Denon DRW-660 Instrucciones De Operación página 10

ENGLISH
DUBBING (from deck A to deck B)
e Switch on the amplifier or receiver.
e Set the Tape Monitor switch on your amplifier or receiver to the TAPE
position.
@ Press the POWER switch @ to the ON ( - ) position.
@ Load the cassette tape to be played in deck A and the one to be
recorded in deck B @, @.
@ Select the type of tape transport with the REVERSE MODE button @.
Le Dubbing is performed only for one side.
The decks stop when either deck A or B
reaches the end of the tape.
The tape direction is reversed on each
deck when they reach the end of the tape.
(This is convenient for dubbing to a tape
with a different length.)
During dubbing of the side facing you, the
deck that first reaches the end of the tape
will stand by until the other deck reaches the
end of the tape, then both decks will reverse
the tape direction together.
(Depending on the manufacturer, the length of
tapes having the same recording time may differ
somewhat. Setting this mode permits the arrange-
ment of the beginning portion of the opposite
side of the tape.)
SYNCHRONIZED RECORDING FUNCTION
e Convenient synchronized recording can be performed when used in
combination with a DENON CD player equipped for the synchronized
recording function.
@ SYNCHRO Jack Connection Connect the SYNCHRO Jack with a DENON
CD player which is equipped with a SYNCHRO jack, then make a
synchronized recording. Use the connection cord supplied with this
cassette deck
@ Switch on your amplifier or receiver and the CD player.
@ Set the tape Monitor switch on your amplifier or receiver to the source
position.
@ Load the tape onto which you want to record into Deck B, the disc you
want to record into the CD player.
@ Following the recording instructions on page 9, set the Dolby NR mode,
the direction, the reverse mode and the input level.
@ Set the CD player to the stop or pause mode.
@ Press the REC/REC MUTE (@) button and REC PAUSE (I!) button
simultaneously. The cassette deck and CD player are automatically set
to the synchronized recording mode. The "SYNC" indicator lights on
the cassette deck and the synchronized recording mode is indicated on
the CD player.
(For details, refer to the CD player's operating instructions.)
@ To stop synchronized recording, press the stop button on Deck B.
The synchronized recording mode is cancelled for both the cassette
deck and CD player.
© To stop synchronized recording temporarily, press the stop button on
the CD player. A 5-second blank space is created on the tape, after
which the recording pause mode is set. The "SYNC" indicator flashes.
To resume synchronized recording, press the PLAY button on the CD
player.
10
@ To begin norma! speed dubbing, press the DUBBING SPEED NORMAL
button @. The DUB indicator will light at this time.
To high speed dubbing, press the DUBBING SPEED HIGH button @.
The HIGH indicator will light at this time.
© To stop dubbing, press the stop (Ml) button ® of deck A or deck B.
e When deck A is in the playback mode and deck B is in the stop -
condition, setting deck B to the recording pause mode will engage the
normal speed dubbing pause mode. Dubbing is then started by
pressing the PLAY button.
e When dubbing, the recording level and the Dolby NR coding will be the
same as those of the playback tape, regardless of the positions of the
INPUT LEVEL control and the DOLBY NR button.
« When listening to the playback sound during normal speed dubbing,
set the DOLBY NR button to match the Dolby NR system with which the
playback tape was recorded. This will assure correct sound reproduc-
tion, but does not affect the recording.
The playback sound cannot be heard during high speed dubbing.
Operation using the REC/REC MUTE ( @) and REC PAUSE (H) buttons of
deck B is permitted during normal speed dubbing.
e Buttons other than the stop (Mf) button cannot be used during high
speed dubbing.
CD PLAYER
1
'
t
i
t
'
Lee PE
Power supply outlet |
t
DRW-660
wet Our et
Note:
e If synchronized recording is started when the CD player is in a mode
other than the stop or pause mode or when no disc is set, the "SYNC"
indicator on the cassette deck flashes and the recording pause mode is
set until synchronized recording is possible on the CD player.
e In the synchronized recording mode, only the STOP button on Deck B
and the STOP, FF and REW buttons on Deck A will function.
Caution:
e Do not set the cassette deck to the synchronized recording mode when
the CD player is in the play mode. Also, do not turn off the power of the
cassette deck or the CD player during synchronized recording. Doing so
can result in malfunction.
e During the editing operation, when using the editing functions on the
CD player, be sure to select a tape with a sufficiently long recording
time.
For the CD player's editing functions, refer to the CD player's operating
instructions.