SYNQ SMX.3 Manual De Instrucciones página 28

NEDERLANDS
De crossover effecten en de multi-effect module kunnen niet samen gebruikt
worden! Om de multi-effecten te kunnen gebruiken moet U de crossover
effecten uitschakelen (zie nr.8 voor meer informatie)
 SAMPLER: de sampler is geen echt effect maar U kan hiermee naar believen
samples opnemen en afspelen: tot 495 samples (99 banken met telkens 5
samples) op één SD™/SDHC™-geheugenkaart. Zie hoofdstuk "Gebruik van de
sampler" voor meer info. Tijdens het gebruik van de sampler functie kunt u de
ingebouwde effecten niet gebruiken, maar u kun teen externe effectprocessor
gebruiken door dit aan te sluiten op de effect send/return aansluitingen (46/47)
 ECHO: produceert een repeterend geluid. Kies de juiste "preset"(23) om de beat
gesynchroniseerde echo's gemakkelijk met het originele geluid te mixen. Indien
nodig kan U de voorinstellingen met de "X-parameter knop"(24) over een bereik
van 2mSec tot 2Sec bijregelen. Met de "Y-parameter knop"(25) kan U de
verhouding tussen het effect en het originele geluid instellen.
 AUTO PAN: Verplaatst de muziek van links naar rechts en omgekeerd op het
ritme van de beat. Met de "presets"(23) kan U instellen hoe snel dit gebeurt.
(voorbeeld: Met preset "2" zal de muziek zich op 2beats van links naar rechts en
terug bewegen.) Indien nodig kan U de voorinstellingen met de "X-parameter
knop"(24) over een bereik van 30mSec tot 16Sec aanpassen. Met de "Y-
parameter knop"(25) kan U instellen hoe snel de muziek van zijde verandert: u
kan voor een zachte of agressieve overgang kiezen.
 FLANGER: Dit effect kan best omschreven worden als een straaljager die door
de muziek raast. Door faseverschuivingen lijkt het alsof de muziek ronddraait. De
flanger tijd (periode) kan met de "presets"(23) gemakkelijk geselecteerd worden.
Indien nodig kan U de voorinstellingen met de "X-parameter knop"(24) over een
bereik van 100mSec tot 16Sec bijregelen. Met de "Y-parameter knop"(25) kan U
de feedback parameter van de flanger bijregelen.
Tip: Telkens als U dezelfde preset toets(23) opnieuw indrukt zal de flanger cyclus herstarten. Dit
geeft een subtiel extraatje aan het effect.
 MANUAL FILTER: Dit is een zeer effectieve digitale frequentie filter. De mixer
heeft 5 standaard filter voorinstellingen maar U kan deze gemakkelijk met de "X-
knop"(24) aanpassen. Dit gebeurt in een bereik van laagdoorlaat filter (LPF) @
50Hz (display toont: L 0.05kHz) tot hoogdoorlaat filter (HPF) @ 21.1kHz (display
toont: H 21.1kHz). Met de "Level parameter knop"(32) kan de resonantie van de
filter worden aangepast. (Dit is de Q-factor, die de effectiviteit van de filter bij een
bepaalde frequentie voorstelt)
De standaard waarden van de voorinstellingen kunnen gemakkelijk door uw eigen
parameters vervangen worden door de "X-parameter knop"(24) ingedrukt te
houden terwijl U één van de 5 preset toetsen (23) indrukt.
 AUTO FILTER: Dit is een automatische laagdoorlaat filter (LPF). Tijdens de
filtercyclus varieert de filterfrequentie van 20kHz tot 50Hz. Met de preset
toetsen(23) kan de lengte van de filtercyclus worden ingesteld. Deze cyclus staat
in relatie tot het gemeten ritme. (voorbeeld: druk op toets "8"  het duurt nu
8beats om de filter zijn volledige cyclus, van 20kHz tot 50Hz en terug, te laten
doorlopen) Indien nodig kan U de voorinstellingen met de "X-parameter knop"(24)
over een bereik van 100mSec tot 16Sec aanpassen. Met de "Y-parameter
knop"(25) kan de resonantie van de filter worden aangepast. (Dit is de Q-factor,
die de effectiviteit van de filter bij een bepaalde frequentie voorstelt)
 REVERB: (of galm) kan het best als het "kerk effect" omschreven worden. Stel
dat U muziek in een kerk of in een grote, lege zaal speelt: de galm, die het
SYNQ® 51/124
HANDLEIDING
SMX-3
NEDERLANDS
resultaat is van allerlei reflecties, wordt hier digitaal gesimuleerd. Met de preset
toetsen(23) kunnen 5 voorgeprogrammeerde reverb tijden gekozen worden. Met
de "X-parameter knop"(24) kan U deze over een bereik van 0% tot 100%
bijregelen. (in 1% stappen). Met de "Y-parameter knop"(25) kan U de verhouding
tussen het effect en het originele geluid instellen.
