IT
INFORMAZIONI
CInstallazione corretta / adeguato
60
1 - Cinture di sicurezza del veicolo - cinture pettorali.
1
1
2
2 - Cinture di sicurezza del veicolo - cintura addominale.
2
Non usare cinture di sicurezza a due punti di ancoraggio. Usa cinture a
tre punti.
Installazione non corretta / non adeguato
Questo seggiolino di sicurezza è adatto solo per l'uso in veicoli dotati di cinture
di sicurezza retrattili a 3 punti e omologate secondo la normativa GB 27887 o
ECE R 16
Non installare il seggiolino di sicurezza di fronte a un dispositivo di airbag.
Installare il seggiolino di sicurezza solo con la cintura di sicurezza a tre
punti del veicolo.
Avviso sui sistemi di ritenuta per bambini migliora-
ti della categoria i-Size (76-105 cm)
Si tratta di un sistema di ritenuta per bambini potenziato i-Size.
È omologato in conformità al regolamento UN n. 129, per l'uso nei
posti a sedere dei veicoli compatibili con i-Size, come indicato dai
produttori di veicoli nel manuale del proprietario del veicolo.
In caso di dubbio, consultare il produttore del sistema di ritenuta
per bambini potenziato o il rivenditore.
i-Size Booster Seat Categoria Avviso Sistemi di ri-
tenuta per bambini migliorati (100-135 cm)
Si tratta di un sistema di ritenuta per bambini con seggiolino i-Si-
ze migliorato.
È omologato in conformità al regolamento UN n. 129, per l'uso
principalmente in "posti a sedere i-Size" come indicato dai pro-
duttori di veicoli nel manuale del proprietario del veicolo.
In caso di dubbio, consultare il produttore del sistema di ritenuta
per bambini potenziato o il rivenditore.
Avviso sui seggiolini rialzati per veicoli specifici per
categoria Sistemi di ritenuta per bambini mi-
gliorati (135-150cm)
This is a specific vehicle booster seat Enhanced Child Restraint
System.
It is approved according to UN Regulation No. 129, for use in the
specific vehicle indicated in the applicable vehicle list.
If in doubt, consult either the Enhanced Child Restraint System
manufacturer or the retailer.
IT
61