Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POIGNÉE RÉGLABLE
37. Déblocage de la poignée :
tirer la poignée vers le
haut comme indiqué par la flèche. Trois positions de
réglage possibles. Un déclic indique que la nacelle est
correctement fixée (cf. Fig. 37a).
38. Blocage de la poignée :
presser simultanément
les boutons des deux côtés de la poignée pour
bloquer l'adaptateur, puis pousser la poignée
comme indiqué par la flèche 2. Un déclic
indique le blocage en sécurité de la poignée
(cf. Fig. 38a/38b).
DOSSIER RÉGLABLE
39.
Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une
montre pour relever le dossier à sa position la plus haute,
à 165°. Tourner la poignée dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre en le poussant légèrement vers
le bas pour baisser le dossier (cf. Fig. 39/39b/39c).
ACCESSOIRES
40. Préparation avant l'utilisation :
commencer par
monter la grande boucle sur la nacelle. Fixer le «trou a»
à l'élément en plastique b, puis enfiler la grande boucle
en la poussant vers le bas comme indiqué par la flèche 2
(cf. Fig. 40a/40b). Faire la même chose pour l'autre boucle
de la nacelle.
41.
Faire attention pendant les différentes opérations quand
on utilise le siège auto en voiture, cf. Fig. 41a/41b.
42. Montage de la nacelle dans la voiture :
monter la
nacelle dans la position indiquée dans la Fig. 41a/41b.
Enfiler la rainure de sûreté de la voiture dans la
boucle du siège puis faire sortir la ceinture de sécurité
(cf. Fig. 42a/42b) ; former un œillet avec la ceinture,
faire passer l'œillet dans le trou du connecteur
métallique de la voiture et le faire passer sur la
languette du connecteur comme indiqué dans la Fig.
42c/42d ; serrer la ceinture du siège comme indiqué par
la flèche (cf. Fig. 42e). Faire la même chose pour l'autre
boucle. La nacelle est maintenant stablement montée
dans la voiture comme indiqué dans la Fig. 42f/42g.
43. Démontage de la nacelle de la voiture :
comme indiqué
dans la Fig. 43a, on peut démonter la nacelle de la voiture
en décrochant la grande boucle (cf. flèche). On peut fixer
les grandes boucles à la ceinture de sécurité après avoir
enlevé la nacelle de la voiture (cf. Fig. 43b).
Note :
on ne peut monter la nacelle que sur le siège arrière
et toujours dans le sens de la marche. On peut la monter
dans les véhicules équipés de ceintures statiques à 3
points, conformément à la norme R6 ECE/CEE.
AVERTISSEMENT
44.
Pour des motifs de sécurité, ne jamais tourner la tête
de l'enfant vers la portière. Une fois la nacelle montée
sur le siège arrière, s'assurer que le système de retenue
de la nacelle destiné à assurer la sécurité de l'enfant
soit bien fixé, surtout quand on voyage. Une fois la
nacelle montée sur le siège arrière, régler le dossier
à la position la plus basse et baisser la poignée de
transport. Bien tendre les ceintures de sécurité du
siège de la voiture qui ancrent le système de retenue.
Régler la ceinture du siège à la longueur maximum
pour assurer la stabilité de la nacelle quand on s'en
sert en voiture. Régler la ceinture de sécurité pour tenir
la nacelle stable dans le véhicule. La ceinture doit être
bien tendue et jamais tortillée.
UTILISATION
DE LA CEINTURE DE SÉCURITÉ
Lors de l'utilisation de la nacelle à l'extérieur de la voiture, il faut
cacher les ceintures de sécurité. Déposer le réducteur en retirant la
ceinture des fentes (A). Retirer les deux extrémités de la ceinture du
matelas en pas-sant les boucles dans les fentes correspondantes
(B). Placer les deux extrémités de la ceinture vers la zone des pieds
de la nacelle (C). Remonter le matelas de manière à couvrir les deux
extrémités de la ceinture. Pour l'utiliser à nouveau sur la voiture,
il faut répéter les opéra-tions dans l'ordre inverse afin de rendre la
ceinture utilisable.
45.
Si on utilise la nacelle comme siège auto, presser le bouton
central pour ouvrir la boucle (cf. Fig. 45a).Connecter la
boucle aux deux côtés pour la fixer (cf. Fig. 45b).
Note :
toujours utiliser la ceinture de sécurité quand
l'enfant se trouve dans la nacelle.
UTILISATION
DES TROUS D'AÉRATION
46. Ouverture des trous d'aération :
tourner la poignée
située sous le panier porte-objets dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre pour ouvrir les trous
d'aération. L'aération fonctionne désormais avec tous les
trous tournés vers le haut.
