Publicidad
OTHER FUNCTIONS
REC SPEED
SP
INTERVAL REC
OFF
REC TIME
5S
1S
INTERVAL TIME 15S
1MIN
DEMO MODE
OFF
RETURN
PRESS MENU TO EXIT
REC
1
INT.REC
ENGLISH
Interval Recording
You can record sequentially at preset time spans. Leaving the
Movie Camera aimed at a specific subject, you can record
subtle changes over an extended period of time.
≥It is not possible to perform interval recording onto recordings
made in the SLP Mode. (l 32)
After displaying the [OTHER FUNCTIONS] Sub-Menu...
(m 26)
1
Turn the [34] Dial to select [INTERVAL REC].
2
Press the [SET] Button to select [ON].
3
Turn the [34] Dial to select [REC TIME].
4
Press the [SET] Button to select the desired
Recording Time.
1/4S
(1/4 seconds)
5S
(5 seconds)
5
Turn the [34] Dial to select [INTERVAL TIME].
6
Press the [SET] Button to select the desired
Interval Time.
15S
(15 seconds)
5MIN
(5 minutes)
7
Press the [MENU] Button to exit the menu.
≥The [INT.REC] Indication appears.
8
Press the Recording Start/Stop Button.
≥Recording and intervals alternate automatically.
Cancelling the Interval Recording Mode
When the [%] Indication
Recording Start/Stop Button to make the [PAUSE] Indication
appear. And then set [INTERVAL REC] on the
[OTHER FUNCTIONS] Sub-Menu to [OFF].
≥Before performing other operations following Interval
Recording, make sure the Interval Recording Mode is
deactiveted.
≥The Interval Recording Mode is cancelled when the Movie
Camera is turned off.
1, 3, 5
LP
LP
2, 4, 6
ON
1/2S
5S
30S
5MIN
----
REC
INT.REC
1/2S
(1/2 seconds)
1S
(1 second)
30S
(30 seconds)
1MIN
(1 minute)
1
is not displayed, press the
7
MENU
MF/
TRACKING
FOCUS / SET
2
PAUSE
INT.REC
ESPAÑOL
Grabación a intervalos
Puede grabar secuencialmente a intervalos de tiempo
preestablecidos. Dejando la videocámara apuntando a un
motivo específico, usted puede grabar cambios sutiles a lo largo
de un largo periodo de tiempo.
≥No es posible realizar la grabación a intervalos en grabaciones
hechas en el modo SLP. (l 32)
Después de que aparezca el sub-menú
[OTHER FUNCTIONS]... (l 26)
1
Gire el dial [34] para seleccionar
[INTERVAL REC].
2
Oprima el botón [SET] para seleccionar [ON].
3
Gire el dial [34] para seleccionar [REC TIME].
4
Oprima el botón [SET] para seleccionar el
tiempo de grabación deseado.
(1/4 segundos)
(5 segundos)
5
Gire el dial [34] para seleccionar
[INTERVAL TIME].
6
Oprima el botón [SET] para seleccionar el
tiempo de intervalo deseado.
(15 segundos)
7
Oprima el botón [MENU] para salir del menú.
≥Aparece la indicación [INT. REC].
8
Oprima el botón de inicio/parada de grabación.
≥La grabación y los intervalos alternan automáticamente.
Cancelación del modo de grabación a intervalos
2
Cuando no se visualice la indicación [%]
de inicio/parada de grabación para que aparezca la indicación
2
[PAUSE]
. Y luego ponga [INTERVAL REC] del submenú
[OTHER FUNCTIONS] en [OFF].
≥Antes de realizar otras operaciones a continuación de la
grabación a intervalos, asegúrese de que el modo de
grabación a intervalos esté desactivado.
≥El modo de grabación a intervalos se cancela cuando se
apaga la videocámara.
82
1/4S
1/2S
(1/2 segundos)
5S
1S
(1 segundo)
15S
30S
(30 segundos)
5MIN
1MIN
(5 minutos)
(1 minuto)
CAMERA
OFF
VCR
8
1
, oprima el botón
Publicidad
