Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuale d'utilizzo
ISTRUZIONI GENERALI
Questo manuale descrive il funzionamento dell'apparecchio e le precauzioni da seguire per la vostra
sicurezza. Leggerlo attentamente prima dell'uso e conservarlo con cura per poterlo consultare suc-
cessivamente. Non utilizzare questo strumento se dei pezzi sono mancanti o danneggiati. Questo
prodotto non deve essere modificato, in qualsiasi modo. Elementi di fissaggio serrati con una coppia
eccessiva o insufficiente, suscettibili alla rottura, o di allentarsi o separarsi, possono provocare gravi
incidenti. Le varie parti smontate possono diventare dei proiettili. Gli assemblaggi che esigono una
coppia di serraggio specifica devono essere verificate con l'aiuto di un dinamometro. Se le marca-
ture indicano il carico nominale, la pressione di esercizio o i segnali di avvertimento sono illeggibili o
mancanti, devono essere sostituiti. Gli operatori e il personale di manutenzione devono essere fisi-
camente in grado di sostenere il carico, il peso e la potenza dell'apparecchiatura collegata e devono
essere in grado di svolgere il lavoro. L'utilizzo di questo apparecchio è destinato ai professionisti.
SICUREZZA PERSONALE
Proteggere voi e gli altri, seguire le seguenti istruzioni di sicurezza:
Indussare le calzature di sicurezza per evitare ogni incidente dovuto ad un'eventuale caduta dei
pezzi o del montaggio.
Indossare guanti protettivi per ridurre il rischio di esposizione a tagli durante il montaggio e l'uso del
prodotto.
Il posizionamento di qualsiasi parte del corpo sotto il carico trasportato dal manipolatore
deve essere ridotto al minimo. È necessario prestare attenzione durante tutto il processo
di sollevamento e spostamento del carico. L'operatore deve essere posizionato in modo da
avere accesso alla manovella dell'argano e alla leva del cilindro.
AMBIENTE DI LAVORO
Gli scivolamenti, gli inciampi e le cadute sono una delle principali cause di incidenti gravi o mortali. Prestare atten-
zione ai flessibili lasciati per terra. Utilizzare sempre lo strumento a distanza di sicurezza in rapporto alle persone e
agli oggetti che si trovano vicino alla zona di lavoro. Il manipolatore è destinato all'uso in interni, in un ambiente ben
illuminato e su un pavimento piano.
LIMITAZIONI DELLE RESPONSABILITA'
Il Multitool Truck è un sollevatore auto-stabile, autonomo e mobile progettato in conformità agli stan-
dard. Ogni dato e consiglio indicato in questo libretto di istruzioni è stato raccolto tenendo conto delle
sue norme e regolamenti nonchè delle nostre conoscenze ed esperienze approfondite.
Il produttore non potrà essere ritenuto responsabile in caso di danni materiali e fisici che comportano
la morte :
• Non conformità alle istruzioni per l'uso
• Uso improprio o pericoloso
• Impiego di persone non qualificate e/o non autorizzate
• Trasformazione non autorizzata del manipolatore o dei suoi accessori
• Manutenzione insufficiente
88
Traduzione delle istruzioni
originali
MULTITOOL TRUCK
Publicidad