De standaard waarden van de voorinstellingen kunnen gemakkelijk door uw eigen
parameters vervangen worden door de "X-parameter knop"(24) ingedrukt te
houden terwijl U één van de 5 preset toetsen (23) indrukt.
 TRANS: Kapt het geluid automatisch, op het ritme van de beat, in stukken. Met de
"presets"(23) kan U het ritme, waarop de stukjes muziek gekapt worden, bepalen.
(voorbeeld: met preset "1/4" (vergeet niet om de "time parameter knop"(33) in te
drukken terwijl U preset toets "4" indrukt) wordt de muziek in 1/4beats gekapt.) De
presets kunnen met de "X-parameter knop"(24) over een bereik van 25mSec tot
16Sec worden bijgeregeld. Met de "Y-parameter knop"(25) kan de lengte van de
blanco's bepaald worden. Met de knop volledig naar links (display toont "0%) is de
lengte van de blanco's gelijk aan nul  het effect zal dus niet hoorbaar zijn. Draai
de "Y-parameter knop"(25) naar rechts, om de lengte van de blanco's te
vergroten. Uiteindelijk zal U nog maar heel kleine stukjes van de originele muziek
horen.
Tip: Dit effect vraagt een beetje oefening! U verkrijgt de beste resultaten met monotone
dansmuziek, kleine kap cyclus (1/8, 1/4 en 1/2beats) en langere blanco's van 50% en meer.
 PITCH SHIFTER: Terwijl het ritme (snelheid) van de muziek ongewijzigd blijft kan
de toonhoogte van de muziek naar boven en/of naar beneden gebracht worden.
(dit is het tegengestelde van wat de "master tempo" op bepaalde CD-spelers
probeert te bereiken: dezelfde toonhoogte behouden bij een wisselende
snelheid/beat) Met de preset toetsen(23) kan één van de 5 vooringestelde "pitch
shifts" gekozen worden. Met de "X-parameter knop"(24) kan de toonhoogte
precies worden ingesteld van -100% tot +100% in stappen van 1%. Met de "Y-
parameter knop"(25) kan U de verhouding tussen het effect en het originele geluid
instellen. De standaard waarden van de voorinstellingen kunnen gemakkelijk door
uw eigen parameters vervangen worden door de "X-parameter knop"(24)
ingedrukt te houden terwijl U één van de 5 preset toetsen (23) indrukt.
Tip: U verkrijgt een stemvervormer door de pitch shifter op een microfoon te gebruiken. (met de
pitch op -100% hoort U stemmen "uit de duistere onderwereld"  )
28. SD™/SDHC™-GEHEUGENKAART LEZER: De SMX-3 heeft geen intern geheugen
voor het opslaan van de samples. Dit betekent dat de sampler enkel werkt als er een
SD™/SDHC™-geheugenkaart in de kaartlezer aanwezig is. Bij het aanschakelen van
de sampler zonder dat er een geheugenkaart aanwezig is zal het scherm "noCArd"
tonen.
Opgelet!: verwijder de geheugenkaart NOOIT als de "in use" LED aan is. Hierdoor kan
de informatie op de geheugenkaart beschadigd geraken zodat U de samples niet meer
kan uitlezen!
29. DJ MICRO ON/OFF/TALKOVER SCHAKELAAR: volgende opties zijn mogelijk:
 OFF: de DJ microfoon is uitgeschakeld.
 ON: de DJ microfoon is aangeschakeld.
 TALK OVER: de DJ microfoon is aangeschakeld. Zodra de DJ in de microfoon
spreekt zullen de andere ingangen automatisch gedempt worden. De talkover
heeft 2 instelbare parameters:
 Talkover level (35): demping van de kanalen kan worden ingesteld.
SYNQ® 52/124
HANDLEIDING
SMX-3