Hoshizaki IM-240DME Manual De Instalación página 30

[Modello raffreddato ad aria]
1) Collegare l'estremità a gomito del tubo di entrata (flessibile
bianco, accessorio) al raccordo G3/4, situato sul lato sinistro della
macchina, come indicato, facendo attenzione che la rondella di
tenuta in gomma sia posizionata in modo corretto. Serrare a mano
quanto basta a evitare perdite (Fig. 12).
2) Collegare l'altra estremità del tubo di entrata al rubinetto dell'
acqua (Fig. 13), facendo attenzione che la rondella sia posizionata
in modo corretto prima di serrare a mano. È consigliabile per
precauzione inserire una valvola di arresto in posizione facilmente
accessibile.
3) Serrare a mano il tubo di uscita (flessibile grigio, accessorio) sul
raccordo R3/4 sul lato sinistro della macchina come indicato,
facendo attenzione che la rondella in gomma sia posizionata in
modo corretto, per garantire un accoppiamento a tenuta. Il tubo
può essere tagliato alla lunghezza necessaria per adattarsi alla
posizione dello scarico principale.
Macchina
Acqua potabile
acqua G3/4
Tubo flessibile
d'entrata
Tubo flessibile
d'uscita
Fig. 12
[Modello raffreddato ad acqua]
* Hoshizaki consiglia di collegare il condensatore raffreddato ad
acqua ad un sistema dell'acqua a circolazione chiusa per mezzo
di una torre, un raffreddatore o simile (vedere Fig. 14 e 15). L'
alimentazione dell'acqua deve percorrere il gruppo valvola a sfera/
vaschetta dei cascami.
* Collegare un condensatore raffreddato ad acqua all'alimentazione
principale dell'acqua potabile non condiziona le prestazioni della
macchina, ma provoca nella maggior parte dei casi un elevato
consumo (spreco) di una risorsa pregiata e pertanto non è
consigliato.
* Per assicurarsi che l'installazione sia corretta, rivolgersi ai servizi di
un idraulico specializzato e autorizzato.
* I collegamenti devono essere realizzati in modo corretto, in
conformità alle norme in vigore a livello nazionale e locale.
[a] Collegamenti standard in conformità alle norme WRC nel
Regno Unito (Fig. 14 e 15)
* Nello scegliere una torre di raffreddamento, considerare i seguenti
valori di picco del flusso di calore nel condensatore:
Modello IM-240DW/XW:
Uscita di scarico R3/4
Rubinetto di ali-
mentazione acqua
Tubo flessibile d'
entrata
Fig. 13
5235 W
* I condotti tra la torre di raffreddamento e la macchina devono avere
un diametro minimo di 20 mm, in modo da ridurre la perdita di
pressione, anche se i raccordi della macchina hanno un diametro di
13 mm.
* La perdita di pressione nel sistema dell'acqua all'interno dell'unità
equivale a 5-6 m, quando l'acqua di raffreddamento scorre alla
portata di 4-5 l/min.
* Scegliere una pompa di circolazione in base ai suddetti valori del
flusso di calore.
* Non utilizzare una pompa in cascata, altrimenti il regolatore d'acqua
varia il flusso, arrestandolo durante il ciclo di sbrinamento.
* Il filtro deve essere pulito ad intervalli regolari.
[Connessioni macchina]
1) Collegare l'estremità a gomito del tubo di entrata (flessibile
bianco, accessorio) al raccordo G3/4, situato sul lato sinistro della
macchina, come indicato, facendo attenzione che la rondella di
tenuta in gomma sia posizionata in modo corretto. Serrare a mano
quanto basta a evitare perdite.
2) Collegare l'altra estremità del tubo di entrata al rubinetto dell'acqua
(Fig. 13), facendo attenzione che la rondella sia posizionata in
modo corretto prima di serrare a mano.
Nota: qualora l'acqua venga filtrata o trattata, assicurarsi che solo
la sezione macchina sia collegata all'alimentazione dell'
acqua trattata, e non il condensatore.
3) Collegare il tubo di uscita (flessibile grigio, accessorio) al raccordo
R3/4, situato sul lato sinistro della macchina, come indicato (Fig.
14), verificando che la rondella in gomma sia posizionata in modo
corretto prima di serrare a mano l'accoppiamento. Questo tubo
può essere tagliato alla lunghezza necessaria per adattarlo alla
posizione dello scarico principale.
4) Per mezzo di una chiave adatta, serrare gli attacchi 1/2-3/4
(accessorio) ai condotti Rc1/2, situati sul lato sinistro della
macchina, come indicato. Per ottenere un accoppiamento a tenuta,
utilizzare gli appositi ermetici e/o il nastro PTFE.
Nota: gli ermetici devono essere approvati e adatti all'uso con
acqua potabile.
5) Collegare il sistema dell'acqua del condensatore all'estremità
disponibile degli attacchi 1/2-3/4, come da (Fig. 14), per mezzo di
un tubo rigido adatto.
Acqua potabile
acqua G3/4
1/2-3/4
Attacco
Tubo flessibile
d'entrata
Tubo
flessibile
d'uscita
29
ITALIANO
Macchina
Uscita acqua
Entrata Rc 1/2
Uscita acqua di
r affreddamento Rc 1/2
Uscita di scarico R3/4
Sistema di raffreddamento
del condensatore
Fig. 14