ZIPPIE VOYAGE
16
14
13
12
11
10
9
Rangos de ajuste:
Basculación
+5° a -30°
NOTA: Cuando se configura en la posición
orientada hacia atrás, el punto máximo de
inclinación posterior (hacia delante) puede
verse limitado.
Reclinación Advanced
85° a 140°
Altura de las empuñaduras
32 1/4" a 47 3/4" (82-121 cm)
Profundidad del asiento
5" a 13" (13-33 cm)
Anchura de asiento (a la cadera)
6" a 13" (15-33 cm)
Anchura de asiento (con soporte
de cadera lateral opcional)
6,5" a 10" (16-25 cm)
Anchura de la rodilla
13 1/4" (34 cm)
Anchura de la rodilla (con soporte
medial de rodilla opcional)
5" a 11" (13-28 cm)
Altura de almohadilla del
reposacabezas
13" a 22" (33-56 cm)
15
6
7
8
ZIPPIE VOYAGE CON ASIENTO ADVANCED
Ajuste de la altura de los hombros
para cinturones y arneses
Corto: 7" a 13" (18-33 cm)
Alto: 10" a 17" (25-43 cm)
Rango de ajuste del reposapiés/
longitud inferior de la pierna
Pierna inferior (rodilla a tobillo):
1,5" a 12" (4-30 cm)
Ajuste del ángulo del reposapiés:
–90° a 100°
Dimensiones
Ancho total: 24 1/8" (61 cm)
Altura del suelo al asiento:
Posición más alta: 26" (66cm)
Posición media: 23 1/2" (60 cm)
Posición más baja: 22 1/2" (57,5 cm)
Largo total: 42 1/2" (108 cm)
Altura total: 32-48" (81-122 cm)
Longitud plegada: 35 1/8" (89 cm)
Altura plegada: 12 1/4" (31 cm)
Peso máx. del usuario: 75 lbs (34 kg)
Círculo de giro: 70" (178 cm)
Pendiente máxima para el freno
de estacionamiento: 9°
Peso total: 50 lbs (22,7 kg)
Peso completo del cuadro base:
28 lbs (12,7 kg)
Peso del asiento: 22 lbs (9,8 kg)
1
2
3
4
5
Opciones de asiento
Capacidades de peso de la Voyage:
NOTA: Los componentes individuales no deben
exceder las capacidades de peso enunciadas debajo. La
capacidad máxima de carga combinada no debe exceder
170 lbs (77 Kg).
Conductor
Cesta portapaquetes
Respirador vertical (montaje
trasero)
Bandeja bajo el chasis
Plataforma de montaje
delantero
Plataforma accesoria trasera
Soporte de tubo de oxígeno
Portavasos
5
III. EL DISPOSITIVO Y SUS PIEZAS
1. Armazón plegable
2. Gatillos de plegado
3. Anclajes traseros para el transporte en
vehículos (opcional)
4. Cubierta trasera
5. Rueda de desmontaje rápido
6. Cesta de almacenamiento del chasis
7. Anclajes delanteros para el transporte en
vehículos (opcional)
8. Freno anti-giro de rueda orientable delantera
9. Rueda orientable delantera de 7 pulgadas
10. Plataforma reposapiés ajustable
11. Botón de ajuste del reposapiés
12. Base del asiento
13. Sistema de asiento Advanced
14. Soporte de fijación de la capota
15. Botón de ajuste del ángulo del asa de empuje
16. Sombrilla
Puede que no todas estas características
estén disponibles para las configuraciones
de ciertos dispositivos o si se las combina
con funciones de otros dispositivos.
Contacte con su distribuidor para más
información. Su distribuidor autorizado
también podrá proporcionarle información
sobre los accesorios
Asiento plano estándar con/sin topes para
cadera
Asiento de cuña moldeado con/sin topes
para cadera
Asiento moldeado ajustable anti-
empotramiento (saliente)
Asiento Moderate
75 lbs.
15 lbs.
15 lbs.
50 lbs
50 lbs
45 lbs
10 lbs
34 kg
7 kg
7 kg
22,5 kg
22,5 kg
20 kg
4,5 kg
1 lb
0,5 kg
245797 - REV. B