Volkswagen 3G9 052 400 Instrucciones De Montaje página 19

c.: Linker achterkleplicht:
De vier, even lange kabeleinden die in de achterklep links zijn achtergebleven, dienen als volgt te
worden aangesloten:
Steek de grijs-zwarte leiding in het voertuig aan de vereiste, blauwe aansluitstekker bij

linksstuur-voertuigen resp. groene aansluitstekker bij rechtsstuurvoertuigen in kamer 1 erin en
klik dit in. Snij deze leiding ca. 10cm voor de aansluitstekker door en isoleer de kabeleindes 2x
grijs-zwarten 1xgeel van de leidingset (van links buiten komend) ca. 5mm af. Verbind de drie
kabeleindes die zo ontstaan zijn grijs-zwart en geel met een stootverbindingsstuk
000 979 941 en een handcrimptang elektrisch geleidend en verzegel de stootverbinder met
een hete luchtfön.
Steek het crimp-contact in het voertuig van de bruine leiding in kamer 3 erin en klik dit in.

Steek het crimp-contact van de blauwe leiding in kamer 4 erin en klik dit in.

Steek het crimp-contact in het voertuig van de leiding zwart-blauw in kamer 5 erin en klik dit

in. Snij deze leiding ca. 10cm voor de aansluitstekker door en isoleer de kabeleindes 2x
zwart-blauw en 1xzwart van de leidingset 4-aderig ca. 5mm af. Verbind de drie kabeleindes
zwart-blauw en zwart die zo ontstaan zijn met een stootverbindingsstuk 000 979 941 en een
handcrimptang elektrisch geleidend en verzegel de stootverbinder met een hete luchtfön.
Alleen linksstuurvoertuigen:
Steek het crimp-contact in het voertuig van de grijs-witte leiding in kamer 6 erin en klik dit in.

Steek het crimp-contact van de grijze leiding in kamer 7 erin en klik dit in.

Alleen rechtsstuurvoertuigen:
Steek het crimp-contact van de grijze leiding in kamer 6 erin en klik dit in.

Steek het crimp-contact in het voertuig van de zwart-blauwe leiding in kamer 7 erin en klik dit

in.
De kamers 2 en 8 blijven ongebruikt.
d.: Rechter achterkleplicht:
Steek de grijs-rode leiding in het voertuig in kamer 1 van de vereiste, blauwe aansluitstekker

bij linksstuur-voertuigen resp. van de groene aansluitstekker bij rechtsstuurvoertuigen erin en
klik dit in. Snij deze leiding ca. 10cm voor de aansluitstekker door en isoleer de kabeleindes 2x
grijs-rood en 1x groen van de leidingset 1-aderig (van rechts buiten komend) ca. 5mm af.
Verbind de drie kabeleindes grijs-rood en groen die zo ontstaan zijn met een
stootverbindingsstuk 000 979 941 en een handcrimptang elektrisch geleidend en verzegel het
stootverbindingsstuk met een hete luchtfön.
Leg de drie samengebonden leidingseinden blauw, grijs en zwart van de leidingset 4-aderig langs
de leidingen die in de achterklep aanwezig zijn naar de rechter lamp van de achterklep.
Steek het crimp-contact in het voertuig van de bruine leiding aan de aansluitstekker in

kamer 3 erin en klik dit in.
Steek het crimp-contact van de blauwe leiding op de aansluitstekker in kamer 4 erin en klik dit

in.
Steek het crimp-contact van de zwarte leiding op de aansluitstekker in kamer 5 erin en klik dit

in.
Alleen linksstuurvoertuigen:
Steek het crimp-contact van de grijze leiding op de aansluitstekker in kamer 6 erin en klik dit

in.
Steek het crimp-contact in het voertuig van de zwart-blauwe leiding op de aansluitstekker in

kamer 7 erin en klik dit in.
14.01.2015-051155 19 / 56