Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
État
●
Calibrage désactivé dans
le chargeur.
●
La batterie est en cours
de charge.
Décharge de la batterie
●
OK sélectionné.
Charge rapide
Batterie chargée à 90 % ou
plus
Batterie chargée à 95 % ou
plus
Panne
Veille
●
Batterie en attente de
charge rapide.
●
Batterie trop chaude, trop
froide ou basse tension.
Écran du compartiment
CALIBRATION?
REMARQUE :
appuyez sur OK pour activer
le calibrage et ignorez-le
pour une charge normale. Le
message est supprimé au
bout de 1 minute.
CAL DISCHARGE
xxxx0mAh yyy%Ptl
CAL RAPID CHARGE
xxxx0mAh yyy%Ptl
CAL TRICKLE CHARGE
xxxx0mAh yyy%Ptl
CHARGE COMPLETE
xxxx0mAh yyy%Ptl
REPLACE BATTERY
EXPOSED OVERTEMP
AVERTISSEMENT :
NOT CHARGEABLE
REMOVE & REINSERT
AVERTISSEMENT :
HOT BATTERY
WAITING TO CAL
OU
COLD BATTERY
MN002407A01-AK
Chapitre 5: Indication de charge
LED
Orange fixe
Rouge fixe
Vert clignotant
●
Vert fixe (si le calibrage de
la batterie a réussi)
●
Alternance de rouge et de
vert (le calibrage de la
batterie a réussi, mais la
batterie se rapproche peut-
être de la fin de son cycle
de vie [batterie utilisable])
Alternance de rouge et de vert
(le calibrage de la batterie
a réussi, mais la batterie a
été exposée à une surchauffe
cumulative [Motorola Solutions
recommande de la retirer du
parc]) :
REMARQUE :
Applicable
uniquement à la
batterie APX NEXT
XN.
Rouge clignotant
Orange clignotant
29
Publicidad
