R92ESN: Instrucciones de instalación
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE CONFIABILIDAD DEL CALEFACTOR
Si no respeta esta precaución podrían producirse ciclos cortos molestos,
el congelamiento de la terminación de ventilación o falta de calor.
Incline la tubería de aire de combustión y de ventilación hacia abajo en
dirección al calefactor con un mínimo de 1/4 in (6 mm) por pie lineal de
tubería.
18. Para terminar la instalación de las tuberías de aire de combustión y
de ventilación, conecte la ventilación concéntrica o instale los
codos de terminación necesarios como se muestra en la
Fig. 40
y la
Fig.
49.
Para terminaciones de aire de combustión ventilado, consulte la
19. Utilice los métodos apropiados para sellar las aberturas por las que
las tuberías de aire de combustión y de ventilación pasan por el
tejado o los muros laterales.
1. Introduzca un tramo de tubería de ventilación a través de la carcasa
hasta la salida del codo de ventilación.
2. Deslice el adaptador plástico por la tubería de ventilación hasta
llegar a la carcasa del calefactor. Marque la tubería donde está al ras
con la salida del adaptador.
3. Saque la tubería del calefactor y del adaptador y recorte cualquier
exceso de tubo.
4. Limpie y prepare el extremo de la tubería que está al ras del
adaptador con un imprimador apropiado para el tipo de tubería.
5. Vuelva a introducir la tubería por la carcasa, en el codo de
ventilación.
6. Apriete la abrazadera alrededor la salida del codo de ventilación.
Apriete la abrazadera a 15 lb-in.
7. Aplique cemento en el extremo de la tubería y en el interior del
adaptador de ventilación de plástico.
8. Deslice el adaptador por la tubería de ventilación y alinee los
orificios para los tornillos del adaptador con las marcas en la
carcasa del calefactor.
9. Perfore en la carcasa orificios guía de los tornillos de 1/8 in para el
adaptador y sujete el adaptador al calefactor con tornillos para
lámina metálica.
10. Afloje las abrazaderas del acoplamiento de ventilación de goma.
11. Deslice el extremo del acoplamiento con sus muescas sobre los
salientes en el adaptador de la tubería de ventilación.
12. Apriete la abrazadera del acoplamiento sobre el adaptador de la
tubería de ventilación. Apriete la abrazadera inferior que rodea el
adaptador de la tubería de ventilación a 15 lb-in.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Fig.
Fig.
ADAPTADOR DE LA TUBERÍA DE VENTILACIÓN CON JUNTA
INSTALADO EN EL CALEFACTOR. LA TUBERÍA DE
VENTILACIÓN SE CORTA AL RAS CON LA PARTE SUPERIOR
DEL ADAPTADOR. APLIQUE IMPRIMADOR Y CEMENTO AL
TUBO DE VENTILACIÓN Y AL ADAPTADOR. DEJE SECAR
ANTES DE INSTALAR EL ACOPLAMIENTO DE LA VENTILACIÓN.
TUBERÍA DE VENTILACIÓN AL
RAS CON ADAPTADOR
Fig. 58 – Tubería opcional de ventilación al ras con adaptador
!
RIESGO DE ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE
CARBONO
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o
incluso la muerte.
NO utilice cemento para unir sistemas de ventilación de polipropileno.
Siga las instrucciones de instalación del fabricante del sistema de
ventilación de polipropileno para la instalación.
Instalación opcional de la tubería de ventilación
NOTA: NO EMPLEE ESTA TÉCNICA CON SISTEMAS DE
39, la
VENTILACIÓN DE POLIPROPILENO.
47.
Esta opción proporciona un punto de desconexión para la tubería de
ventilación. La tubería de ventilación debe cementarse al adaptador
plástico de ventilación para sellar el vestíbulo. Consulte la
ALINEE LAS MUESCAS EN EL ACOPLAMIENTO DE
LA TUBERÍA DE VENTILACIÓN A TRAVÉS DE LOS
AISLADORES EN EL ADAPTADOR. APRIETE LA
ABRAZADERA INFERIOR A 15 LB/IN. CUANDO
INSTALE LA TUBERÍA DE VENTILACIÓN RESTANTE,
APRIETE LA ABRAZADERA SUPERIOR A 15 LB/IN.
TUBERÍA DE VENTILACIÓN AL RAS
MOSTRANDO EL ACOPLAMIENTO
13. Perfore un orificio guía de 1/8 in en el adaptador de la tubería de
aire de combustión.
14. Termine la tubería de ventilación y de aire de combustión como se
muestra en "Instale las tuberías de ventilación y aire de
combustión".
PARA SISTEMAS DE VENTILACIÓN DE
POLIPROPILENO
Cuando se emplean sistemas de ventilación de polipropileno, todos los
materiales de ventilación utilizados, incluidas las terminaciones de
ventilación, deben ser del mismo fabricante.
Instalación de la terminación de ventilación
Terminaciones en el tejado
Una terminación en el tejado, del tipo que sea, requiere de un tapajuntas
de 4 in (102 mm) para una ventilación concéntrica de 2 in (50 mm D.N.)
o de 5 in de diámetro (127 mm) para un juego de ventilación concéntrica
de 3 in (80 mm D.N.). Para sistemas de ventilación de una o dos
tuberías, se necesitará una chapa tapajuntas del diámetro adecuado para
cada tubería.
Se recomienda que la instale una techador u otro profesional
competente, antes de instalar la ventilación concéntrica. Las
terminaciones pueden instalarse en un tejado plano o inclinado.
51
ADVERTENCIA
AVISO
!
Fig.
58.
A13076SP