encosto com degraus devem ser utilizadas no ângulo correto.
Basamaklı eğimli merdivenler doğru açıyla kullanılmalıdır.
Leaning ladders with steps shall be used so that the steps are in a horizontal position.
Les échelles d'appui avec barreaux doivent être utilisées avec leurs barreaux à
l'horizontale.
Drabiny przystawne ze stopniami powinny być używane w taki sposób, aby stopnie
były ustawione poziomo.
Anlegeleitern mit Stufen sind so zu verwenden, dass die Sprossen sich in horizontaler
Position befinden.
Приставные лестницы должны использоваться таким образом, чтобы ступени
находились в горизонтальном положении.
Scările sprijinite cu trepte trebuie utilizate astfel încât treptele să fie poziționate
orizontal.
Al apoyar una escalera con peldaños se debe realizar de modo que los peldaños
estén en posición horizontal.
Escadotes inclinados com pés deverão ser usados de modo a que os pés fiquem na
horizontal.
Basamaklarla dayama merdivenleri basamaklar yatay konumda olacak şekilde
kullanılmalıdır.
10
Sécurité et
Bezpieczeństwo
utilisation
i użytkowanie
Seguridad y
Segurança e
funcionamiento
Funcionamento
Sicherheit und
Техника
Betrieb
безопасности
и
Güvenlik ve
эксплуатация
Kullanım
10
Publicidad
