ENGLISH
WARNING: The connection must be
made by authorised, skilled personnel, in
accordance with the relevant legal require-
ments, using appropriate and specifi ed ma-
terials.
The appliance is supplied with operating
voltage 400V/3N (230V/3 available on re-
quest) (for version 0*1FR1E and 1*1FR2E
only).
The appliance is supplied with operating
voltage 400V/3N which can be switched to
230V/3 ( for version 0*1FR5E and 1*1FR6E
only).
Direct connection to the mains requires a de-
vice ensuring disconnection from the mains,
with a contact opening distance that allows for
complete disconnection under the conditions
of overvoltage category III, in compliance with
the installation rules.
HAZARD: Before doing any work, turn
off the general power supply.
Connect the appliance to the mains electricity
supply as follows.
If not already in place, install an automatic
1)
switch-disconnector (A) close to the appli-
ance, with the following characteristics:
B
10
ELECTRICAL CONNECTION
– Thermal release (see table in the Annex sec-
tion for adjustment instructions).
– Reed switch curve B (IEC 60898-1).
Open the hatch (B).
2)
Undo the screws (C) to remove the lid (D).
3)
Connect the switch-connector (A) to the ter-
4)
minal board (E), as shown in the fi gure and in
the wiring diagram at the end of the manual;
use a cable with the following specifi cations:
– Weight: ≥ than H05RN-F (designation 245 IEC
57).
– Operating temperature: ≥ 70°C.
tention to the neutral and earth cable con-
nection.
Tighten the cable gland (F).
5)
Replace the lid (D) and fi x it with the screws
6)
(C) on completion of the operation.
Close the hatch (B).
7)
C
A
HANDLING AND INSTALLATION
WARNING: When connecting, pay at-
E
F
3269930_inst_GB_rev.3
D