NAD 616 Manual Del Usuario página 20

D
en Kanal und der schwarze bzw. weiße Stecker für
den linken Kanal benutzt. Siehe Abbildung 1.
3. NAD LINK (NAD-Verbindung)
Über den Anschluß "NAD Link IN" kann der NAD
616 über externe Fernsteuersignale von einer
anderen mit NAD Link ausgestatteten NAD-
Fernbedienung, z.B. AV 716 Receiver, betrieben
werden. Mit der NAD-Link-Einrichtung lassen sich die
Verbindungen von einem Gerät zum anderen durch-
schalten. Viele NAD-Receiver und AV-Komponenten
werden serienmäßig mit einer NAD-Fernbedienung
geliefert; diese Fernbedienung ist mit Tasten für die
gebräuchlichsten Cassettenbandtransportfunktionen
(PLAY (Wiedergabe), RECORD (Aufnahme), FAST
FORWARD (Schnellvorlauf), REWIND (Rückspulen),
STOP, usw.) ausgestattet. Mit einem Kabel die
Buchse LINK OUT des Master-Geräts (z.B. AV 716)
an die Buchse NAD LINK IN am NAD 616
anschließen.
4. POWER (Netzstrom)
Das Netzkabel in eine Wandsteckdose bzw. einen
Wechselstromausgang an der Rückseite des
Verstärkers oder des Receivers stecken.
BEDIENLEISTE
Die Ziffern im Text beziehen sich auf die Regler in
der Abbildung "BEDIENELEMENTE DER BEDIEN-
LEISTE". Wenn die Tasten für Recorder A und B die
gleichen Funktionen ausüben, haben die Tasten die
gleiche Nummer mit dem Suffix a oder b, um
anzuzeigen, auf welchen Recorder sich die Taste
bezieht.
1. POWER (Netzschalter)
Über diesen Drucktaster
Cassettenrecorder eingeschaltet. die Anzeiger
leuchtete und das Pausesymbol "I I" blinkt drei
Sekunden lang; während dieser Zeit spricht der
Recorder auf keine Befehle an. Zum Ausschalten des
Stroms die POWER-Taste wiederum drücken und
loslassen.
2 a+b. CASSETTENFÄCHER
Das Cassettenband wird in eins dieser Fächer ein-
gelegt. Das Fach mit der Taste "OPEN" öffnen. Das
Fach läßt sich durch sanften Druck schließen und
rastet hörbar ein. Die Wiedergabe eines Bandes kann
über Recorder A und B erfolgen. Aufnahmen sind
jedoch nur mit Recorder B möglich. Da beide
Recorder beide Seiten eines Bandes abspielen kön-
nen, empfehlen wir, daß Sie stets das Band mit der
ersten Seite nach vorne zeigend einlegen. So lassen
sich die Vorwärts- und Rückwärts-Abspielseiten des
Bandes eindeutig erkennen und ein verkehrtes
Abspielen vermeiden.
3 a+b. OPEN (Öffnen)
Durch Drücken dieser Taste öffnet sich das
danebenliegende Cassettenfach, damit die Cassette
NAD
20
eingelegt bzw. entnommen werden kann. Während
der Wiedergabe bzw. Aufnahme läßt sich dieses
Fach nicht öffnen.
4 a+b. REVERSE PLAY
(Rückwärts-Abspielen)
Über die Cassettentransporte A und B lassen sich
beide Seiten eines Bandes abspielen, indem Kopf-
und Bandtransportrichtung umgekehrt werden. Da
beide Recorder beide Seiten eines Bandes abspielen
können, empfehlen wir, daß Sie stets das Band mit
der ersten Seite nach vorne zeigend einlegen. So
lassen sich die Vorwärts- und Rückwärts-
Abspielseiten des Bandes eindeutig erkennen und
ein verkehrtes Abspielen vermeiden. Durch Drücken
dieser Taste das Rückwärts-Abspielen eines Bandes
auslösen. Das Symbol
am entsprechenden Bandtransport leuchtet in der
Anzeige. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
dem Kapitel
Cassettenrecorders
"Wiedergabe von Cassetten".
5a+b. STOP
Mit dieser
Cassettenbandtransportfunktionen wie beispielsweise
normales und Rückwärts-Abspielen, Aufnahme,
Schnellvorlauf und Rückspulen unterbrochen. Auch
der Aufnahme- und der Wiedergabepausebetrieb
werden mit dieser Taste ausgeschaltet.
6 a+b. PLAY (Wiedergabe)
Über diese Taste die Wiedergabe eines
Cassettenbandes in Vorwärtsrichtung starten. In der
Anzeige leuchtet das Wiedergabe-Symbol
entsprechenden
Informationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel
"Leistungsoptimierung des Cassettenrecorders NAD
wird der
616", Abschnitt "Wiedergabe der Cassetten".
7. A/B (Bandzähler-Umschalttaste)
Über diese Umschalttaste wird der Zählerstand für
Recorder A bzw. Recorder B angezeigt. Der jeweilige
Zähler wird mit dem Vorzeichen A bzw. B in der
Anzeige identifiziert. Die Taste erneut drücken, um
den Zählerstand für den anderen Recorder
anzuzeigen.Jedesmal, wenn der Cassettenrecorder
einshcaltet wird, schaltet die Bandzähler automatisch
auf Recorder A.
8. RESET (Rücksetzen)
Mit dieser Taste wird der Bandzähler für Band-
transport A oder B auf "0000" zurückgesetzt. Bevor
Sie den Zähler rücksetzen, stellen Sie sicher, daß der
richtige Bandtransport gewählt wurde. Weitere
Informationen entnehmen Sie bitte dem vorstehen-
den Kapitel "Bandzähler-Umschalttaste". Der Zähler
läßt sich an jeder beliebigen Stelle während der
Wiedergabe eines Bandes rücksetzen, um eine bes-
timmte Stelle auf dem Band zu kennzeichnen. Nach
dem Ausschalten des Gerätes wird der Zähler für
beide Bandtransporte auf 0000 rückgesetzt.
9. AUFNAHMEPEGEL
für Rückwarts-Abspielen
"Leistungsoptimierung des
NAD 616", Abschnitt
Taste werden alle
für den
Bandtransport. Weitere