Denon DRW-660 Instrucciones De Operación página 36

ITALIANO
RIPRODUZIONE
Le operazioni soprascritte sono uguali per le piastre A e B.
e Inserire in "ON" il vostro amplificatore o recevitore.
Inserire {'interrupttore TAPE MONITOR sul vostro amplificatore o
recevitore nella posizione TAPE.
! numeri forniti nell'illustrazione qui sotto rappresentano I'ordine in cui
bisogna effettuare t'operazione.
Premete f'interruttore di accensione POWER @ nella posizione ON
(+m).
Premete 'interruttore di espulsione EJECT (*) @ per aprire il coperchio
del vano cassetta @®.
Inserite la cassetta e chiudete il coperchio del vano cassetta @.
Quando ascoltate un nastro che é stato registrato con il sistema di
tiduzione del rumore DOLBY, coilocate tasto di DOLBY NR @ nella
posizione che corrisponde al sistema usato per la registrazione del
nastro.
Premete il tasto DOLBY NR @ per selezionare ii tipo B di riduzione del
tumore Dolby (I'indicatore si ifuminera).
Alla seconda pressione del tasto DOLBY NR @, sara selezionato il tipo C
di riduzione del rumore Dolby (I'indicatore {CJ si illuminera).
Se premete il tasto DOLBY NR @ nuovamente, i! sistema di riduzione
del rumote Dolby sara disattivato.
©© © Oo
ams Disattivazione de! sistema Dolby Dolby NR tipo B =)
Dolby NR tipo C
© Premete il tasto della direzione dello scorrimento del nastro
(4¢ >) ® per selezionare la direzione desiderata nel nastro.
Indicatore
Direzione dello scorrimento del nastro
In avanti
Inverso
© Selezionate la direzione dello scorrimento del nastro usando il tasto del
modo inverso (REVERSE MODE) @.
Per ascoltare un lato soltanto
Per effettuare una riproduzione
ripetuta di ambedue i lati
Per effettuare una riproduzione
ripetuta di ambedue i lati
tndicatore
—s
—
Per effettuare una riproduzione
continua di ambedue i lati i nastri.
@ Premete il tasto di riproduzione PLAY ® per far iniziare la riproduzione.
Uindicatore di riproduzione PLAY (< o P) si itluminera durante la
riproduzione.
Premete il tasto di arresto (m) ® per far' arrestare a riproduzione.
e Nel modo deila riproduzione continua (i! controllo del modo inverso
(REVERSE MODE) collocato nella posizione _), la tiproduzione di
ambedue i lati del nastro sara ripetuta 5 volte, dopodiché si
arrestera automaticamente.
e Nel caso in cui usate differenti tipi di riduzione del rumore Dolby per
la registrazione e la riproduzione dei nastro, la risposta di riprodu-
zione sara negativamente influita.
@ Quando spegnete la corrente durante lo scorrimento del nastro,
potrebbe risultare impossibile espellere la cassetta premendo il
tasto di espulsione EJECT (4). In tal caso, riaccendete ta corrente
nuovamente prima di premere il tasto di espulsione EJECT (4).
m@ RIPRODUZIONE A RELE (riproduzione continua dei nastri inseriti nelle piastre A e B)
e Inserite una cassetta nella piastra A ed una nella piastra B e collocate ij
tasto di Dolby NR nella posizione corretta.
@ Tasto del modo inverso (REVERSE MODE) collocato nella posizione
"RELAY" @.
Per effettuare una riproduzione ® continua di ambedue i fati i nastri.
@ Premete il tasto di riproduzione delia piastra che desiderate ascoltare
per primo.
@ SISTEMA DI RICERCA Di MUSICALE
La ricerca musicale avverte gli spazi vuoti (di almeno quattro secondi) tra i
brani per saltare in avanti dal brano attuale all'inizio di quello seguente o
indietro all'inizio de! brano attuale e continuare ta riproduzione.
J. Per avanzare dal brano attuale ail'inizio del brano seguente (CUE):
Premete il tasto di riproduzione PLAY contemporaneamente a quello di
avanti velco ° PP" (FF) quando il nastro scorre in avanti " >". Premere it
tasto di riproduzione PLAY contemporaneamente a quello di riavvolgi-
mento "€q" (REW) quando il nastro scorre nella direzione di reverse
"q a
La piastra a cassetta salta il resto del brano attuale e continua
automaticamente !a riproduzione dail'inizio del brano seguente.
2. Per ripetere la riproduzione dall'inizio del brano attuale (REVIEW):
Premere il tasto di riproduzione PLAY contemporaneamente a quello di
riavvolgimento "¢4@" (REW) quando il nastro scorre nella direzione in
avanti "D>". Premere il tasto di riproduzione PLAY contemporanea-
mente a quello di di avanti velco " PR" {FF) quando i! nastro scorre
nella direzione di reverse "J".
La piastra a cassetta riavvolge il nastro all'inizio del brano attuale e
continua automaticamente la riproduzione.
Questa funzione facilita la ripetizione del brano che si sta ascoltando.
36
@® Per far arrestare ta riproduzione a relé, premete il tasto di arresto STOP
(gm) ® della piastra in fase di riproduzione.
e Lariproduzione a relé riprodurra i nastri inserite nelle piastre Ae B
continuamente per 5 cicli, dopodiché si arrestera {a riproduzione.
Quando commutate alla piastra A, dopo aver inixiato !a riprodu-
zione nella piastra B, il primo ciclo di riproduzione della piastra A
contera come il secondo ciclo. Il termine di 5 cicli sarasempre al lato
opposto ii nastro inserito nella piastra B.
Note sull'operazione di RICERCA MUSICALE:
.La funzione di ricerca opera avvertendo le sezioni non registrate relativa-
mente lunghe (4~5 sec.) tra i brani del nastro. Essa potrebbe percid non
operare nei casi seguenti:
Con i nastri di conversazioni in cui il discorso ha interruzioni.
Con i nastri in cui sono registrati dei lunghi pianissimé.
Con i nastri in cui ci sono lunghi intervalti di silenzio,
Con i nastri in cui gli spazi vuoti tra i brani contengato rumore.
Con in nastri in cui gli spazi vuoti tra i brani sono pid cort di 4 secondi.
Se nelle vicinanze ci sono apparecchi elettrici in funzipme, come un
rasoio, trapano, frigorifero, ecc.