Champion Global Power Equipment 100809 Manual Del Operador página 5

100809 - GENERADOR INVERSORPORTÁTIL DE 4000W
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA

Cáncer y Daño Reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov

El escape del generador contiene monóxido de carbono, un
gas venenoso incoloro e inodoro. El respirar monóxido de
carbono causará nausea, mareo, desmayos o la muerte.
Si usted se siente mareado o débil, salga al aire fresco de
inmediato.
SÓLo opERE EL GEnERAdoR A LA inTEMpERiE En un
ÁREA BiEn VEnTiLAdA y diRiJA EL EScApE ALEJAdo.
NO opere el generador dentro de ningún inmueble, incluyendo
garajes, sótanos, espacios de arrastre y cobertizos, armario o
compartimiento, incluso en el compartimiento de un vehículo
recreacional.
NO permita que las emanaciones del escape ingresen a una
zona con poco espacio por las ventanas, puertas, orificios de
ventilación u otras aberturas.

El uso de un generador en interiores puEdE MATARLo En
MinuToS. El escape del generador contiene monóxido de
carbono. Éste es un veneno que no se puede ver ni oler.
nuncA lo use dentro del hogar ni el garaje, incLuSo Si las
puertas y ventanas están abiertas.
Úselo SÓLo a la inTEMpERiE lejos de ventanas, puertas, y
orificios de ventilación.
Instale alarmas de monóxido de carbono con operación a
batería o alarmas de monóxido de carbono enchufables con
una reserva de batería en acuerdo con las instrucciones con el
fabricante.

Alterar el CO Shield va a resultar en una condición peligrosa y
®
anulará su garantía.
El remover el modulo de CO Shield
el generador.
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
no permitirá que encienda
®
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Opere el equipo con los protectores en su lugar.
Las partes giratorias pueden enredarse en las manos, pies,
pelo, ropa o accesorios. Amputaciones traumáticas o lesiones
graves pueden ocurrir.
Mantenga las manos y pies lejos de las partes móviles.
Amárrese el pelo y quítese las joyas.
NO use ropa holgada, cordones colgantes ni elementos que
pudieran quedar atrapados.
El generador produce voltaje poderoso.
NO toque los alambres pelados ni los tomacorrientes.
NO use cables eléctricos desgastados, dañados ni raídos.
Use solamente cables eléctricos Champion para la aplicación
apropiada.
NO opere el generador en clima húmedo.
NO permita que niños ni personas no calificadas operen ni den
servicio al generador.
Use un disyuntor diferencial con descarga a tierra (GFCI) en
zonas húmedas y en áreas que contengan material conductor
como plataformas metálicas.
La conexión al sistema eléctrico de su casa requiere un
interruptor de transferencia de 30A catalogado instalado por
un electricista con licencia y aprobado por la autoridad local
que tenga jurisdicción. La conexión debe aislar el generador
del servicio de energía y debe cumplir con todas las leyes
aplicables y códigos eléctricos.

No utilice el generador para usos de soporte vital médico.
En caso de emergencia, llame inmediatamente al 911.
NUNCA utilice este producto para alimentar dispositivos o
aparatos de apoyo vital.
Informe inmediatamente a su proveedor de electricidad si
usted o alguna otra persona en su hogar depende de un
equipo eléctrico para vivir.
Informe inmediatamente a su proveedor de electricidad si
una pérdida de energía pudiera hacer que usted o alguna otra
persona en su hogar experimentara una emergencia médica.
5
PELIGRO

PELIGRO

ADVERTENCIA