Publicidad
Translated instruction
Gracias por su compra del acondicionador de aire TOSHIBA.
Por favor lea atentamente este manual del propietario antes de usar el acondicionador de aire.
• Asegúrese de solicitar el "Manual del propietario" y el "Manual de instalación" al contratista (o distribuidor).
Petición al contratista o distribuidor
• Explique claramente el contenido del manual del propietario y entréguelo.
ADOPCIÓN DEL NUEVO REFRIGERANTE
Para evitar la destrucci n de la capa de ozono, este acondicionador de aire adopta un nuevo refrigerante HFC
(R410A) en lugar del refrigerante convencional R22.
Este aparato pueden usarlo niños mayores de 8 años y personas
con capacidad física, mental o sensorial reducida, o falta de
experiencia y conocimiento, si han recibido instrucción o supervisión
respecto a su uso en condiciones de seguridad y han entendido
los riesgos que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato.
La limpieza y mantenimiento no debe ser realizada por niños sin
supervisión.
Este aparato no deben usarlo personas (incluidos niños) con alguna
discapacidad física, mental o sensorial, o con falta de experiencia y
conocimiento, a no ser que hayan recibido instrucción o supervisión
respecto al uso del mismo por parte de una persona responsable
de su seguridad.
Los niños deberán ser supervisados para garantizar que no juegan
con el aparato.
1-ES
– 1 –
Contenido
1 Precauciones de seguridad ........................................................................................... 3
2 Nombres de las piezas de las unidades exterior e interior ........................................ 7
3 Nombre y funciones de los componentes del control remoto ................................... 9
4 Operación básica .......................................................................................................... 11
5 Funcionamiento con temporizador ............................................................................. 12
6 Instalación ..................................................................................................................... 13
7 Notas sobre el funcionamiento y rendimiento ........................................................... 13
8 Dirección de las rejillas ................................................................................................ 14
9 Sugerencias para ahorrar energía y obtener un rendimiento confortable .............. 19
10 Mantenimiento .............................................................................................................. 20
11 Resolución de problemas ............................................................................................ 21
12 Especifi caciones ........................................................................................................... 22
2-ES
Publicidad
