Rowenta IS34 Manual Del Usuario página 6

FR
EN
FR
EN
FR
EN
1,5L
51OZ
MAX
FR
EN
10
Tourner le bouton ON/OFF jusqu'à la
position OFF, afin d'éteindre l'appareil.
Turn the on/off button to the "OFF"
positioning, in order to switch off the
appliance.
Débranchez l'appareil, et retirez le
réservoir d'eau.
Unplug, then remove the water tank.
Retirez le bouchon puis remplissez le
réservoir d'eau.
Remove the cap then fill in the water
tank.
Vissez complètement le bouchon du
réservoir d'eau et replacez le réservoir
dans l'appareil.
Fully screw the water tank cap and
insert tank back in appliance.
Tourner le bouton ON/OFF afin
45s
FR
d'allumer l'appareil, et régler sur
le débit vapeur approprié.
Turn the On/Off Button, in order to
EN
switch on the appliance. Then, adjust
steam output by turning the button.
6. APRÈS L'UTILISATION / AFTER USE
Tourner le bouton ON/OFF jusqu'à la
FR
position OFF, afin d'éteindre l'appareil.
Turn the on/off button to the "OFF"
EN
positioning, in order to switch off the
appliance.
FR
Débranchez l'appareil.
EN
Unplug the appliance.
FR
Retirez le réservoir d'eau.
EN
Remove the water tank.
11