R92ESN: Instrucciones de instalación
SALIENTE O TECHO
VENTILACIÓN
Ángulo de
22,5° a 45° de
la pared
ACOPLAMIENTO
DE SOPORTE
OPCIONAL
COMBUSTIÓN DE AIRE
(CODO PARALELO A LA PARED)
ESCAPE
Fig. 49 – Terminación de ventilación en Alberta y Saskatchewan
Trampa de humedad de admisión de aire de
combustión recomendada
Recomendada para evitar que entre humedad en el vestíbulo del calefactor,
puede instalarse una trampa en la tubería de aire de admisión cerca del
calefactor. Para prevenir la humedad, se recomienda conectar una tubería de
drenaje a la trampa, ya que pequeñas cantidades de humedad se evaporarán en
el flujo de aire de entrada. Si la admisión de aire de combustión se encuentra
cerca del conducto de escape de la humedad o se sospecha que puede entrar
humedad excesiva en la admisión del aire de combustión, es recomendable
conectar una línea de drenaje a la trampa.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
SOPORTE DE TERMINACIÓN
OPCIONAL PARA TERMINA-
CIONES DE DOS TUBOS
12 PULG. (305 MM) MÍN. DE
SEPARACIÓN ENTRE LA PARTE INFERIOR
DEL AIRE DE LA COMBUSTIÓN Y LA
PARTE INFERIOR DE LA VENTILACIÓN.
12 IN (305 MM)
POR ENCIMA DEL NIVEL
DE NIEVE PREVISTO
12 PULG. (305 MM) MÍN. DE
SEPARACIÓN ENTRE LA PARTE
INFERIOR DEL AIRE DE LA
COMBUSTIÓN Y LA PARTE
INFERIOR DE LA VENTILACIÓN.
DEJE 12 IN (305 MM)
DE ESPACIO LIBRE POR ENCIMA
DEL NIVEL DE NIEVE MÁS ALTO
ANTICIPADO O SOBRE EL
SUELO, LO QUE SEA MAYOR.
SOBRESALIENTE
DISTANCIA AL SALIENTE DE ACUERDO
CON EL CÓDIGO
12 PULG.(305 MM) MÍN. GROUND
DEL SUELO O NIVEL DE NIEVE ANTICIPADO
La trampa puede construirse con una conexión en T del mismo diámetro
que la tubería de aire de admisión YA SEA con un tapón desmontable
acoplado a una tubería de 6 in unida a la conexión en T o al juego de la
trampa de ventilación externa para evitar que entre contaminación al
calefactor. Consulte la
Puede usarse el juego de trampa de ventilación exterior adicional como
trampa para la tubería de admisión del aire de combustión si es necesario
eliminar una gran cantidad de humedad. La línea de drenaje puede
conectarse al mismo drenaje que la condensación del calefactor y la línea
de condensación del serpentín de evaporación, pero SOLO si el drenaje
de la trampa de aire de entrada y el drenaje del serpentín de evaporación
desembocan en un segmento de tubería abierto por encima del drenaje.
Consulte la
Fig.
12. Al usar un juego de trampa de ventilación externa,
consulte las instrucciones para establecer correctamente las conexiones
de drenaje.
También puede conectarse la T a la tubería de aire de admisión en el lado
del chasis. Consulte la
En cualquier configuración, puede que sea necesario añadir la longitud
equivalente de la conexión en T (15 pies/5 m) a la longitud de
ventilación equivalente total del sistema de ventilación.
INFORMACIÓN ADICIONAL PARA SISTEMAS DE
VENTILACIÓN DE POLIPROPILENO
Los sistemas de ventilación de polipropileno incluyen tubería de
ventilación flexible. Estas tuberías de ventilación flexibles tienen una
longitud de ventilación equivalente diferente que las secciones rectas de
tubería de DWV de PVC/ABS. Habrá que restar las deducciones
apropiadas de la longitud de ventilación equivalente máxima (MEVL) o
sumar a la longitud de ventilación equivalente total (TEVL), cuando se
apliquen tuberías de ventilación flexibles a sistemas de ventilación de
polipropileno. Consulte las instrucciones de instalación del fabricante
del sistema de ventilación de polipropileno para obtener más detalles.
Cuando se empleen sistemas de ventilación con medidas métricas, se
deberán usar las siguientes equivalencias para obtener la MEVL
correcta de las tablas:
Utilice las tablas de ventilación de 2 in para sistemas de ventilación de
60 mm (d.e.)
Utilice las tablas de ventilación de 3 in para sistemas de ventilación de
80 mm (d.e.)
Utilice las tablas de ventilación de 4 in para sistemas de ventilación de
100 mm (d.e.)
La longitud medida de la tubería que se usa en una terminación de una o 2
tuberías se incluye en la longitud total de la ventilación. Incluya las
deducciones de la longitud de ventilación equivalente máxima (MEVL)
contenidas en las tablas de ventilación para codos y tuberías de ventilación
flexibles. Las terminaciones de ventilación concéntrica de fábrica o las
longitudes de las tuberías y los codos que se utilizan para terminaciones de
ventilación normales no requieren deducciones de longitud de ventilación
máxima equivalente. Vea las cifras de terminaciones de ventilación en
Tabla
14. Incluya una deducción para una conexión en T cuando se utilice en
A13078ASP
terminaciones de Alberta y Saskatchewan.
NOTA: Los sistemas de ventilación de polipropileno PODRÍAN
requerir otras deducciones de la MEVL, o adiciones a la TEVL, para las
terminaciones de ventilación y secciones de tubería flexible. Consulte
las instrucciones del fabricante del sistema de ventilación de
polipropileno para más detalles sobre las longitudes equivalentes de las
terminaciones de ventilación y las tuberías de ventilación flexibles, y
para calcular las longitudes totales de ventilación.
Para calcular la longitud de ventilación equivalente total (TEVL) del
sistema de ventilación:
42
Fig.
50.
Fig.
50.
AVISO
!