Volkswagen 3G9 052 400 Instrucciones De Montaje página 27

b.: Luz de pared lateral izquierda:
Colocar las dos terminaciones de línea unidas azul y amarilla del juego de líneas de
4 conductores a lo largo de las líneas existentes en la tapa del maletero a través del manguito
izquierdo existente que habremos soltado previamente hasta el costado izquierdo. En caso
necesario, utilizar ayuda para poder arrastrarlas.
Colocar la terminación del cable azul del lateral izquierdo del juego de cables del vehículo hacia
adelante hasta el BCM.
Insertar y encajar el contacto de engarce de la línea amarilla previamente colocada en el

conector en la cámara 1.
Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea marrón en el conector en la

cámara 3.
Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea blanca en el conector en la

cámara 4.
Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea negra-roja en el conector en

la cámara 5.
Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea negra-blanca en el conector

en la cámara 8.
Las cámaras 2, 6 y 7 quedarán sin uso.
c.: Luz izquierda de la tapa del maletero:
Conectar las 4 terminaciones de cables de la misma longitud que quedan a la izquierda en la tapa
del maletero tal y como se indica a continuación:
Insertar y encajar la línea gris-negra del vehículo en el conector azul, necesario en vehículos

con volante a la izquierda, o bien en el conector verde en vehículos con volante a la derecha
en la cámara 1. Cortar esta línea aprox. 10 cm antes del conector, y quitar aprox. 5 mm del
aislamiento de las dos terminaciones del cable gris-negro, y la terminación amarilla
(proveniente del lado izquierdo exterior). Unir las tres terminaciones resultantes gris-negras y
amarilla con ayuda de una pieza de unión 000 979 941 y una pinza de engarce manual
conductora de electricidad, y sellar la pieza de unión con un secador de aire caliente.
Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea marrón en la cámara 3.

Insertar y encajar el contacto de engarce de la línea azul en la cámara 4.

Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea negra-azul en la cámara 5.

Cortar esta línea aprox. 10 cm antes del conector, y quitar aprox. 5 mm del aislamiento de las
tres terminaciones del cable, 2 negras-azules, y una negra del juego de líneas de 4
conductores. Unir las tres terminaciones resultantes negras-azules y negra con ayuda de
una pieza de unión 000 979 941 y una pinza de engarce manual conductora de electricidad, y
sellar la pieza de unión con un secador de aire caliente.
Sólo vehículos con volante a la izquierda:
Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea gris-blanca en la cámara 6.

Insertar y encajar el contacto de engarce de la línea gris en la cámara 7.

Sólo para vehículos con volante a la derecha:
Insertar y encajar el contacto de engarce de la línea gris en la cámara 6.

Insertar y encajar el contacto de engarce del vehículo de la línea negra-azul en la cámara 7.

Las cámaras 2 y 8 quedarán sin uso.
14.01.2015-051155 27 / 56