Mac allister EL5A Manual Del Usuario página 6

Safety
Siguranță
Assembly
Asamblare
01
03
05
4
Sécurité
Seguridad
Before use of the product the user must fit the stabiliser as per the below
assembly instructions.
Avant d'utiliser le produit, l'utilisateur doit monter le stabilisateur conformément
aux instructions de montage ci-dessous.
Przed użyciem produktu należy koniecznie zamontować stabilizator zgodnie z
poniższymi instrukcjami montażu.
Vor der Verwendung des Produkts muss der Benutzer die Stabilisatorvorrichtung
gemäß den folgenden Montageanweisungen montieren.
Перед использованием изделия необходимо установить стабилизатор в
соответствии с приведенными ниже инструкциями по сборке.
Înainte de a folosi produsul, utilizatorul trebuie să monteze bara de stabilizare
conform instrucțiunilor de asamblare de mai jos.
Antes de usar el producto, el usuario debe instalar la barra estabilizadora de
acuerdo con las siguientes instrucciones de montaje.
Antes da utilização do produto, o utilizador tem de instalar o estabilizador de
acordo com as instruções de montagem abaixo.
Kullanıcı, ürünü kullanmadan önce dengeleyiciyi aşağıdaki montaj talimatlarına
göre takmalıdır.
Assemblage
Montaje
Bezpieczeństwo
Segurança
Montaż Montage
Montagem Kurulum
02
04
Sicherheit Безопасность
Emniyet
сборочный