Descargar Imprimir esta página

Scheppach BC-MFH400-X Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 64

Dispositivo multifuncion de bateria

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 125
1. Tournez l'écrou de fixation (36) dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre pour retirer la protection de
pignon (37). Utilisez la clé plate ouverture 8/10  mm
(C).
2. Tournez la vis de serrage de chaîne (38) dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour détendre la
chaîne. Utilisez la clé de montage (D).
3. Disposez la chaîne de tronçonneuse (15) en boucle
de manière à ce que les bords de coupe soient orien-
tés dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour ali-
gner la chaîne de tronçonneuse (15), aidez-vous des
symboles (flèches) apposés au-dessus du pignon
(41).
4. Insérez la chaîne de tronçonneuse (15) dans la rai-
nure du guide-chaîne (14).
5. Faites passer la chaîne de tronçonneuse (15) autour
du pignon (41) et vérifiez l'alignement de la chaîne
(15).
Veillez à ce que les dents de la chaîne de tronçon-
neuse (15) s'engrènent bien dans le pignon (41).
6. Posez le guide-chaîne (14) contre le boulon de gui-
dage (39) et le boulon de tension de chaîne (40). Le
boulon de guidage (39) doit se trouver dans le trou
oblong et le boulon de tension de chaîne (40) doit se
trouver dans l'alésage inférieur du guide-chaîne (14).
7. Remettez la protection de pignon (37) en place.
8. Tournez l'écrou de fixation (36) dans le sens des ai-
guilles d'une montre et serrez-le manuellement.
9. Vérifiez à nouveau que la chaîne de tronçonneuse
(15) est bien en place et tendez la chaîne de tronçon-
neuse comme le décrit le chapitre 8.6.
Remarque :
Ne serrez l'écrou de fixation à fond qu'après avoir réglé la
tension de la chaîne.
8.6
Tendre la chaîne de tronçonneuse
(15) (fig. 1, 10, 13, 14)
AVERTISSEMENT
Risque de blessures si la chaîne de tronçon-
neuse se détache !
Si la chaîne de tronçonneuse n'est pas suffisamment
tendue, elle risque de se détacher en cours de fonction-
nement et d'entraîner des blessures.
Contrôlez fréquemment la tension de la chaîne de
tronçonneuse.
La tension de la chaîne de tronçonneuse est insuffi-
sante lorsque les maillons d'entraînement sortent de
la rainure située au-dessous du rail de guidage.
Si la tension de la chaîne de tronçonneuse est in-
suffisante, retendez-la.
1. Desserrez l'écrou de fixation (36) de quelques tours à
l'aide de la clé plate ouverture 8/10 mm (C).
2. Réglez la tension de la chaîne avec la vis de tension
de chaîne (38).
Utilisez la clé de montage (D).
– Dans le sens des aiguilles d'une montre : augmen-
tation de la tension de chaîne
– Dans le sens inverse des aiguilles d'une montre :
réduction de la tension de chaîne
64 | FR
La chaîne de tronçonneuse (15) ne doit pas pendre, mais
doit pouvoir être désolidarisée de 1-2  millimètres du
guide-chaîne (14) en son centre.
1. Faites tourner la chaîne de tronçonneuse (15) à la
main pour vérifier son bon fonctionnement. Elle doit
glisser librement dans le guide-chaîne (14).
2. Revissez l'écrou de fixation (36).
La chaîne de tronçonneuse est tendue correctement lors-
qu'elle ne s'affaisse pas au niveau du guide-chaîne et
qu'il est possible de la faire tourner entièrement avec la
main gantée. Lorsqu'une traction de 9 N (env. 1 kg) est
exercée sur la chaîne de tronçonneuse, celle-ci et le
guide-chaîne ne doivent pas être espacés de plus de 2
mm.
Remarque :
• La tension d'une nouvelle chaîne doit être contrôlée et
rectifiée après quelques minutes de travail.
• La chaîne de tronçonneuse doit être tendue dans un
lieu propre, exempt de sciure et autres impuretés de
ce type.
• Une tension correcte de la chaîne de tronçonneuse
assure la sécurité de l'utilisateur et réduit ou empêche
l'usure et l'endommagement de la chaîne.
• Avant de commencer à utiliser le produit pour la pre-
mière fois, nous recommandons à l'utilisateur de
contrôler la tension de la chaîne. La chaîne de tron-
çonneuse est tendue correctement lorsqu'elle ne s'af-
faisse pas au-dessous du guide et qu'il est possible
de la faire tourner entièrement avec la main gantée.
ATTENTION
Lorsque la tronçonneuse fonctionne, la chaîne de tron-
çonneuse s'échauffe et se dilate donc légèrement. Cet
«  allongement  » intervient en particulier avec les
chaînes de scie neuves.
9
Avant la mise en service
9.1
Remplissage d'huile pour chaîne
de tronçonneuse (fig. 1, 14)
ATTENTION
Endommagement du produit !
Le fonctionnement du produit sans huile, avec un ni-
veau d'huile insuffisant ou avec une huile usée peut en-
dommager le produit.
Avant la mise en service, faites l'appoint d'huile. Le
produit est livré sans huile.
N'utilisez pas d'huile usagée !
À chaque changement de batterie, vérifiez le niveau
d'huile.
www.scheppach.com

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5904820900