Hoshizaki IM-240DME Manual De Instalación página 12

WICHTIG!
1. Um das Produkt sicher und einwandfrei installieren zu
können, sollten Sie vor der Installation diese Broschüre
sorgfältig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen
befolgen.
2. Schalten Sie nach Abschluss der Installation den Eisbereiter
ein und überprüfen Sie ihn auf Unregelmäßigkeiten. Weisen
Sie den Benutzer in Gebrauch und Instandhaltung des
Eisbereiters entsprechend der Bedienungsanleitung ein.
3. Diese Broschüre sollte dem Benutzer nach der Installation
a u s g e h ä n d i g t u n d v o n d i e s e m z u s a m m e n m i t d e r
Bedienungsanleitung aufbewahrt werden, damit bei Bedarf
darin nachgelesen werden kann.
WARNUNG
D i e I n s t a l l a t i o n i s t v o n q u a l i f i z i e r t e m P e r s o n a l i n
Übereinstimmung mit geltenden Vorschriften nach Angaben des
Herstellers auszuführen.
1. AUSPACKEN
WARNUNG
Kindern sollten keinen Zugang zum Verpackungsmaterial
(Kunststoffbeutel und Polystyrol) haben, da dieses eine
mögliche Gefahrenquelle darstellt.
VORSICHT!
Ve r s a n d k a r t o n , K l e b e b a n d u n d Ve r p a c k u n g s m a t e r i a l
entfernen. Verpackungsmaterial, das im Gerät verbleibt, kann
Funktionsstörungen verursachen.
Luftgitter, Luftfilter
(luftgekühltes Modell)
Frontblende
Griff
Abb. 1
Hinweis: Dieser Eisbereiter braucht einen Vorratsbehälter. Hoshizaki
empfiehlt folgende Eisvorratsbehälter:
B700SF - ------------- IM-240D/IM-480D
B800SF - ------------- IM-480D/IM-720D
B900SF - ------------- IM-480D/IM-720D
1) Nach dem Entfernen der Verpackung ist sicherzustellen,
dass sich Eisbereiter und Vorratsbehälter in gutem Zustand
befinden. Im Zweifelsfall das Gerät nicht verwenden, sondern
qualifiziertes Fachpersonal hinzuziehen. Siehe Anleitungsblatt am
Vorratsbehälter für Richtlinien zum Auspacken und zur Installation.
2) Entfernen Sie die Platten des Eisbereiters, um Zugang zum
Zubehörbausatz zu gewinnen und um die Installation zu erleichtern.
[IM-240D]
a) Frontplatte: Die Schraube(n) entfernen. Abheben und nach
vorn ziehen.
b) Deckel: Die Schraube(n) entfernen. Einfach abheben.
c) Seitenplatte: Die Schraube(n) entfernen. Leicht nach vorn
schieben und dann abheben.
d) Rückwand: Ausbau nicht erforderlich.
Deckel
Netzkabel
Verflüssigungs-
einheit
Vorratsbehältertür
Vorratsbehälter
(Option)
Einstellbare Beine
[IM-240X]
(Keine Deckel)
Abb. 2
3) Das Paket mit dem Zubehör herausnehmen und den Inhalt
überprüfen:
a) Installationsbausatz (Luftgekühltes Modell)
Zulaufschlauch
Ablaufschlauch
Installationsbausatz (wassergekühltes Modell)
Zulaufschlauch
Ablaufschlauch
1/2-3/4-Stutzen
b) Schaufel (außer IM-240X)
c) Eisschacht (nur IM-240X)
d) Halterung (außer IM-240X)
e) Schraube 5 x 8 (außer IM-240X)
f) Schraube 8 x 16
g) Mutter
h) Kunststoffunterlagscheibe
i) Maschinenschraube 4 x 8 (nur IM-240X) 4
j) Edelstahlunterlegscheibe (nur IM-240X) 2
4) Das Transportsicherungsband des Behälterendschalters entfernen.
5) Entfernen Sie die Kunststofffolie von der Außenseite. Wenn der
Eisbereiter Sonne oder Wärme ausgesetzt ist, die Folie erst nach
Abkühlung des Eisbereiters abziehen.
2. AUFSTELLEN
1. Dieser Eisbereiter eignet sich nicht für den Gebrauch im
Freien. Für Normalbetrieb muss die Raumtemperatur
zwischen 1°C und 40°C und die Wassertemperatur
zwischen 5°C und 35°C liegen. Längerer Gebrauch des
Eisbereiters bei Temperaturen außerhalb dieser normalen
Temperaturgrenzwerte kann die Produktionsleistung
beeinträchtigen.
2. Der Eisbereiter darf nicht neben Öfen, Grills oder anderen
wärmeerzeugenden Geräten aufgestellt werden.
3. Der Aufstellungsort für den Eisbereiter muss ein fester,
waagrechter Untergrund sein.
4. Sorgen Sie dafür, dass sich an der Rückseite, den Seiten
und der Oberseite 15 cm freier Raum befindet. Dies
erleichtert Wartungs- und/ oder Reparaturarbeiten und
sorgt zugleich für optimale Luftzirkulation. Bei luftgekühlten
Modellen auf der rechten Seite 30 cm Abstand halten.
5. Dieses Gerät eignet sich nicht für die Aufstellung in einem
Bereich, wo ein Wasserstrahl benutzt werden könnte und wo
Abtropfen nicht zulässig ist.
6. Keine Gegenstände auf die Deckplatte oder vor das
Luftgitter des Eisbereiters stellen.
7. Dieser Eisbereiter arbeitet nicht bei Temperaturen unter Null.
Um Schaden an der Wasserzufuhrleitung zu vermeiden,
das Wasser aus dem System entfernen, sobald die
Lufttemperatur unter 0°C sinkt.
3. INSTALLATION
* Falsche Installation kann Verletzungen
v o n M e n s c h e n , T i e r e n o d e r
Sachschäden verursachen, für die
der Hersteller nicht haftbar gemacht
werden kann.
1) Den Vorratsbehälter vorsichtig auf die
Rückseite legen, um Beschädigung
zu vermeiden. Die vier verstellbaren
Beine (Vorratsbehälterzubehör) in
den vier Gewindebohrungen auf
der Unterseite des Vorratsbehälters
sichern. Siehe Abb. 3.
11
DEUTSCH
1
1
2
2
2
1
1
2
2
2
2
4
WICHTIG!
Verstellbarer Fuß
Abb. 3
Boden