PROBLEEMOPLOSSING
PROBLEEM
MOGELIJKE OORZAKEN
Er is geen stoom.
De stekker van het apparaat is niet
in gestoken of het apparaat is niet
ingeschakeld.
Het waterniveau is te laag.
De stoompomp is niet voorbereid.
U gebruikt het apparaat voor de
eerste keer.
Het waterreservoir is niet correct
geplaatst.
Het apparaat wordt
De stekker zit niet in het stopcontact
niet warm.
of hij is niet ingeschakeld.
Het waterreservoir lekt.
Het waterreservoir is niet correct
geplaatst.
De hoeveelheid stoom
Kalkaanslag
neemt af of er komen
deeltjes vrij.
De stoom laat vlekken
U gebruikt water met additieven.
achter op de stof of er
komen druppels uit het
Het apparaat is na het ontkalken
apparaat
niet voldoende gereinigd.
U gebruikt andere vloeistoffen
dan witte azijn om het product te
ontkalken.
Het verwarmingslampje
Het is geen teken dat er iets defect
gaat uit tijdens gebruik.
is. Het lampje gaat aan en uit tijdens
de verwarmingsregeling.
Water lekt uit de
Het apparaat is niet volledig
stoomkop.
uitgevouwen.
Het apparaat is te lang gekanteld
geweest of staat horizontaal.
80
OPLOSSING
Controleer of uw apparaat correct is
ingestoken en ingeschakeld.
Wacht vervolgens ongeveer 25
seconden zodat de stoom kan
opbouwen.
Haal dan de stekker uit het stopcontact
en vul het apparaat opnieuw.
Druk herhaaldelijk op de stoomknop
totdat stoom zichtbaar is.
Druk herhaaldelijk op de stoomknop
totdat stoom zichtbaar is.
Zorg ervoor dat het waterreservoir
correct op zijn plaats zit.
Steek de stekker in het stopcontact
en schakel het apparaat in.
Wacht minstens 25 seconden voordat
u het opnieuw probeert.
Zorg ervoor dat het waterreservoir
correct op zijn plaats zit.
Raadpleeg de "ANTI-KALK"-sectie in
de gebruiksaanwijzing.
Voeg nooit additieven toe aan het
waterreservoir.
Lees zorgvuldig de "ANTI-KALK"-
sectie in de gebruiksaanwijzing.
Gebruik alleen witte azijn tijdens de
"ANTI-KALK"-procedure.
Geen, dit is normaal.
Zorg ervoor dat het apparaat volledig
is uitgevouwen.
Laat het apparaat niet te lang in
een gekantelde positie en zet het
apparaat regelmatig terug in een
verticale positie.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
CAUSAS POSIBLES
No hay vapor.
El aparato no está enchufado o no
está encendido.
El nivel de agua es demasiado bajo.
La bomba de vapor no se ha
cebado.
Está usando el aparato por primera
vez.
El depósito de agua no está
totalmente colocado en su posición.
El aparato no se
No está enchufado o no está
calienta.
encendido.
El depósito de agua
El depósito de agua no está
gotea.
totalmente colocado en su posición.
El flujo de vapor se ha
Acumulación de cal
reducido o expulsa
partículas.
El vapor deja manchas
Está utilizando agua con aditivos.
en el tejido o el aparato
chisporrotea.
El aparato no se ha enjuagado
lo suficiente tras la operación de
descalcificación.
Está utilizando otros líquidos
en lugar de vinagre blanco para
descalcificar el producto.
La luz de temperatura
No es indicio de un defecto. La luz
se apaga durante
se enciende y se apaga durante la
el uso.
regulación de temperatura.
El agua gotea por el
El aparato no está totalmente
cabezal de vapor.
desplegado.
El aparato ha estado en posición
inclinada durante demasiado
tiempo o está en posición
horizontal.
SOLUCIONES
Compruebe que el aparato está
enchufado correctamente y está
encendido.
A continuación, espere durante
aproximadamente 25 segundos a
que el vapor esté disponible.
Desenchufa el aparato y vuelve a
llenarlo.
Pulsa continuamente el botón de
vapor hasta que salga vapor.
Pulsa continuamente el botón de
vapor hasta que salga vapor.
Asegúrate de que el depósito de
agua esté bien colocado.
Enchufe el aparato y enciéndalo.
Espera al menos 25 s a que esté listo.
Asegúrate de que el depósito de
agua esté bien colocado.
Consulte el apartado
«DESCALCIFICACIÓN» en las
instrucciones de uso.
Nunca añada aditivos en el depósito
de agua.
Lea detenidamente el apartado
«DESCALCIFICACIÓN» en las
instrucciones de uso.
Utilice únicamente vinagre blanco
durante el procedimiento de
«DESCALCIFICACIÓN».
No es necesaria ninguna solución, ya
que se trata de algo normal.
Asegúrate de que el aparato esté
totalmente desplegado.
No lo dejes demasiado tiempo en
una posición inclinada, colócalo con
frecuencia en posición vertical.
81