47. Fermeture des trous d'aération :
tourner la poignée
située sous le panier porte-objets dans le sens des
aiguilles d'une montre pour fermer les trous d'aération
(cf. Fig. 47a/47b). L'aération ne fonctionne plus avec tous
les trous tournés vers le bas.
UTILISATION SUR LA POUSSETTE
48. Montage de la nacelle :
quand on utilise la nacelle sur le
châssis, connecter l'adaptateur et pousser la nacelle vers
le bas jusqu'au déclic (cf. Fig. 48a/48b). Pour monter la
116
nacelle correctement sur le châssis, cf. Fig. 48c.
49.
Pousser le blocage C comme indiqué par la flèche de
la Fig. 49a, soulever le bouton D situé sur le fond de la
nacelle comme indiqué par la flèche et le soulever.
On peut ensuite décrocher aisément la nacelle de la
poussette (cf. Fig. 49b/49c).
SOIN ET ENTRETIEN
Pour en garantir la sécurité, ce produit requiert des contrôles et
un entretien réguliers. En maintenir toutes les parties propres.
Si le mouvement de certaines parties se durci, appliquer dessus
une couche de lubrifiant sous forme de spray à base de silicone.
Partie métalliques, siège et parties en tissu : les nettoyer à
l'aide d'un chiffon humidifié avec de l'eau chaude et un détersif
délicat puis les sécher. Ne pas utiliser de détersifs abrasifs, à
base d'ammoniac, d'eau de javel ou d'alcool. On peut enlever
le couvre-jambes et les accessoires pour les nettoyer. On peut
enlever la capote en l'extrayant simplement des dispositifs de
fixation. Ne pas utiliser de solvants, de détersifs chimiques ou
de lubrifiants sur les parties du siège et ne jamais tenter de
décolorer ou de teindre le tissu. Ne jamais ranger la nacelle
encore humide. Attendre qu'elle soit complètement sèche. Si
elle est encore humide, la laisser complètement ouverte dans
un endroit chaud et la sécher à l'aide d'un chiffon doux. Ranger
la nacelle encore humide risque de provoquer la formation de
moisissure. Son utilisation près de la mer risque de provoquer
la formation d'incrustations de sel. Nettoyer régulièrement
la nacelle à l'aide d'un chiffon doux humidifié avec de l'eau
chaude et un détersif délicat. Utiliser la nacelle conformément
aux instructions pour éviter tout dommage. Soumettre la
nacelle à un entretien général avant de s'en servir pour un
second enfant.
COMPOSITIONS
Revêtement :
100% polyester
Structure :
aluminium
DIMENSIONS
L : 97,5 cm ;
H : 60 cm ;
P : 107 cm.
AVIS IMPORTANT
1.
Ceci est un dispositif de retenue "Universel" pour enfant,
homologué conformément à la norme N°44, amendements
série 04. Il est adapté à une utilisation générale dans
les véhicules et compatible avec la majeure partie (sauf
exceptions) des sièges de voitures.
2.
La parfaite compatibilité est plus facilement obtenue
lorsque le constructeur du véhicule déclare dans le manuel
d'instructions que le véhicule prévoit l'installation de
dispositifs de retenue "Universel" pour la tranche d' â ge en
question.
3.
Ce dispositif de retenue est classé "Universel" sur la
base de critères d'homologation plus stricts par rapport
à des modèles précédents qui ne disposent pas de cet
avertissement.
4.
Adapté uniquement pour l'utilisation dans des véhicules
dotés de ceinture de sécurité à 3 points, statique ou à
enrouleurs, homologuée conformément à la norme UN /
ECE N°16 ou autres standards équivalents.
5. En cas d'incertitude, contacter le fabricant du dispositif
de retenue ou le revendeur
C'est un produit homologué conformément à la norme
européenne ECE R44/04 dans le "Groupe 0", pour le
transport d' e nfants de 0 à 10 Kg, jusqu' à environ 6 mois
CONDITIONS REQUISES POUR LE SIÈGE AUTO
•
Pour pouvoir adapter la nacelle au siège de la voiture, ce
dernier doit satisfaire les conditions suivantes :
- il doit être tourné dans le sens de la marche ;
- il doit s' a gir d'un siège arrière muni d' a u moins 2 ceintures
passagers à 3 points d' a ncrage et homologué conformément
à la norme UNI /ECE 16 ou à une autre norme équivalente.
AVERTISSEMENTS :
À LIRE AVANT LE VOYAGE
•
Conserver soigneusement ces instructions avec le produit
et de façon à pouvoir les trouver facilement.
•
Pour installer le produit, suivre scrupuleusement les
instructions données.
•
Ne jamais accrocher le produit en se servant d'une ceinture
auto à deux points d' a ncrage seulement.
•
N'installer le produit que sur des sièges correctement fixés à
la structure de la voiture et tournés vers l' a vant de celle-ci.
117
Publicidad
